| 词汇 | beat |
| 释义 | beatUK:*/ˈbiːt/US:/bit/ ,(bēt)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:Jamaican: 主要翻译 beat [sth] vtr (strike, pound)打；敲；击He beat the desk with his fist to try to get his point across.他用他的拳头敲桌子，尝试让大家能理解他的观点。 beat [sb] vtr (hit [sb] repeatedly)反复击打；连续打The judge sentenced Willis to five years in jail for beating his victim with a baseball bat.威利因用棒球棍连续殴打受害者，被法官判处五年监禁。 beat [sb] vtr (defeat)击败；战胜The championship team are confident they can beat the challengers.冠军队很有信心击败了挑战者。 beat [sth] vtr (eggs: whisk) (蛋)快速搅拌（蛋液等），打（蛋）Before you scramble eggs, you have to beat them.在炒鸡蛋前，要先将其打散。 beat [sth] vtr (wings: flap)拍打（翅膀），扇动（翅膀）A hummingbird beats its wings many times a second.蜂鸟每秒扇动翅膀很多次。 beat n (rhythm)节奏；节拍The dancers moved to the beat of the music.舞者随着音乐节奏起舞。 其他翻译 beat [sth] vtr slang (be preferable)好过；优于；超过Nothing beats a chocolate cake fresh from the oven.没有比刚出炉的新鲜巧克力蛋糕更好的东西了。 beat doing [sth] vtr slang (be preferable)比…好，比…强；胜过Playing in a band as a professional musician beats doing a boring office job. Sitting here in the coffee shop with you sure beats working!跟你一起坐在这家咖啡馆里当然比工作好啦！作为一名专业的音乐人在乐队里演奏，胜过一份枯燥的办公室工作。 beat adj US, informal, colloquial (exhausted)筋疲力尽的；疲惫不堪的After a long day at work, Keith's father is beat when he comes home. Beat adj historical (beatnik)披头士的；垮掉的一代的；反传统派的Kerouac is the most famous of the Beat poets. beat n (musical note) (音乐)强节奏，重音节奏You must remember to play harder on the accented beats.你必须记住在重音节奏部分，要更用力地演奏。 beat n (stroke, blow)击打；敲打The beat of the workers' hammers gave Sue a headache.工人们锤子敲打的声音让苏头痛。 beat n (heartbeat)（心脏的）跳动；心跳In her excitement, Fran could feel the beat of her heart.激动的时候，弗兰能听到自己心脏的跳动。 beat n (police officer's round) (警察在辖区)巡逻，执勤Officer Smith pounded the beat all day long.史密斯长官巡逻了一整天。 beat vi (heart: throb) (心脏)跳动，搏动The doctor listened to see if the man's heart was beating.医生听那名男子的心脏是否在跳动。 beat vi (wings: flap) (翅膀)振动，扑扇，拍打The eagle's wings did not beat as it glided through the air.鹰在空中滑翔的时候不会拍打翅膀。 beat vi (nautical: tack)抢风行驶；抢风掉向There was a headwind so the sailors had to beat along the coast.刮着逆风，所以水手们不得不沿着海岸抢风行驶。 beat [sb] vtr informal (arrive before)比…提前到达I bet we will beat you! We drive much faster. beat [sth] vtr (tap out: a rhythm)有节奏地敲打The drummer beat the rhythm on the bass drum. beat [sth] vtr (metal: flatten) (金属)反复敲打，捶打The craftsman beat the piece of metal until it was very thin. beat [sb] to [sth] vtr (arrive before)领先…到达；比…先到达Thompson beat the other runners to the finish line.汤普森比其他赛跑选手先到达终点。 beat [sth] vtr (hunting: rouse game) (协助打猎)敲打灌木；扫灌木丛A group of local boys were paid to beat the undergrowth for pheasants. 动词短语 beat about vi phrasal (search thoroughly, scour)搜索 beat about vi phrasal (nautical: tack into the wind)迎斜风行驶；迎风斜驶 beat [sth/sb] back, beat back [sth/sb] vtr phrasal sep (push, repel)击退We were able to beat back the flames before they reached the house. beat down vi phrasal (sun: shine brightly and hot) (太阳)火辣辣地照射；强烈地照射The sun was beating down on our backs.太阳火辣辣地照射在我们的背上。 beat down vi phrasal (rain: pour heavily) (雨)倾盆而下The rain beat down so hard on the apple tree that in the morning half of the apples were on the ground.雨重重地打在苹果树上，一早上一半苹果都掉落在地。 beat [sb] down vtr phrasal sep informal, figurative (negotiate lower price from)杀价；还价；砍价Amy beat the seller down to £20 for the vase.艾米还价到20欧元从买下花瓶。 beat [sth] down vtr phrasal sep informal, figurative (price: negotiate lower) (价格)把…压低We beat the price down to $45.我们把价格压到45美元。 beat [sb] down vtr phrasal sep informal, figurative (demoralize)使…受挫；使…泄气Doris admitted that life was beating her down.多丽斯承认生活把她打倒了。 beat [sth] down, beat down [sth] vtr phrasal sep figurative (suppress)抑制；克制Deborah beat down her fear of flying and got on the plane to visit her daughter in Australia.黛博拉抑制住了自己对于飞行的恐惧，登上飞机，去往澳大利亚看望女儿。 beat off vi phrasal vulgar, slang (masturbate)手淫He managed to beat off without his roommate hearing. beat [sb] off, beat off [sb] vtr phrasal sep vulgar, slang (masturbate)为...