《当代语言认知理论与应用研究》是作者刘国辉近十年来语言学研究的汇总与聚焦，共涉40个专题：不仅有当代语言学理论研究，也有语言应用研究；不仅有定性研究，也有定量研究；不仅有英语问题研究，也有汉语问题研究；不仅有宏观研究，也有微观研究；不仅有个案研究，也有共性问题研究；不仅有独创性研究，也有书评综述；不仅关注学术规范，也有科研方法探讨。

序言

汉语中存在中动结构——与严辰松(2011)商榷

双宾组句机制研究

刍议汉语“让／教／给”句中的使动义和被动义杂糅现象

对话文体：感知与解读

准则构建与意义识解：基于单语语文词典的应用调查

人体词语词义转喻性研究

副名结构转喻操作的语义压制动因

“V+-下”的认知解读

概念隐喻与战争话语研究现状

乔氏形式语言学成“活靶子”，孰之“过”？

现代汉语“自己”长距离回指阻断研究——句法语义界面视角

动态认知视阈下的英语使动构式义

英汉结果构式RAP制约的语料库与类型学研究

翻译过程的认知研究——莎伦·奥布莱恩《翻译的认知探索》介绍

基于概念整合的批评隐喻分析

现代汉语“心”隐喻义群网络的中国古典哲学疏解

语言与涉身认知关系研究的新进展

基于语料库的常规隐喻概念投射路径对比与翻译处理研究

优选论视角下的“吃+N”结构研究

认知突显与隐喻相似性

存在句生成的整体论

间接回指语的构式分析

对“被xx”的主谓短语宾语句非常规被动化解读

英汉动结式的共性与个性

基于认知神经科学的语言科学研究方法学探索