dui niu tan qin

duì niú tán qín

对牛弹琴，牛不入耳，骂得很好，咱们一总再算账！ 清·李当珍《镜花缘》第九十回

讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。

汉·牟融《理惑论》：公明仪为牛弹清角之操，伏食如枚。非牛不闻，不合其耳矣。

【歇后语】：抱着琵琶进磨坊【语法】：作谓语、宾语、定语；用于讥讽别人【英文】：cast pearls before swine【日文】：馬の耳に念仏(ねんぶつ)【法文】：perdre sa salive【德文】：einer Kuh die Laute vorspielen【俄文】：трáтить зря врéмя【成语故事】：古代音乐家公明仪每次弹琴时，他的琴声引来很多鸟儿与蝴蝶。当看到水牛在吃草，就对水牛弹奏几曲，结果水牛无动于衷地走开，公明仪大叹：对牛弹琴，一窍不通。

abcd形式的成语

对牛鼓簧 鸡同鸭讲 白费口舌 牛嚼牡丹 无的放矢 举措失当

对症下药 有的放矢

1、对这些人讲道理，无异对牛弹琴，得另想办法才行。

2、在说话时一定要选择合适的对象,要因材施教,否则就是对牛弹琴

3、跟这种人讲道理，就好像对牛弹琴，别再浪费口舌了。

4、小宝宝又哭又闹，哥哥给他讲道理，可是小宝宝不知道，真是对牛弹琴！

5、周末我跑到小区去找小朋友做游戏。游戏前我认真地给她们讲游戏规则，可她们怎么也听不明白。我生气地说：“简直就是对牛弹琴！”说完我气冲冲地回家了，这个周末真郁闷！

6、你未免太木讷了吧！难怪你老婆会说跟你说话像对牛弹琴。

7、他对英语一窍不通而我在他面前大讲英语语法 真是对牛弹琴啊

8、放长假的前一天，老师对我们说的任何一句话，都是对牛弹琴，同学们的心思早就放在了玩上了。