在众多杰出的西方影评家中，罗杰·伊伯特赢得了独一无二的江湖地位——他既拥有深厚的学术功底，又能够接普通观众的地气。他的影评能进殿堂，也能深入田间地头。在影片和影人的介绍中，他的高分和好评往往跟戛纳金棕榈、奥斯卡金像奖等国际大奖并列在一起。这本“毒舌小词典”不是他一个人的产物，但只有他能想到这样的点子。
电影俗套乃电影语汇的陈词滥调，反映了创作者的惰性，也让我们看到套路和规律如何从指点迷津沦为陷入迷途。对于普通影迷，这本书仿佛是一套无情嘲讽电影俗套的搞笑大全，是一部戏仿的喜剧片；但对于电影编导，它可以当作一本警示手册，看看自己是否已经滑到沟里而不自知。当然，电影俗套有文化差异，有些中国影视的俗套，西方人乍看惊为天人，大加模仿，比如甲用枪对准乙的脑袋，乙用枪对准丙的脑袋，丙又用枪对准甲的脑袋，但是绝对没人会真的开枪。反过来，我们可能会觉得这书里有些桥段还挺有新意的。但熟悉美国影视作品的观众可能会笑得很会心，阅片多了，哪些属于高明手法，哪些属于梦游，慢慢就能辨别了。说到底，这本书通过大量反面案例，鼓励世界各地的电影人，要注重创新，好电影不是俗套堆砌出来的，如果你的个人表达跟其他人毫无区别，那你的作品除了提供无意识笑料，其实没有什么存在的价值。
罗杰·伊伯特（1942—2013），首位获得普利策奖及留名好莱坞大道的影评人，芝加哥大学电影课程讲师，伊利诺伊大学电影与媒体学教授。自1967年在《芝加哥太阳报》（Chicago Sun-Times）成为职业影评人以来，全球近300家报纸刊登过他的影评。他对电影永保赤诚，文风通俗易懂，既能贴近和启发大众，又能准确评价争议性影片，鼓励和保护新锐电影佳作，力挺曾名不见经传的马丁?斯科塞斯、罗伯特?奥尔特曼等导演。他曾主持电视影评节目长达30年，为影评节目走入美国主流大众视野开创先河。伊伯特的代表作有《伟大的电影》系列、《在黑暗中醒来：罗杰?伊伯特四十年精选》、《罗杰?伊伯特电影年鉴》系列等。
译者简介
费晓熠，香港大学英文与比较文学学士。从事电影与儿童文学创作，曾获第35届香港青年文学奖、20届台湾九歌现代少儿文学奖等，2012年于台湾出版少儿文学作品《冥王星公主的故事罐头》；创作电影短片曾入选第五届香港亚洲电影大奖短篇比赛导演精选。
奥斯卡为我撑腰 Academy Mandate. 指的是奥斯卡获奖者们的一种心态：既然我的作品获奖了，官方当然也会为我的个人信仰撑腰。例如：瓦妮莎·雷德格雷夫的“犹太复国主义”演讲；奥利弗·斯通坚持认为《野战排》获奖象征着奥斯卡官方作出了反越战的立场声明；理查德·阿滕伯勒代表政治家甘地接受《甘地传》的获奖荣誉；詹姆斯·卡梅隆要求全场嘉宾为泰坦尼克号遇难者默哀……（梅文·格罗特，圣路易斯市）
非我族类，活该反派 Accentuating Evil. 指的是电影中恐惧外国人，特别是仇视英国人的习惯。这些电影常常会将演员浓重的口音作为定义反派人物的重要指标，无论是鼻音浓重的南部警长，用词考究、装腔作势的精英势利眼，还是咬字用力的日耳曼科学怪人。选择英国演员来饰演带口音的反派更是一种颇为流行的恶趣味。