成濑Ⅰ
【下页】 事先进行调查。考察。常用作比他人先行出游或是先行就餐时的正当理由。“当初来~的时候,天气还好得很哪。”
“成濑哥,穿着警服的人肯定是警察。”久远在旁边努嘴说。
成濑耸耸肩。“打扮成圣诞老人的,基本都不是圣诞老人。”
久远朝来时的方向跷起拇指,又重复了一次“不可能”,接着又说:“怎么看他都是个警察。”
成濑不情愿地停住,转过身,仰起头。阳光很温暖,但夏天仍然遥远,街道上弥漫着慵懒的气息。大约三十米开外,可以看见一个邮筒。邮筒旁边,一个身着深蓝色制服的男人正叫住一名路人。男人有着格斗家一般健硕的身体。
“成濑哥,你说那家伙是个冒牌货?”
“那男的在说谎。”
“绝对不可能。”久远说。二十岁的他好奇心旺盛得好似一只狗。
“你看他,正在那里跟人说话吧?那是一副正在说谎的嘴脸。他只是随便找个人,模仿警察在盘问而已。”
“可是,那为什么呢?”
“以前听新闻上说,曾经有铁路迷乔装成乘务员混上火车,好像还真去查旅客的票了。他应该也是那种人。人一旦着迷,进取心和求知欲都会过度旺盛。不管什么人,只要积累了足够的理论知识,都会想付诸实践。”
“热衷于假扮警察?不管怎么看,那都是个普通警察。”久远伸着脖子若有所思,但又随即点头道,“不过只要成濑哥这么说,那肯定错不了。”
“不管我再怎么说,鲸鱼都是哺乳类动物。”
“那我们就来验证一下吧。”
“鲸鱼?”
“不是。看他到底是不是警察。”
“别多事。我们还有正事要办。”成濑带着一成不变的表情,“何苦自找麻烦。”
“但是如果那家伙真是个冒牌货呢?那就是说他明明没有任何权力,却在搞盘查哦。”
“话是这么说。”
“这总不是什么好事吧。”
“对我们来说,当务之急是去银行踩点。”
“但是假警察也不能轻饶哦。”
“就随他去吧。”
“假警察危害社会秩序!”久远撂下这么一句,顺着来时的路开始往回走。
这是抢银行的劫匪该说的话吗?成濑叹了口气,无奈地尾随其后。他看了看表,离银行下班还有两个小时。
而此时,一个戴眼镜的上班族正谄媚地鞠着躬,想从制服男身边溜走。制服男面色阴沉地环视四周,昂首挺胸地站在路中间,那气派简直是警察中的警察,制式帽也戴得端端正正。
可是,逐渐靠近的成濑越来越确信,他不是警察。
成濑可以看穿一切谎言。就好像有人可以凭直觉感知地下水的脉络流向一样,他可以看穿谎言。从动作和表情,或是说话方式,就可以立刻分辨。
渗出的汗滴,扭曲的脸庞,无端的假笑,摸鼻子的手,紧皱的眉头,扩张的鼻孔,甚至是“我可没撒谎哟”这种此地无银的开场白,人们会以形形色色的方式提醒别人自己在说谎。成濑觉得,相信所谓“完美谎言”真的存在的人,才是最不可思议的存在。
“成濑哥,你今年多大来着?”
“三十七。”
“你一直就对谎话敏感吗?三十七年来始终这样?”
“应该是吧,从一开始就这样。从一开始我就知道。人都会为了掩饰什么而隐藏自己的真实情感。”
成濑还只是个孩子时,母亲带着哭腔告诉他“没有你我活不下去”,他就知道那并不是她的真心话。果不其然,不出一年她就抛家弃子没了音讯,而且肯定活得逍遥自在。
高中时,他在书店遇到的女同学指着他手中的书说“我也喜欢那个”,他就知道那是谎言。
七年前,他的儿子正志被诊断出自闭症时亦是如此。当岳母说“这种事我无所谓”时,虽不愿意承认,但是他知道那话与真心相去甚远。
“对了,响野哥说过。”久远开口道。
“说什么?”
“说这世上唯一不会说谎的,就是成濑哥的老婆。”
“准确地说,是已经离婚的老婆。”成濑纠正道。
她是个不会说谎的女人,至少在成濑看来的确如此。不管是婚礼时在相机前摆出V字手势时,还是在得知正志患有自闭症的夜晚哭着说“糟透了”的时候,或是几年前微笑着说“如果人生可以重来,我可以再要一次儿子的话,我还是要我的正志”,并且玩笑似的摸着正志的头呢喃着“真是可爱到不行了”的时候,她都没有说谎。
“响野刚好相反,他开口肯定没真话。”
“成濑哥,你高中和响野哥是同学吧?”久远问,“那时候他也是满口胡言吗?”
“他生来就那副德行,胡言乱语绝对比真心话要多。”
“你这话听起来不像在开玩笑,反倒让我很苦恼。”
警察装扮的男人正背对着二人,久远轻轻拍了拍他的肩头。 男人转过身来瞪着久远,好像在说“少在后头碍事”。他比成濑他们要高出一头,肩膀更宽,胸膛似乎也更厚实。
“那个——”久远清了清嗓子,“喂。”
对方露出十分不耐烦的表情,从中可以读出叱责,像是在说:“我正执行重要任务,你还敢出声?!”
