《泰戈尔诗选(汉英)》作者为印度近代作家、诗人、哲学家——拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861一1941)少年时代即开始文学创作,在半个多世纪的创作生涯中,他涉足诗歌、小说、戏剧等领域,且均获得杰出成就。其中,能体现他的风格特征的,是他的诗。在印度,在世界许多国家,泰戈尔都被尊为“诗圣”。
泰戈尔的诗歌弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境,如珍珠般闪耀着深邃的哲理光芒。读来令人遐想,让人陶醉。而其中蕴涵的精深博大的人生哲理,则总能令人感受精神鼓舞,在唤起人们对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心的同时,也启示着人们如何执着于现实人生的理想追求,让整个人生充满欢乐与光明。
《泰戈尔诗选(汉英)》由泰戈尔著。
译者自序
再版自序
家庭 The Home
海边 On the SeaShore
来源 The Source
孩童之道 Baby’s Way
不被注意的花饰 The Unheeded Pageant
偷睡眠者 Sleep-Stealer
开始 The Bginning
孩子的世界 Baby’S World
时候与原因 When and Why
责备 Defamation
审判宫 The Judqe
玩具 laythings
天文家 The Astronomer
云与波 Clouds and Waves
金色花 The Champa Flower
仙人世界 Fairyland
流放的地方 The Land of the Exile
雨天 The Rainy Day
纸船 Paper Boats
水手 The Sailor
对岸 The Further Bank
花的学校 The Flower-School
商人 The Merchant
同情 Sympathy
职业 Vocation
长者 Superior
小大人The Little Big Man
十二点钟 welve o’clock
著作家 Authorship
恶邮差
故事诗集
无上布施
代理人
婆罗门
卖头
供养女
密
约
报答
轻微的损害
比丘
尼
不忠实的丈夫
丈夫的重获
点
金石
被俘的英雄
不屈的人
更多的给予
王的审判
戈宾德·辛
格
最后的一课
仿造的布迪堡
洒红节
婚礼
审判宫
践誓
《游思集》选
《吉檀迦利》选
《园丁集》选
《流萤集》选
《爱者之贻》选
《渡口》选
《采果集》选
附录
郑振铎译泰戈尔诗拾遗
泰戈尔传