新教徒的工作伦理观

Protestant work ethic───新教伦理

Protestant work ethics───新教工作伦理

the Protestant work ethic───新教的职业道德

Protestant ethic───新教伦理；新教价值观

Puritan work ethic───清教徒职业道德

In a nation that operates on a 1 staunch 2 Protestant work ethic, this belief could be considered radical.───在这个奉行新教徒那套“工作至上”理念的国度，我的这一信念可算是激进。

In a nation that operates on a staunch Protestant work ethic, this belief could be considered radical.───在工作被认为最基本的教条的国度里面，这个信念可被视为激进。

The Protestant work ethic and the scientific revolution no doubt mattered.───新教徒的职业伦理和科技革命无疑也具有重要意义。

Science, medicine and the protestant work ethic are familiar characters in this drama.───科学，医学和新教工作伦理，这些都是为人所知的因素。

I do think the doctrine of vocation contributed to the "Protestant work ethic" and thus, eventually, to free-market economics.───我的确认为天职的教义促进了“新教的工作伦理”，如此，最终也导致了自由市场经济。

Probably laissez faire and "Protestant work ethic" helped.───很可能利益于“放手干”及“新教工作道德”。

The good old Protestant work ethic.

Probably laissez faire and " Protestant work ethic " helped.