《柯勒律治诗选》介绍了，作者柯勒律治是英国浪漫派代表人物，与华兹华斯、骚塞并称“湖畔诗人”。他的诗想象瑰丽，语言华美，富于玄思。而袁宪军教授的译笔也清丽、典雅，与原作颇为契合。这些诗表现了诗人奇特的想象力如何驰骋在遥远的海洋和中古的月下城堡之间，立意新颖，感情激荡，想象奇特，语言瑰丽，音律优美，代表了浪漫主义的神秘，奇幻的一面，在技巧上则发掘了诗的音乐美。他还写有一些伤感，阴郁的抒情短诗，表现了诗人不幸的生活遭遇和抑郁的心情。
Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。