宋立宏主编的《犹太流散中的表征与认同（徐新教授从教40年纪念文集）（精）》共收录国内外知名犹太学专家围绕以“犹太人流散”为主题撰写的论文27篇。流散是犹太文明的核心特征。早在两千多年前，犹太人的大部分就已经居住在巴勒斯坦之外，这无论在语言、社会、政治、经济、文化、心理方面都对犹太文明产生了深远影响。探究犹太流散的历程、表现和经验，对于深入认识犹太文明不可或缺。在全球化的背景下，各民族的流散社团（如海外华人社团）也日益成为一个引人瞩目的现象，本书为这方面的研究提供了参照。
犹太人与中国
认知彼此：意第绪语作家和中国人
意第绪语里的中国——从华沙到纽约
上海犹太难民记忆里的中国人
汉学、犹太身份与纳粹大屠杀记忆——对一位以色列汉学家的反思
反犹主义与纳粹屠犹
反犹形象的社会建构及其大众化——以“永世流浪的犹太人”传奇在17、18世纪的传播为中心
后大屠杀时代：纳粹屠犹的社会后果
《安妮日记》与“南京大屠杀档案”之申遗比较
犹太宗教与文学
犹太文化是三星堆文化的源头吗？——对犹太教史中“出埃及”的时间和“石头崇拜”的考证
犹太教的释经传统与思维方式
早期犹太释经
犹太教中的“罪”
摩西·迈蒙尼德哲学的当代研究路径
东欧犹太风情的挽歌：辛格《在父亲的法庭上》
《爱与黑暗的故事》与以色列人的身份认同
特拉维夫街头的天使：以色列读者对奇幻文学的态度
犹太流散与认同
犹太社团与外族统治者：以波斯时期为例
这本《哈加达》有什么不同？
16世纪奥斯曼帝国犹太人和穆斯林的法律关系
17、18世纪德意志地区的宫廷犹太人
近代柏林犹太妇女沙龙及其困境
近代欧洲犹太人的解放与犹太社会的转型——以法德为中心的考察
摩西·赫斯论犹太人问题
分歧与合流：犹太复国主义道路之争
肖勒姆青少年时代“索隐”
美国犹太教的历史与未来
犹太人在美国的政治影响力
流散犹太人与以色列——兼与海外华人比较
附录一 Praising Xu Xin
附录二 徐新教授犹太研究著述目录