我们又来了

here we go again───又来了；又来了（歌名，HereWeGoAgain）

here we are───我们在这（歌名）

there you go again───你又来了

ever and again───时而；不时地

breathe again───宽心；再次呼吸

now and again───adv.不时；时而

once and again───再三；一而再

Jake: Here we are again.───杰克：我们又回到了演播现场。

So here we are again.───那么，我们又来这里了。

we are again: the same place we were March 1999, December 2003 and various points in between.───我们故地重游，又经历了1999年3月、2003年12月、以及之间的各种点位。

Here we are again, gripped in a rather scary stock market fall and a bond market rally of historic proportions.───我们再次面临着相当可怕的股市下跌以及史上罕见的债市上扬。

"It's so tough to win championships, " Bryant said. "We started over from scratch. Here we are again. This really feels like a dream. "───“想要赢得一个总冠军太艰难了，”布莱恩特说道，“我们从失败中开始，现在我们再次回来了，这感觉就像是梦境一样。”

"Miss? Miss? " It is the taxi driver. Here we are again, on the same street, the countless time's arrival.───“喂喂？”出租车司机叫我。我们到了，同样的街道，第无数次到达这里。

So here we are again, awaiting the same doctor to perform the same procedure.───所以我们在这里又一次地等待同一个医生执行相同的程序。

But here we are again with US crude oil futures nudging $53 a barrel.───但是，我们再次看到美国原油期货触及每桶53美元高点。

We said we would return and here we are again.───我们说过我们会回来，而现在我们再次到了这里。

Well, here we are again, home sweet home.

So, here we are again - just you and me.