| 书名 | 好兵帅克(全译本)/世界名著百部 |
| 分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
| 作者 | (捷克)雅洛斯拉夫·哈谢克 |
| 出版社 | 群言出版社 |
| 下载 | 抱歉，不提供下载，请购买正版图书。 |
| 简介 | 编辑推荐 《好兵帅克（全译本）》是捷克著名作家雅洛斯拉夫·哈谢克所写的一部讽刺小说，描写了第一次世界大战期间帅克在部队中的各种遭遇。本书一经问世，就受到了广大读者的喜爱，小说的主人公帅克更是成了捷克家喻户晓的人物。 书中的主人公帅克是一个不起的小人物。入伍前，他是一个狗贩子，入伍后，他是一名非常普通的士兵，全心全意地执行上司的命令。但奇怪的是，他越是对上司忠顺，闯出的祸就越大，经常让上司狼狈不堪，丑态百出。作者将帅克塑造成了一个憨厚、机智、幽默的形象，通过写他所做的各种看起来很傻的事，揭露了奥匈帝国的腐朽和黑暗，表现出了捷克民族对非正义和民族压迫的反抗。 内容推荐 雅洛斯拉夫·哈谢克所著的《好兵帅克（全译本）》成功地塑造了一个与人民血肉相连的普通捷克士兵帅克的形象。他的智慧、力量以及对占领者的不满情绪与自发反抗的精神引起了每一位读者的共鸣。 目录 第一部 上火线以前 第一章 好兵帅克预测了世界大战 第二章 好兵帅克被关进了警察署 第三章 帅克见到法医 第四章 帅克被赶出了疯人院 第五章 帅克又回到了警察署里 第六章 帅克又回家了 第七章 帅克参军 第八章 帅克是一个装病的逃役犯 第九章 帅克被拘留了 第十章 帅克当上了勤务兵 第十一章 帅克做战地弥撒 第十二章 关于宗教的辩论 第十三章 帅克为别人举行终傅 第十四章 帅克又当上了勤务兵 第十五章 大难临头 第二部 奔赴前线 第一章 火车上的厄运 第二章 帅克远征布杰约维 第三章 帅克的奇遇 第四章 艰难历程 第五章 从利塔河畔摩斯特到索卡尔 第三部 辉煌的败绩 第一章 行走在匈牙利大地上 第二章 在布达佩斯 第三章 从豪特万到加里西亚边境 第四章 向前走 第四部 再次辉煌 第一章 帅克被误俘的日子 第二章 临终的祈祷 第三章 帅克再次回到先遣连 试读章节 第一部 上火线以前 第一章 好兵帅克预测了世界大战 “我们的斐迪南就这样被他们刺杀了！”女用人对帅克说。很早之前，帅克就因被军医审查委员会确诊为精神病而退伍了，从那之后，他就以贩狗为生，每天给各色各样的杂种狗伪造证明血统的文件。他患有风湿病，此时，正在用樟脑油不断按摩自己的膝盖。“米勒太太，请问是哪个斐迪南呢？”帅克一边问，一边继续按摩着自己的膝盖，“我认识两个叫斐迪南的人：一个在杂货铺里当伙计，他有一回竟然把一整瓶生发油都给喝了；还有一个是斐迪南·柯柯什卡，那家伙在街上捡狗屎。我以为就算这两个家伙全部死掉也不值得可惜。” “不是的，先生，这回死的是斐迪南公爵，他住在科诺皮什捷，你了解的，他很胖，但是他很虔诚呀……” “我的天啊！”帅克惊讶地大叫了一声，“真是太奇妙了！这事是在哪儿发生的呢？” “在萨拉热窝，他被人枪杀了。您不知道，那把枪还是左轮手枪呢！那时候他正和公爵夫人乘坐小轿车经过那里。” “米勒太太，您看看他多体面呀！坐着小轿车呢！当然，只有如他那般的大老爷才能坐得起小轿车。但他一定想不到，就算出门坐着小轿车，还是难免一死啊！米勒太太，这事发生在萨拉热窝吗？那不正是在波斯尼亚省吗？那凶手是土耳其人吗？其实，我们完全不应该去抢人家的波斯尼亚和黑塞哥维那。您看看现在是什么后果？这位公爵完了吧！他是不是受了半天罪才断气呀，米勒太太？” “先生，他立刻就死了。你得弄明白，那可是左轮手枪，厉害着呢，可不是闹着玩儿的。不久前，我们努斯列也有位先生拿着左轮手枪玩儿，最后把他家人都给打死了。门房听见枪声赶紧上楼去看，结果也被打死了。” “米勒太太，您要知道除此之外还有另外一种左轮枪，不管怎么打都没有声音，那玩意儿数量还挺多呢！但是它们可比打公爵的那支枪厉害。