（北美，非正式）愤怒的，焦躁不安的

气坏了；大发雷霆

out of shape───走样；身体状况不佳

be out of line───出格；不符

get out of jail───出狱

eat out of sb's hand───不受某人控制

be out of breath───上气不接下气

be out of luck───运气不好

be out of the ark───走出方舟

beat out of───击败

better shape───更好的身材；更好的形状

Once most wires are bent out of shape, they don't return to the original position.───大多数金属丝一旦弯曲变形就无法恢复原状。

The knives were bent out of shape.───那些刀已经弯曲变形了。

The rims on my bicycle have been bent out of shape.───我的车圈都被压得变形了.

Once most wires are bent out of shape, they don't return to the original position.───大多数电线一旦弯曲变形就恢复不了原状。

So I don't know what you are so bent out of shape about.───所以我不知道你一心想扭曲的是什么？

What are you getting so bent out of shape for?───你老兄火气干嘛那么大?

Blessed are the flexible . for they shall not be bent out of shape.───祝福是灵活多样的. 他们不会扭曲你的本意.

I'm fine ! ( chuckles ) I said I am bent out of shape.───噢! 原来你是为了车子被撞而生气.

You're still not worrying about validation, so don't get bent out of shape over and unclosed tags.

Once most wires are bent out of shape, they don't return to the original position.

Hey, don't get all bent out of shape!

The wheel had been bent out of shape.

The knives were bent out of shape.

My bicycle wheel has got bent out of shape.