网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 少年福尔摩斯(Ⅱ红水蛭)
分类 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学
作者 (英)安德鲁·莱恩
出版社 二十一世纪出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
编辑推荐

福尔摩斯演绎推理法启蒙自何人?

福尔摩斯的思维殿堂最初是什么模样?

侦缉队贝克街小分队的原型是谁?

福尔摩斯何时何地开始拉小提琴?

福尔摩斯高超的化装技巧从何处习得?

一切答案都在《少年福尔摩斯》!

这本由安德鲁·莱恩创作的《少年福尔摩斯(Ⅱ红水蛭)》是该系列中的一册,讲述了:克罗先生的“猎物”之一,当年暗杀林肯总统的刺客布斯仍在人世,并且流亡到了英国。根据克罗先生的推测,“猎物”正在暗中布局,酝酿着什么。究竟是什么呢?

内容推荐

这本由安德鲁·莱恩创作的《少年福尔摩斯(Ⅱ红水蛭)》讲述了:克罗先生的“猎物”之一,当年暗杀林肯总统的刺客布斯仍在人世,并且流亡到了英国。根据克罗先生的推测,“猎物”正在暗中布局,酝酿着什么。究竟是什么呢?

福尔摩斯好奇地靠近一幢名为“审南多亚”的房子,寻找线索。他发现里面关了个疯子,还有一些珍禽异兽。可他不小心打草惊蛇,导致好友被绑架到美国。这一次,福尔摩斯不得不远赴千里之外,解救好友,同时阻止一群“乌合之众”密谋已久的计划……

目录

正文

试读章节

“您想念美国了?”夏洛克淡淡地问。

“我离开太久了。据我所知,弗吉尼亚也很想念故乡。”

克罗先生的女儿弗吉尼亚的倩影立刻浮现在夏洛克的脑海里:她骑着她的马——桑迪亚,红铜色的披肩秀发好似一团火焰。

“你们准备什么时候回国?”他问道,心里希望他们不要太快。他已经习惯了克罗先生和弗吉尼亚的存在。自从被送来与伯父伯母一起生活,他已经习惯了生活中有他们父女俩。

“等我这儿的工作结束吧。”克罗先生饱经沧桑的脸上露出笑意,仿佛情绪为之大变,“等我已对你倾囊相授,就可以对你哥哥有个交代了。先不谈这些,我们接着说蚂蚁。”

夏洛克长出一口气,准备好聆听克罗先生的即兴授课。这位大块头美国人天生就有一种本领,可以随意撷取身边的物和事入“课”——不论是在乡间、城镇还是别人家里,并且以此为引子,提出疑难问题、逻辑悖论。对此,夏洛克一开始有些不习惯。

克罗先生直起身子,转身四处看了看。“我看到了一些。”他说着,径直走向草地上一个小山丘模样的干土堆。夏洛克可不笨。沿途过来时,克罗先生可能早就发现了它,并把它暗暗记在心里,好作为这次授课的素材。

夏洛克从墙头跳下,来到克罗先生身边。“蚁丘啊!”他装作感兴趣的样子。黑色的小不点儿正在土堆附近川流不息。

“是的。作为外在的标志,出现蚁丘说明地底下已经有了很多小隧道——全都是这些小不点儿勤勉挖掘的。里面还会有成千上万个小白卵,全由蚁后产下。蚁后一生都生活在黑暗的地下,不见天日。”

克罗先生弯腰示意夏洛克也靠近。“看看蚂蚁是怎么移动的,”他说,“你有什么发现?”

夏洛克观察了一会儿。任意两只蚂蚁行进的方向都不一样,大家都各走各的,而且会突然改变方向,看不出有什么明显的理由。“它们走得很随意,”他说,“或者它们在受某些我们看不见的因素影响。”

“第一种解释比较合理,”克罗先生说,“在数学上,我们称之为‘醉汉走路’。如果你想找什么东西,这种方式其实颇为有效。在某一地域搜寻的时候,不同的人有不同的方式:有的走直线,有的走‘十’字,有的将其细分为网格,一格一格找过去。不论何种方式,最终都会殊途同归,让你找到东西。不过说到效率,还是蚂蚁的这种方式最快,也就是‘醉汉走路’。”他补充说,“这种命名源自灌了一肚子威士忌的醉汉走路的方式——两只脚朝向不同,脑袋也随之朝着完全不同的方向。”他从上衣口袋里掏出某样东西,“回到蚂蚁的话题上:当它们发现感兴趣的东西时,会怎么做?仔细观察。”

他给夏洛克看手里的东西。是一个小陶罐,包着一层蜡纸,上面用皮绳封住。“蜂蜜,”在夏洛克询问之前,他抢先说,“在市场里买的。”他解开皮绳,取下蜡纸,“如果唤起了你不愉快的回忆,很抱歉。”

“没事,”夏洛克说着,跪在克罗先生身旁,“能不能告诉我,您为什么没事随身带罐蜂蜜?”