我敢跟您打赌，米勒太太，那个开枪打死公爵的人，一定是一个穿着讲究的人。这很明显，要开枪打死一位公爵，绝对不像流浪汉向看守园林的人打冷枪那样容易，难就难在不好接近他。像公爵那样的大人物，如果您的穿着打扮随随便便、破破烂烂的，怎么可能有机会靠近呢。最起码您得戴着高筒礼帽吧，不然还没找到机会动手呢，就先被警察抓走了。” “先生，我听说刺客是一大伙人。” “这是自然，米勒太太。”帅克一边按摩膝盖，一边说，“假如是您，打个比方吧，想去刺杀一个皇帝或者公爵，也得找些人商量一下呀，毕竟人多力量大。这个人出个点子，那个人想个办法，其结果就会像我们国歌上说的那样‘事业必定成功’。最关键的是，您得准确把握他们车子开过的那一个瞬间。这就好像，您应该没忘记那个当年用锉刀将我们的伊丽莎白皇后捅死的鲁谢尼先生吧？那时候他正和皇后一块儿散步呢，可真是人心难测啊！自从那件事发生之后，我以为再也没有皇后敢随便出来散步了。您等着瞧吧，米勒太太，以后会遇上这种事的大人物还有不少呢！就算是沙皇和皇后也难以幸免。那些人既然已经拿‘皇叔’斐迪南公爵开了刀，希望上帝保佑皇帝身上不要再发生这种事了，他的仇人恐怕会比斐迪南公爵多很多呢！前段时间有个家伙在酒店里大放厥词，说道：‘这些做皇帝的总有一天会被干掉，就算是国家监察院也别想救他们。’这位老兄在酒店喝了酒却没钱付账，酒店老板无奈之下叫来了警察。谁知道那家伙不仅打了老板一个耳光，还扇了警察两巴掌。随后，警察不得不让他尝尝厉害，将他押上囚车带走了。米勒太太，您或许不知道，这种新鲜事还有很多呢。奥地利这回可又损失不小。我记得在我服役的时候，有个步兵开枪打死了一个大尉。那时候他拿了一支上膛的枪跑进办公室，负责的人不让他在那里闲逛，但他就是不听，说有事情要找大尉。大尉出来后禁止他再出营房，他一怒之下端起枪打死了大尉。那颗子弹穿过大尉的身体打翻了桌子上墨水瓶，把公文弄得一塌糊涂，办公室也因为这件事乱得一团糟。” P1-3 序言 《好兵帅克》是捷克著名作家雅洛斯拉夫·哈谢克所写的一部讽刺小说，描写了第一次世界大战期间帅克在部队中的各种遭遇。本书一经问世，就受到了广大读者的喜爱，小说的主人公帅克更是成了捷克家喻户晓的人物。 哈谢克于1883年4月30日出生于波希米亚的布拉。他的父亲是一所高中的数学老师，在哈谢克13岁的时候去世。为了养家，哈谢克从高中辍学，成了卖药商人，后来他从一间商业学校毕业，在银行里谋得了一份小职员的工作，但不到几个月就被解雇了。1909年，哈谢克被任命为《动物杂志》的编辑，但由于他发表的文章中的很多动物都是他自己编造的，因此遭到了解雇。1915年，哈谢克应征入伍，被编在第九十一兵团。在部队中，他遇见的很多人和事，都成了《好兵帅克》一书的珍贵素材。后来，哈谢克逃到了俄国，加入了红军，成为了一名共产党员，积极参加宣传工作。1920年，哈谢克应访苏的捷克社会民主党的请求，回到捷克开展革命工作，却被污蔑为奸细，生活过得非常艰难，也正是从那时起，哈谢克开始写《好兵帅克》一书，将自己在部队中的所见所闻、所思所想都倾注其中。《好兵帅克》第一卷出来后，被讽刺的一批人纷纷站出来抨击哈谢克，但哈谢克并没有退缩，反而奋起迎战，继续写《好兵帅克》的二至四卷。遗憾的是，《好兵帅克》一书还没有完成，哈谢克就因病去世。 《好兵帅克》的主人公帅克是一个不起的小人物。入伍前，他是一个狗贩子，入伍后，他是一名非常普通的士兵，全心全意地执行上司的命令。但奇怪的是，他越是对上司忠顺，闯出的祸就越大，经常让上司狼狈不堪，丑态百出。作者将帅克塑造成了一个憨厚、机智、幽默的形象，通过写他所做的各种看起来很傻的事，揭露了奥匈帝国的腐朽和黑暗，表现出了捷克民族对非正义和民族压迫的反抗。 总之，《好兵帅克》是一部非常得一读的好书，它不仅风趣幽默，更让人们看到了一种另类的反抗。 |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。