例如，《希特勒最后的日子》（Hitler: The Last Ten Days）中的亚历克· 吉尼斯（Alec Guinness），《霹雳钻》（Marathon Man）中的劳伦斯·奥利弗（Laurence Olivier），《奇爱博士》（Dr. Strangelove） 中的彼得· 塞勒斯（Peter Sellers），《豪门孽债》（Reversal of Fortune）、《狮子王》（The Lion King）以及《虎胆龙威3》（Die Hard 3）等片中的杰里米·艾恩斯（Jeremy Irons）等。（梅文·格罗特，圣路易斯市）
梦幻水族馆效果 Acquariamcam. 几乎所有的水下动作场景，包括脏兮兮的大港口水域，都是画面打光完美，水体洁净清澈，梦幻宛如水晶。虽然角色们在水底耗着的时间比我吃光一大桶爆米花的时间还要长，可一旦出水，他们却都能瞬间若无其事地开始交谈，气都不带喘的。（吉姆·凯利，伊利诺伊州，新莱诺克斯市）
女演员劣等体位 Actress Inferior Position. 在电影中的性爱戏（当然大部分都是由男性导演操刀）里，达到高潮时的画面从来都是以男性的视角呈现的。因此，观众所见永远是女演员意乱情迷的表情，而非男演员的表情。（吉恩·西斯克尔）“警有理，无人理”电影 AC-WAT-NOBI Movie. 是指这样的电影：一个苦命的警察有一套正确的推理，却没有人相信。（罗伯特·特里·格鲁希，卡尔加里大学）
《我知道你们又来这一套(影评大佬罗杰伊伯特毒舌小词典升级版)》是一本由美国蕞具影响力的影评人罗杰·伊伯特策划编纂的讽刺影评吐槽大会，以小词条形式收录人们对类型片陈腐俗套的幽默吐槽。如果你爱看好莱坞电影，就一定能理解书中的毒舌嘲讽很多用烂了的人物形象、视听元素、情节模式、宣传诡计，到今天为止还在无脑地自我复制这种把观众当傻子的行为，不抗议怎么行呢？本书包含一千多个毒舌小词条和四篇文章，是三十年来各国观众、影评人甚至影视公司高层人士犀利调侃的结晶。几乎所有好莱坞类型片烂梗和商业操作伎俩都没能逃过本书的攻击，惊悚片《本能》《致命诱惑》、动作片虎胆龙威系列等更是频频中枪从第一页到最后一页，让电影创作者冷汗直冒、谋求创新，让影迷明辨高下、大呼过瘾。
让你翻开第一页，一口气读到尾的幽默影评集！
让你的吐槽更稳更准更犀利，称霸电影数据网站的评论区！
让你熟悉电影行业的种种圈钱操作，看破导演、明星、IP金主的心机！
罗杰伊伯特不仅是严肃影评界响当当的人物，毒舌起来也是当之无愧的大佬！他用诙谐、机智、诚挚的吐槽风格，带领电影爱好者们一起创作了这本讽刺好莱坞电影的《我知道你们又来这一套(影评大佬罗杰伊伯特毒舌小词典升级版)》，既包含你耳熟能详的陈腐桥段，比如“反派死于话多和被撞飞的水果摊也揭露你也许根本没留意到的诡计，比如好莱坞式耳膜（主角们在双耳毫无防护的情况下发射了上百发弹药，听力却丝毫不会受损）。三十年来，伊伯特几乎没有停止撰写毒舌小词条，也一直接受来自世界各地热情读者的投稿。它们从报纸小专栏，变成电视影评节目的常客，最后汇集为一本独立的小词典这可是增订了两倍词条后的最新版！不容错过！
本书是一本由罗杰·伊伯特策划编纂的讽刺影评“吐槽大会”, 以小词条形式收录观众对好莱坞类型片陈腐俗套的诙谐吐槽。全书包含一千多个毒舌小词条和四篇文章, 是三十年来各国观众、影评人甚至影视公司高层人士犀利调侃的“结晶”。