“国际安徒生奖大奖书系”，是一套依托于“国际安徒生奖”，由全国百佳图书出版单位——安徽少年儿童出版社历经三年重磅打造的，获得国际儿童读物联盟（IBBY）唯一授权的世界儿童文学精品丛书。旨在不断将国际优秀儿童文学作品介绍给中国读者，促进不同文明的思维方式和思想成果的分享与传播。克里斯蒂娜·涅斯特林格著方卫平主编靳慧明译的《爸爸要结婚/国际安徒生奖大奖书系》是一部克里斯蒂娜·涅斯特林格著的少年成长小说。

克里斯蒂娜·涅斯特林格著方卫平主编靳慧明译的《爸爸要结婚/国际安徒生奖大奖书系》是一部少年成长小说。十一岁的少年康尼刘斯在得知离婚的爸爸有了一个女朋友之后非常惊慌，巧合的是爸爸的女朋友还是他班里新来的同学安娜的妈妈！康尼刘斯觉得自己不能和安娜友好地相处。奇妙的是，安娜也一样反对康尼刘斯的爸爸和自己的妈妈结婚。于是，两个孩子一起想出了一个阻止他们结婚的计划……

我不喜欢新同桌

爸爸要结婚

我讨厌撒谎的人

我总是失算

我找到了盟友

安慰茨胡特

我和妈妈见面

安娜准备离家出走

我感觉越来越不安心

我不得不生火

安娜不见了

终于找到了安娜

对于劳拉来说，我永远死掉了

我至少应该试一下

这对我来说无所谓

对我来说，最大的谜就是我自己

安娜·拉克斯像蜗牛一样走到我旁边的座位旁，重重地跌坐在椅子上，把她那绿得俗气的挎包塞进桌子里。

我想我应该像对爸爸许诺过的那样友好，于是轻声说：“我叫康尼刘斯·哈伯考恩，不过所有的人都叫我小个儿!”

“关我什么事，哼!”安娜·拉克斯小声说，看着我，就像看着一只令人作呕的虫子——恶心得碰都不想碰，连碾死它都不愿意。

我顿时目瞪口呆。我还从来没有碰到过这么粗鲁无礼的人，于是我尽可能地把椅子挪得远点，然后向后倚着，静静地听沃姆博士从一本厚厚的书上读1221年的维也纳城市法，以及对杀人和谋杀罪的残酷刑罚。

“如果杀人是出于自卫，”她朗读着，“那么作案者就要经受火刑考验。如果通过了考验，他就自由了；如果被火烧死了，他就是有罪的。”沃姆博士放下那本厚厚的书，环视了一下教室，问道：“你们有人知道火刑考验意味着什么吗?”

我知道，可是我并没有举手。我从来不主动举手回答问题，那样会显得我太积极了。没有人举手。沃姆博士解释说，火刑考验是上帝的判决，作案人得赤手抱着一块烧得发红的铁块，从教堂洗礼盆走到大祭坛。

阿迪熊愤怒地喊道：“可是所有无罪的人都会把手烧伤的啊!”

“很遗憾。”沃姆博士惋惜地说。

可是阿迪熊还没有说够。“如果没有一个人通过，”他喊道，“即使是最笨的人也该意识到，这种火刑考验就是胡闹!难道中世纪所有的人都是糊涂虫吗?”

沃姆博士没准备要和阿迪熊继续讨论，她把话题转到城市防火条例。

我偷偷看了看我的同桌。她坐在那里，胳膊在胸前交叉，脑袋耷拉着，似乎睡着了。她保持着这个姿势待了整整一个上午，不上厕所，休息时也没有从她那俗气的绿挎包里拿出面包，上课时没有笔和本子，对讲课前欢迎她的几个老师也没有反应。

第五节课下课，放学的铃声响起，安娜·拉克斯站了起来，把她那俗气的绿挎包挎到肩膀上，招呼也不打就离开了教室。

还没有说下课的数学老师阔茨博士一脸愕然地看着她，嘀咕道：“其实我的课也结束了。”

马里乌斯转向我，摇摇头，惋惜地说：“唉，小个儿，你的同桌可是一个不怎么样的人。这个小胖子脑子里缺根弦啊!”

