[法]归口部门

relevant department───有关部门

telesales departments───电话销售部

legal departments───法律部；法务部；（香港）律政署

export departments───出口部；外销部

legal department───法律部；法务部；（香港）律政署

reference department───参考部门

sales departments───业务部，[贸易]营业部；销售部

Timely reporting to the relevant departments the information and progress for tooling.───及时对相关部门汇报模具工作的信息与进展.

The relevant departments may be introduced the steel industry, the New Deal.───相关部门可能会出台有关钢铁行业的新政.

Other relevant departments should also simplify formalities and enhance work efficiency.───涉及其他部门工作的,也要简化手续,提高办事效率.

The main organisation for the implementation and relationships with relevant departments.───实施成本工程的主要组织以及各相关部门的关系.

offshore duty-free policy for Hainan has been completed and submitted to relevant departments for approval.───海南离岛免税政策已经制定完成并提交相关部门审批。

Perhaps we can find out the according to views from relevant departments in stone industry.───我们来看看石材行业各相关部分的观点,应该就能揭晓这一谜底了.

Cross - team communication and coordination with relevant departments to ensure the implementation of business strategy.───跨 团队与相关部门沟通协调,确保业务策略的执行.

Responsible for coordinating with relevant departments to ensure the effective running of QMS.───负责与相关部门做好协调工作,确保体系运行的有效性.

team is supported by and maintains close cooperation with other relevant departments of WHO in the delivery of this function.───在履行这一职能中，团队受到世卫组织其他相关部门的支持，并与他们保持紧密的合作。

Work closely with relevant Departments to ensure effective communication and management of teams'expectations.───与相关部门紧密合作,确保有效的沟通.

According to the relevant departments, including the air conditioning system of the calculated load accounted for about 600000 kw.

SSE relevant departments explained to reporters yesterday, did not take temporary suspension Wuliangye reasons.

The relevant departments of State Council should strengthen the guidance and coordination of development of Demonstration Area in accordance with their functional division.

In order to protect this cultural relic, relevant departments intend to build a reinforced concrete container which is designed based on the conception—'unstressed container'.

Relevant departments strictly regulate market behavior, but also actively institutionally research and preventive measures.

The relevant departments for economic and trade under the State Council shall formulate concrete methodologies to effectuate these objectives.

I. The relevant departments of the People's Bank of China shall further do a good job in the administration of deposit reserves.

All relevant departments should develop team spirit, manage forwardly , self-harmonize and take responsibility automatically without any buckpassing and wrangle.

All relevant departments will co - operate to publicise this MPF system which affects the general public.