“人永远无法预料一件东西什么时候会派上用场,”克罗先生笑道,“或者,这就是我预先计划好的。你自己选一个解释。”

夏洛克只是笑着摇了摇头。P12-13

后记

摆在你们面前的,是夏洛克·福尔摩斯的第二段历险经历。我希望你们喜欢阅读它,一如我很高兴自己写下它。

第一本书里,夏洛克开始师从和蔼但相当神秘的阿米尤斯·克罗,学习如何逻辑思辨、搜集证据。我还让他对养蜂和拳击产生兴趣,以便为他长大后在亚瑟·柯南·道尔的小说中展现的兴趣和技巧预先埋下伏笔。比如,在《四签名》中,一个裸拳,就是不戴拳套的拳击手曾恭维夏洛克说:“你简直是在浪费天赋。年轻人应当志存高远,你早就应该加入我们。”——“我们”这里用的是“thefancy”,俚语,意指拳击爱好者的小圈子。

在这本书里,我绞尽脑汁,为夏洛克首次学习小提琴安排场所和方式,虚构了使他对文身产生兴趣的事件(在柯南·道尔的小说中,单凭所用的颜料,夏洛克就能判明一个文身的出处)。泛而言之,我还对夏洛克日后展现的对美国和美国人的同情,做了一些铺垫(在柯南·道尔的小说中,夏洛克曾说过,他希望有朝一日,英美两国的人民能成为“同一个世界性大国的子民,携手生活在由英格兰的白底红色正十字旗以及星条旗组成的新国旗下”)。

我还尽量让书里出现的事物符合史实。斯科舍号当时确实往返于大西洋之上,从利物浦载客前往纽约,大东号也是。但我不确定,它是否从南安普敦起航过,不过为了叙述方便,不妨假设它至少从这里出发过一次。1862年,斯科舍号作为客轮首次出海,当时的船长就是贲金斯;1875年,斯科舍号最后一次服役。有一段时间,它是穿越大西洋速度最快的客轮,只是耗煤量确实有点儿多,显得很不经济。结果,建造它的冠达邮轮公司,没有挣到预期的利润。此后好几年,斯科舍号在大西洋上屡次铺设海底电缆,这艘船最后于1904年沉没于印度洋的关岛。有关斯科舍号的细节,以及其他从事大西洋客运的轮船,我从以下两本书中受益最多:

《横渡大西洋的明轮船》,H.菲利普·斯普拉特/著(布朗.弗格森父子公司,1951年)

《横渡大西洋——塞缪尔‘冠达,伊桑巴德·布鲁内尔,以及大西洋轮船公司》,斯蒂芬‘福克斯/著(哈珀柯林斯集团,2003年)

贾金斯船长在斯科舍号上讲述的故事,关于吸附在从海底里打捞上来的电缆上像大蜈蚣那样的生物,当然是我的杜撰。不过,这样的生物的确真实存在过,新闻中有过相关的报道。

另外,科学探明已知的婆罗洲红色大水蛭,其实并不吸血,而是专吃婆罗洲的大蚯蚓。那么,被杜克·巴尔塔萨用来治疗的那条大水蛭,显然还是未知物种。不过,考虑到每年都有大量新物种被发现,从昆虫到哺乳动物,不一而足,所以,不妨假设,世界上确实存在这样一种红色的吸血大水蛭,只是有待发现而已。水蛭唾液里含有抗凝血的分必物,这是真的。这种物质的学名就叫水蛭素,被广泛用于手术病人身上,防止生成特别危险的血凝块。不过,就算有处方,你也拿不到。

在杜克·巴尔塔萨的围场里,追逐夏洛克、马蒂和弗吉尼亚的大型爬行动物,其实就是巨蜥。巨蜥的身长可达数米,与大多数爬行动物相比,它们的新陈代谢速度相当快,智商堪比小狗(实验证明,巨蜥数数可以数到六,虽然迄今没有科学家弄明白,数到六对它们到底有什么好处)。