放学后，我和罗宾一起回家。罗宾有三个小弟弟，他妈妈是家庭主妇，做饭特别好吃。她很开心罗宾把我带回家，因为我总是称赞她做的饭好吃，她自己的四个孩子却从来都不称赞她。她肯定不反对我每天放学都去她家吃饭，可是爸爸觉得这样做不合适。所以我只是星期一、星期三和星期五在罗宾家吃饭，因为这几天我们都有数学作业。

在做数学作业的时候，我帮助罗宾纠正他的错误，不管怎么说，我也算以此来赚得我的午餐。不过我好像也并没有多少辅导功课的天赋。可能是因为我不理解，那么简单的问题为什么会有人不懂。用毫无天赋的大脑去思考，这种天赋我没有。

我在罗宾家待到五点钟，因为我想等到茨胡特走了以后再回家。茨胡特是我们家的小时工。她每天都来，心情总是不好，总是大声地自言自语骂个不停，据她说是因为我和爸爸一夜之间把她收拾得整洁的房间又弄得一团糟。要是我到家了，她还在到处打扫，她就会每过几分钟到我这儿来，门也不敲，不管三七二十一就发起火来：指责我老是穿着带泥的鞋在客厅里的白地毯上趿拉着走，老是把太脏的盘子直接放进洗碗机里，老是不把牙膏的盖子拧紧，等等。总是找我的茬，让她本来已经很糟糕的生活陷人更加艰难的境地。她走之前，总是会说：“这个家最终得属于一个女人，男人当家该结束了!”

P6-8

汉斯·克里斯蒂安·安徒生奖(以下均简称国际安徒生奖)是国际上公认的儿童文学作家和插画家的最高荣誉奖项，其宗旨是表彰获奖者为青少年儿童文学事业做出的永久贡献，每两年评选一次。评选过程中，提名作家和插画家的所有作品都要经过筛选。随着儿童文学的不断发展，国际安徒生奖得到了来自社会各界越来越多的关注：自1992年起，丹麦女王玛格丽特二世成为这一奖项的最高监护人；从2009年起，韩国的南怡岛株式会社成为该奖项的赞助机构。

颁奖典礼在隔年举行的国际儿童读物联盟(以下均简称IBBY)世界大会上举行，获奖者会被授予一枚刻有安徒生头像的金质奖章和荣誉证书。国际安徒生奖于1 956年首次设立儿童文学作家奖，并于1966年增设了插画家奖。此后，许多优秀作家和插画家因获得这一奖项而永载史册。

推举候选人的任务由IBBY各国家分会承担。国际安徒生奖的评委会委员由各国家分会推荐，再由IBBY执行委员会选举产生。评委们来自世界各地，均为儿童文学领域的专家学者。

我有幸在2008年和2010年当选为国际安徒生奖评委会委员，并在2012年当选为国际安徒生奖评委会主席。我认为这是一项充满意义的工作，因为评委会必须通过两年严谨细密的调研，从来自世界各地申请评奖的作品中，选出美学与文学兼备、原创与创新并存的作品。在评选工作中，对于来自不同文化背景下的作品，评委会都会根据文学和艺术的评选标准，独立自主地作出裁决。

因此，当我获悉中国的安徽少年儿童出版社将要出版这套“国际安徒生奖大奖书系”时，惊喜之余备受鼓舞：有了这套书系的出版，千百万中国少年儿童就获得了一把金钥匙，去开启由世界顶级儿童文学作家和插画家共同建造的艺术圣殿。

最近，我曾两次受邀前往中国，考察中国儿童文学的发展情况。途中，我参观了多所小学，切身体会到阅读对儿童教育的重要性。众所周知，阅读是～项高水平、高要求的脑力活动，它能拓宽思维，激发创造力，培养独立意识，等等。益处不胜枚举，而儿童阅读能否成功推进，很大程度上取决于学校是否具体落实，故学校教育可决定儿童的未来。

另一方面，出版社，特别是主要读者群为儿童及青少年的出版社，肩负的社会责任十分巨大，因为他们需要配备一支文学和美学素质兼备的专业编辑团队，以严谨的态度，在浩瀚的童书市场中，挑选出不随波逐流的精品图书。他们还应具备准确判断年轻读者需求的独到眼光，以培养读者的想象力和审美能力为出发点，对作家和插画家提交的作品进行最精妙的编辑。通过高屋建瓴的编辑工作，优秀的原创文本和插图甚至能够锦上添花，而且更加切合读者的品位。此时，阅读的过程，也正是因为编辑的努力，不知不觉间升华为一种美妙的享受。  综上而论，优秀的文本可帮助人拓展思维，增长知识，解放思想；出色的插画可帮助人提高审美能力，走近艺术，认识世界。因此，阅读优秀儿童文学作品对儿童的成长意义十分深远。

最后，我想借这篇短短的序言，衷心感谢安徽少年儿童出版社为这项庞杂的出版工程所付出的辛勤劳动。我确信它将成为中国儿童文学史上令人永远铭记的里程碑。