吉奥乔·阿甘本著的这本《剩余的时间(解读罗马书)》从《罗马书》着笔,由宗教经典抵达西方历史文明最深处,并将古籍经典与当代理论家本雅明的理论进行比较,研究角度新颖,具有现实的理论意义。
华东师范大学政治系教授、本译丛主编吴冠军特为本书撰写导读。
本书新版重新校订,装帧精美,适合阅读与收藏。
《罗马书》在《圣经》中的重要地位毋庸置疑,奥古斯丁、加尔文、马丁·路德等人均受其启示。《剩余的时间(解读罗马书)》由吉奥乔·阿甘本一系列的讨论班课程发展而来,其主导思想始终如一:对文本的诠解,对《罗马书》第一句话里的十个词的逐一解读。阿甘本试图把保罗书信从基督教会历史中分离出来,并将其文本重置于早期的“犹太—基督教”背景,指出它是“西方最具奠基性质的弥赛亚主义文本”。
通过对《罗马书》首句的逐字解读,阿甘本谨慎地辨明了那些经由历代神学讨论、翻译、注释后被强加到原初文本中的内容。这种哲学式的探究让他讨论了另一位重要思想家——瓦尔特·本雅明。细读、比较保罗书信与本雅明的《历史哲学论纲》之后,阿甘本洞悉到两者间未曾被发现的惊人的相似之处,他认为后者的历史哲学观念是对前者“剩余的时间”概念的复现与挪用。