从爱尔兰到美国第一条海底电缆的铺设,是19世纪最让人难以置信的伟大成就之一。我推荐如下书目以备大家查阅:

《漂洋过海一条线——大西洋海底电缆的英雄事迹》,约翰·斯蒂尔·戈登/著(西蒙和舒斯特公司,2002年)

斐迪南·格拉夫·冯·齐柏林,夏洛克在斯科舍号上认识的人,于1863年离开德国军队,前往美国。在美国内战中,他在北方军队规模最大的波托马可军团担任观察员。关键在于,他在那里认识了萨迪厄斯·洛维教授,后者首创在战争中使用系留热气球作为侦察平台,为北方军队侦察南方军队的动向。在那之前,热气球仅限于民用,于是,洛维教授让冯·齐柏林去找他的德国助手约翰·斯泰纳,后者可以用德语与冯·齐柏林交流,而不是用他拗口的英语。冯·齐柏林乘坐斯坦纳的系留热气球首次升空。由于被热气球的潜力所吸引,冯·齐柏林于19世纪70年代重返美国,与洛维再次交流(为了与本书的时间点吻合,我把他的美国之旅稍稍提前了一点儿)。后来,回到德国后,他设计出了硬式飞艇——齐柏林飞艇——从而名满天下。

关于19世纪60年代的纽约以及美国社会的一些细节,参见:

《横渡大西洋——19世纪英、美游客的互访》,沃尔特·阿伦/选编(威廉姆。海尼曼,1971年)

《太阳和月亮——关于19世纪纽约骗术、杂耍、决斗以及蝙蝠侠的绝对真实的记载》,马修·古德曼/著(基础书籍出版社,2008年)

关于亚伯拉罕。林肯总统被暗杀及其历史后果,参见:

《“他们杀死了总统大人!”——福特剧场、总统被刺以及复仇之路》,安东尼·S.皮奇/著(美国史特福斯出版社,2008年)

关于19世纪60年代美国铁路的史实,我们迄今所知不多。有一幅路线图当然最好;退而求其次,有一份时刻表,告诉我当时乘火车从纽约到宾夕法尼亚需要换几次车,也可以接受。可是,不是这类书不存在,就是我找不到。不过,从以下两本书里,我还是获益匪浅:

《美国铁路网,1861--1890},乔治·罗杰斯.泰勒和艾伦.D.纽/著(美国伊利诺伊大学出版社,2003年)

《从克里夫兰到坎顿,峡谷铁路旅行指南》(1880年复刻版),约翰·S.里斯/著(肯特州立大学出版社,2002年)

古怪的是,那个年代,确实有美国人——有些与美国政府相关,有些没有——制订了几项计划,试图通过武装斗争,从英国政府手中分离加拿大。1864年,美国南北战争期间,一群南方士兵经魁北克抵达当时还在北方军队手中的佛蒙特州。1866年,本书故事发生的前两年,一群爱尔兰裔美国人倡议入侵魁北克和安大略,然后以此作为基地,打击英国政府,以报复英国占领爱尔兰的行动。他们曾经三次派军队入侵加拿大——第二、第三次约有千人之多。可是第一次入侵不了了之,后面的两次都被武装部队打了回去。几十年后,1896年,海军部长H.A.赫伯特下令美国军方制订计划,占领五大湖区和圣劳伦斯河。当时,委内瑞拉和英属圭亚那的边界争端一度升级,波及之处,英美两国险些开战。幸运的是,两国紧张的关系最后得到了缓解。上述史料,我主要参阅了‘TheStraight。Dope网站(WWW.straightdope.com)。

跟往常一样,我要感谢亚瑟·柯南·道尔的后人,感谢他们允许我撰写少年福尔摩斯系列作品;还要感谢我的经纪人和编辑,罗伯·科尔比和丽贝卡·麦克娜莉,感谢他们给予了我创作空间。

当你们读到这里时,少年福尔摩斯系列的第三本我应该快写完了。在此我不想剧透什么,只说一点,夏洛克和他的哥哥迈克罗夫特可能会前往西伯利亚深处,也可能被卷入神秘的苏门答腊巨鼠事件(这是个将令全世界大吃一惊的故事,柯南·道尔曾借福尔摩斯之口透露过)。最后,也许这两种可能都有。我尚未最终决定。接着往下读,亲自去发现吧。

书评(媒体评论)

故事情节巧妙,颇具原著风范,脉络清晰、极具说服力又精彩刺激。

——柯南道尔产权会

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/23 6:00:56