《蓝蝴蝶（升级版）》收入多名作家的代表性作品，体裁多样、语言生动、题材广泛，既有充满童趣的童话故事，也有优美感人的青春故事，涉及青少年生活和学习等诸多方面，能够全方位展示当下中国儿童文学的特质和气象。

《蓝蝴蝶（升级版）》由写作风格大致相近的16篇短篇小说组成，包括《告别小妖》《蓝蝴蝶》《丁香木马》等。这些作品内容各异，或追忆美好童年生活，或书写少男少女的成长蜕变，或回味青春年华的流逝，文笔自然优美，风格清新明丽，具有很强的艺术感染力。