本书以中国大陆留学生于1980-2010年之间在美国发表的英语作品为研究对象, 囊括写实与虚构两种文类, 选取40余部作品为分析文本, 力图对当代中国大陆留学生的英语写作提供一个资料相对齐备的历时性评述。