★中美博弈,未来4年看特朗普,未来20年看万斯,乡下人的悲歌》让你同时读懂特朗普和万斯。
★看清特朗普政府孤立主义、关税战、反移民政策的内在逻辑。
★纽约时报》评:这本书让你读懂特朗普为什么赢。万斯凭借这本书的影响力成为美国副总统。
★新版赠万斯成长轨迹图,一张图读懂万斯的个人标签、亲友关系和成长关键点。
★修订新版。译文精校,新增作者后记,乡下人的悲歌》引发巨大共鸣,但美国底层生活是否得到改善?
★彼得·蒂尔、比尔·盖茨、吴敬琏、刘胜军、虎妈战歌》作者蔡美儿、经济学原理》作者格里高利·曼昆等大咖一致推荐!
★<纽约时报》畅销书榜NO.1,在榜80+周;彭博年度书单推荐图书NO.1;华盛顿邮报》年度图书NO.1;<时代周刊》十jia非虚构图书;美国亚马xun年度编辑推荐图书;科克斯奖非虚构奖入围;哈德逊书店年度畅销图书榜NO.1;<出版人周刊》畅销书榜非虚构类榜NO.1。
★央视、新京报、参考消息、<虎嗅》、<新世相》、<纽约时报》、<科克斯书评》、<纽约邮报》、<华尔街日报》、<出版人周刊》、<经济学ren》、<华盛顿邮报》<环球邮报》 <国民评论》<书单》<图书馆杂志》等数百家国内外媒体推荐。
★美国已分层,普通人还有多少机会?一部引起美国精英阶层震撼的社会评论,一趟从乡下到耶鲁大学的风雨路程,一场从童年阴影到自强不息的心理救赎,一个影响世界政治、经济、阶层、文化未来走向的社会问题。
读懂《乡下人的悲歌》,你就懂了万斯和2024年大选。——《纽约时报》
《乡下人的悲歌》深刻揭示了全球化时代那些游离在美国梦光环之外普通美国人的困境与危机,折射出美国普通大众对“黄金时代”的憧憬和眷恋。
在美国的“铁锈地带”,曾经的辉煌不再,大批工人家庭返贫。这里的人成为其他人口中的“乡下人”(hillbilly)、“乡巴佬”(redneck)甚至是“白色垃圾”(white trash),他们发现无法像以前那样通过个体劳动就能让全家人过上优渥的生活,于是陷入了屈辱、焦虑与绝望的情绪之中。
万斯便是在“铁锈地带”一个充斥着酗酒、滥用药物、精神创伤、家庭暴力、沟通障碍,缺乏安全感的家庭中成长起来的。周围的环境不断引诱着万斯“堕落”,但幸运的是他身边的“乡下人”还拥有着爱与忠诚,支撑着他一路上升,最终从耶鲁大学毕业。
然而,像万斯一样成功脱离贫困的案例屈指可数。贫穷、教育资源匮乏、上升通道关闭、精神文化缺失,导致无数人只能在底层苦苦挣扎扎。万斯以“局内人”的身份,指出了一个惊人的事实——比贫穷更可怕的是失去希望,很多生活在底层的人不断地自我否定,认为自己无能且没有未来。
与此同时,美国精英阶层虽然看到了底层这种世代相袭的贫穷,却不理解为什么这些人会陷入绝望,富人和穷人之间出现了严重而深刻的割裂。由此催生出的不满与愤怒,助力特朗普赢得美国大选,也让被视为“美国工人阶级的代言人”的万斯成了美国副总统。
《乡下人的悲歌》不仅是万斯摆脱童年阴影到自强不息的励志色彩的自传,是一部让美国精英群体认知受到巨大冲击的社会调查报告,也是世界了解美国正在发生什么以及未来政策走向的重要参考书。
引言:这是我的故事,却是美国的问题
第一章:贫苦、疯狂和脆弱
第二章:逃离肯塔基,却逃不出乡下
第三章:挣扎的中产生活
第四章:童年的压力
第五章:破碎的身份认同
第六章:游走于不同的“爸爸”之间
第七章:阿公之死
第八章:母亲的世界有缺陷,但她无法改变
第九章:我们这些努力工作的人反倒被嘲笑
第十章:海军陆战队教会我的:吃饭、早起、规划
第十一章:如果你失败了,应该怪谁
第十二章:我和我耶鲁的同学有什么不一样
第十三章:那些我不知道的,让我失去了很多
第十四章:童年经历如影随形,我一直在抗争
第十五章:穷孩子的成功比想象的要难
结语:我们是一群很牛的乡下人,却无法改变孩子的命运
后记:写作这本书我要感谢很多人
新版后记:《乡下人的悲歌》火遍美国,美国底层有没有因此变好
聚焦于个人坎坷的奋斗之路,既真诚朴实,又显露出其带有社会学眼光的分析视野。可佩的是,本书并非贩卖个人成功经验的励志鸡汤,而是努力在“悲歌”中叩问“悲”从何来,在现实面前思考希望何在。
——《新京报·书评周刊》评难圆的“美国梦”
在《乡下人的悲歌》中,J.D. 万斯真实讲述了社会、地区和阶层衰落会给一生下来就深陷其中的人带来什么样的影响。万斯的外祖父母从肯塔基州的阿巴拉契亚地区向北迁居到俄亥俄州,希望逃离那可怕的贫穷。他们通过努力跻身中产阶层,最后他们的外孙从耶鲁法学院毕业,这是传统意义上成功实现一代人向上流动的标志。
——比尔·盖茨
万斯先生以悲天悯人、体察入微的笔触进行社会学解读,讲述了社会底层的白人如何驱动政治反抗,推动唐纳德·J. 特朗普的崛起。万斯探究缜密,充分运用第一手资料,举重若轻地以文明的方式解读了这场混乱的选举,他的文字无论对民主党还是对共和党都极有启发。
——珍妮弗·西尼尔(Jennifer Senior),《纽约时报》评“读懂特朗普为什么能赢”
全球学术界、金融界、企业界、政界、科技界的领军人物惊觉自己置身于这样的一个世界。似乎是为了更好地了解世界,他们纷纷开始阅读J.D. 万斯所著的《乡下人的悲歌》。
——朱莉·维哈格(Julie Verhage)、西蒙·肯尼迪(Simon Kennedy),彭博推荐书单
精英通常认为我们的社会危机就是“经济停滞”或“不平等”。而J.D. 万斯以动人的笔触描绘了那些抽象的学术文章一直未关注到的真正的民众生活。
——彼得·蒂尔(Peter Thiel),畅销书《从0到1》作者,企业家、投资人
这是一本动人的回忆录,记述了作者如何从一个多灾多难、因毒瘾而支离破碎的亚巴拉契亚家庭走出来,成功考取耶鲁法学院。《乡下人的悲歌》意义深刻,它给美国那个通常不受关注的角落打开了一扇窗,并以真诚、有力的话语表达了殷切希望。同时《乡下人的悲歌》的出版也标志着一位天才原创作家的兴起,这本书也是所有关心美国当下真实状况的人的书。
——蔡美儿(Amy Chua),畅销书《虎妈战歌》作者,耶鲁大学法学院教授
万斯用引人入胜的语言解释了为什么像他那样成长起来的人成功会如此困难。
——《华尔街日报》
“J.D.万斯的《乡下人的悲歌》以一种非常真诚的方式,讲述了生长在一个信念破碎的家庭的感受。今年,你不会读到一本比之更重要的关于美国的书了。”
——《经济学人》