手淫She was beating him off. beat out [sth], beat [sth] out vtr phrasal insep (strike: a rhythm)敲奏；为...打拍子Rufus began beating out a rhythm on the drums.鲁弗斯开始用鼓打出节奏。 beat out [sb], beat [sb] out vtr phrasal sep US, informal (outdo competitor)把…击败；把…比下去The other team beat us out for the championship. beat [sb] up vtr phrasal sep informal (assault)痛打；暴打A group of youths beat Henry up.一群年轻人暴打了亨利一顿。 复合形式： beat a dead horse, flog a dead horse v expr figurative (pursue a hopeless cause)徒劳无益；白费口舌I tried to convince him to come with us, but felt that I was beating a dead horse. beat a path to [sb]'s door v expr figurative (be keen to meet with [sb])争先恐后地登门拜访If you have a good idea, investors will beat a path to your door. beat around the bush, also UK: beat about the bush v expr figurative (avoid getting to the point)旁敲侧击Stop beating around the bush and give me the real reason! beat [sb]'s brains out v expr (physically beat [sb] severely)打到屁滚尿流；狠狠地揍一顿 Beat Generation n historical (1950s beatniks)垮掉的一代 beat [sb/sth] hollow, also US: beat [sb/sth] all hollow v expr (defeat)彻底打败；大获全胜 beat it interj slang (go away) (俚语)滚开No, I won't give you any money. Now, beat it! beat it v expr slang (leave, go)溜走；溜掉The police showed up and we knew it was time to beat it. beat [sb/sth] off, beat off [sb/sth] vtr + adv (repel, fight back)击退；赶走The pensioner fought back and succeeded in beating off his attackers. beat off [sth], beat [sth] off vtr + adv figurative (defeat)击退；打退；逐走He managed to beat off intense criticism from both left and right en route to the nomination. beat the crap out of [sb/sth] v expr slang, figurative, vulgar (beat physically) (俚语)锤爆；打扁He threatened to beat the crap out of me if I didn't pay him by the end of the week. beat the drum for [sth] v expr figurative (promote)极力鼓吹The environmental activist goes around the world beating the drum for energy reform. beat the odds v expr (do [sth] unlikely)获得出乎意料的成功，克服极大的困难Joseph beat the odds and recovered from his cancer. beat the rap v expr slang (escape blame, be acquitted)逃脱罪责；逃脱惩罚 beat the s*** out of [sb/sth] v expr slang, figurative, vulgar (beat physically) (比喻义、俗语)把…打得屁滚尿流，把…打出屎来We got into a fistfight and he beat the s*** out of me. beat [sb] to a pulp v expr figurative (give [sb] a severe physical beating)把...打得半死；将...痛打一顿 beat [sb/sth] to death v expr (cause death by hitting repeatedly)殴打致死；打死The thieves beat the man to death in order to steal his wallet. beat [sb] to it v expr informal (do [sth] before [sb] else)抢在...前面；抢先...一步I was about to give the answer but she beat me to it. beat [sb] to the draw v expr figurative (be faster than [sb])比...更快；抢在...前面 beat yourself up v expr figurative, informal (feel guilty or bad)自责；自怨自艾It was just an honest mistake, so you shouldn't beat yourself up about it.这只是一个无心之过，所以你不用太过自责。 beat-up adj US, slang (vehicle: in poor condition) (车辆)破旧的，破损的备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.Rick drives a beat-up pickup truck.里克开着一辆破旧的皮卡。 beat up on yourself v expr US, informal (feel guilty or bad)自责；责怪自己 beat-up car n US, slang (car in poor condition)破车；破旧不堪的汽车I love my beat-up car, even though it´s covered in dents and scratches. dead beat adj informal (completely exhausted)筋疲力尽；累到全身无力 drop, beat drop, bass drop n (music: change in rhythm, bass) (音乐)改变 on the beat expr (in the correct rhythm, tempo)合拍 on the beat expr (on patrol)在巡逻 pound the beat v expr (police officer: patrol)按指定路线巡逻；区域巡查 skip a beat v expr figurative (heart: miss a beat with excitement) (心跳)漏跳一拍，砰砰乱跳 skip a beat v expr (rhythm: miss a beat) (节奏)漏了一个节拍 to beat the band expr US, informal, figurative (to a high degree)令人惊叹；了不起 you beat me to it expr (you did it first)你抢在我前面I was going to order a pizza, but you beat me to it. |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录926129条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。