久远心虚地看了成濑一眼,好像在确认:“这家伙,不会真是警察吧?”确实,不管是警帽、警服还是别在皮带上的手铐和无线对讲机,还有停在一边的警用自行车,甚至是他飒爽的站姿,一切都让他看起来只能是一个如假包换的警察。
“你真的是警察?”成濑问道。(P5-8)
我喜欢九十分钟左右的电影,当然长一倍的或者只有一半的也不错,但时针转一圈,然后再转半圈,影片就结束,这样的长度似乎跟我的性格相吻合。
不怎么费脑子就能看完的内容我比较喜欢。戴着眼罩的男人潜入警察局,救出重要人物然后逃走,这样的就很好。现实性、社会性这些东西有也可以,没有我也不在意。
这次忽然想读一读这样的东西,于是就尝试写了抢银行的故事。
四个银行劫匪登场,叽叽喳喳吵吵嚷嚷地聊着天,卷入一场风波。
它或许看上去跟现实世界有些关联,但实际上并没有;它可能让人感觉像寓言故事,但并没有任何寓意。它就是这样一个故事。
其实,这并不是我第一次把这四个银行劫匪给拉出来。几年前,我的作品获得三得利推理大奖佳作的时候,他们就已经在那个故事中登场了。当然内容不一样。在那个故事里,他们顺利地抢完银行后被卷进了一起绑架案。
他们废话很多,而且有时候无所事事,所以也许在旁人看来很不正经,但是他们本人其实是很正经的。
我并不讨厌正经人,所以写他们的故事对我来说并不是一件痛苦的事。
读完这个故事的各位以后如果偶尔想起,“对了,那些家伙最近怎么样呢”,那我就再开心不过了。
虽说这个故事跟现实世界没有关系,但写的时候,我也还是参考了一些书籍。
有一些是直接引用,有一些是为了配合故事里的世界而加以修改后使用的。同样,文章中屡次出现以字典内容为原型的记述,那些也是我对新村出先生编辑出版的《广辞苑(第五版)》(岩波书店)中的内容加以改动后的东西。
在此我恳请各位多加注意,不要因为对这些记述信以为真而导致生活中的失败。
最后感谢就银行业务给了我许多建议的好友长尾重延。不管这四个人抢银行的计划成功还是失败,都不是你的责任。
另外,秋山俊幸先生从百忙之中抽出时间快速阅读我的故事并给出意见,真的非常感谢。
伊坂幸太郎
二○○三年一月八日
写这个系列让我很开心。
在写最初的《阳光劫匪倒转地球》时,我还刚出道没多久,所以为了完成它很拼命。第二部作品《阳光劫匪的日常与袭击》是以在杂志上登载过的短篇为基础重组的长篇,那是一个挑战,所以记忆中为了完成它也下了不少功夫。
但是写这个系列让我很开心。之前没有意识到,在写第三部作品《阳光劫匪数到三》时才感到——我一直很开心。
当然了,写哪部小说时都会开心(如果不是这样就没办法继续下去),但除了开心外也确实有感到辛苦的时候,那种“能不能完成好呢”的不安感会一直挥之不去。除了让读者感到有趣之外,我更想传达一种难以言表的感情(音乐可能比语言更好表现一些),其结果就是,在创作过程中,我会不停地思考“除了开心还有什么”,渐渐忘了创作本身就是让我开心的。
不过在写这个系列时,我只考虑到了“自己写得开心”和“让读者读后感到有趣”这两点。银行劫匪四人组漫无边际地聊着天,谋划着自己的事,不知什么时候就被卷入某个人的麻烦中,而我自己则在一旁笑着看他们。在创作时我有这样的感觉。
从前,我曾被人问起过:“这些银行劫匪是好人还是坏人?”
我的回答是:“可能,他们是一群认真的人。”
我喜欢认真的人,与此同时最害怕那些把自己的欲望放在第一位、给别人添了麻烦也毫不在乎的人。哪怕他们再遵纪守法,不顾他人感受并且不以为然这一点仍让我觉得可怕,不想和他们做朋友。我总在想,这个世界全靠认真的人才得以运转。
小说中的银行劫匪们肯定违反了法律,所以无论如何不能称其为好人,但他们一直在认真思考尽可能不给别人添麻烦。我也想过如果他们认真思考到那种程度,明明做别的事也可以,但最后还是决定让他们暂且先认真完成好自己的事吧。
而且,他们从不耀武扬威。
大概是我既不喜欢指使别人,也不喜欢被人指使吧。
所以写这个系列对我来说可谓很开心,日常中有让我感到害怕的事,未来也不免会让人担忧,但在描写认真的银行劫匪们叽叽喳喳地拌嘴、反反复复地来来回回、引发事端又被卷入其中时,我可以从这些事情中脱身。
只希望各位读者能和我有同样的感受,那就再好不过了。
伊坂幸太郎
二○一七年十一月
伊坂幸太郎著的《阳光劫匪倒转地球(精)》讲述了四个“坏蛋”天赋异禀:一个火眼金睛看穿所有谎言,一个擅于言语间蛊惑人心,一个有如神助算准分秒时间,一个长于瞬息间探囊取物。
他们过着平淡的生活,有时聚在一起,穿着大减价时买来的同款西服,戴上墨镜和毛线帽,走向他们追求浪漫的舞台——银行。他们的首要目标是拿到钱,同时尽量不给别人添麻烦。
他们又一次欢快地驾车飞驰在胜利逃亡的路上,只需要两百一十三秒就可以到达换车地点,一辆车突然从小路冲出,仿佛计算好了一般,径直朝他们逼近。每次都满载而归的他们,眼看要被抢了。
《阳光劫匪倒转地球(精)》是日本作家伊坂幸太郎的长篇小说,讲述了一个非常好玩又温暖的故事。他们是劫匪,带来的却不是灾难,而是疗愈人心的温暖。他们异想天开又爱管闲事、话痨又脱线、可爱又暖心,以不给别人添麻烦为重要原则,更不伤害别人。
日文版系列销量突破200万册,作者专为中文版撰写序言。知名设计师精心设计内外双封面,带来既轻松愉快又赏心悦目的阅读体验。