网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 路易十六之死
分类 文学艺术-传记-传记
作者 黄霄文
出版社 上海社会科学院出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
试读章节

第一章断头台

人生好比一面鼓,一路走着,一路敲着,一步步走向坟墓。

——拜伦

1793年1月21日。巴黎一清早就下起冰冷的小雨。大批国民卫队的士兵布满街头。大街上没有了以往的喧嚣热闹,显得死气沉沉。偶尔有马拉着的大炮经过,传来一两声士兵低沉的口令声。

香榭丽舍大街的尽头,是个八角形的广场。这个广场原来叫做路易十五广场,现在被革命的人民改称革命广场。广场西北角,矗立着一座细长的、几根大木头搭成的怪物。怪物周围,是几千名全副武装的国民卫队士兵,几十门大炮对准四周的各个路口。

英语里,这个备受责备的怪物叫做“脚手架”,浪漫的巴黎人给它起了个名字“Guillotine夫人”。它可怕的正式名字是——断头台。今天,它将砍掉法兰西的敌人——暴君路易十六的头。

断头台周围,临时围起了一圈栅栏,把士兵和普通民众分隔开来。与附近街道的肃穆气氛不同,革命广场四周,挤满了各色各样的、穿着象征革命的长裤、戴着小红帽的人,气氛欢腾激昂。人们一边大声议论着,咒骂着,一边焦急地向远处眺望。不时听到人们的呼唤:“什么时候来?什么时候来?”

一大群妇女早已在断头台周围占据了阵地。革命改变了妇女的命运,把她们从大门不出的家庭主妇,变成了时刻关心祖国命运的女公民。她们拿着织物或者报纸杂志,个个兴高采烈。在这一年里,她们几乎天天来这里捧场,兴高采烈地观看往昔作威作福的大小权贵们,被锋利的铡刀砍下脑袋。

广场中间,一个佩带绶带的人,正在激动地宣讲:

“公民们,我许诺,以后再也没有暴君了。多年来,我们饱受侵扰,我们大声抗议,可是他置若罔闻。现在,他终于将得到应有的报应了。我向你们保证,以后只有自由的声音了。”

“共和国万岁!自由万岁!”几千个喉咙一齐喊起来,几百面鼓一齐敲起来,每个人的心里都弥漫着对法兰西祖国、对自由的神圣情感。

不知谁一起头,广场上立即飘荡起前不久马赛国民卫队带进巴黎的《莱茵军战歌》:

前进!前进!

祖国的儿女,

光荣的一天已经来到!

暴君对我们举起

充满鲜血的旗帜……

最后是“前进!前进!用他们肮脏的血做肥料!”。唱到这里,每个人的心中充满了刻骨的仇恨。“砍下暴君的头!绞死卖国贼!”怒吼声在巴黎的上空久久回荡。

巴黎东北郊的丹普尔监狱,关押着暴君、前国王路易十六一家。他们是前国王和王后路易十六夫妇、王子查尔斯、公主黛莱斯和路易十六的妹妹伊丽莎白。其中,路易十六被单独关押。就在革命广场开始人声鼎沸的时候,这位即将被处死的前国王还在安然入睡。

8点左右,押送路易十六去刑场的1200名骑兵到了丹普尔监狱外,人喊马嘶中,路易十六把身边唯一的一个侍从叫来,给了他一个戒指和一个装了自己头发的小包,请他转交给王后和王子。路易十六原来答应在早上和家人做最后的诀别,但现在改变了主意。他解释说,在这生命的最后关头,他不忍心这样做。说这番话的时候,这个被称为暴君的人,流下了眼泪。

这时候,一群人涌了进来,他们是国民公会的代表,奉命带路易·卡佩去刑场。路易十六刚被改名成路易·卡佩,以表示轻蔑。路易十六认出这些人中,一人是个教士,就拿出一份遗嘱,请他代为转交,教士冷冰冰地拒绝了。教士说:“我只是来送你上断头台的。”路易十六沉默片刻,无奈地说:“是这样的。”他自认是虔诚的天主教徒,可是,现在的革命教士们,早就和被罢黜的国王划清了界限。

尽管这样,路易十六还是委托押送的国民公会成员们照看好自己的家人,说到王后的时候,他还特意说明了一下:“她就是我的妻子。”接着,他又要求大家,善待以前在凡尔赛宫为自己服务的侍从们。他怕因为自己获罪而连累了他们。国民公会的代表们见惯了惨烈的大场面,对这样温情脉脉的嘱托应该早已不太耐烦。他们神情冷漠地把这些遗言记录在案,没有任何表态。交代完这些后,路易十六对押送者们说:“我们走吧!”

押送的马车在丹普尔监狱门口等着,同行的忏悔神父是费尔蒙。路易十六上了马车,在大队骑兵的簇拥下开始了死亡旅途。

街道两旁列满全副武装的公民,望不到边的刺刀与长矛闪着寒光。据说有保皇分子意图劫法场,因此到处戒备森严。马车被大队骑兵包围着。骑兵们在马匹面前摆了一些鼓,以压制任何保皇分子的喧闹。但巴黎的大街上,家家户户门窗紧闭,囚车一路平安,什么也没有发生。P1-3

书评(媒体评论)

路易必须死,因为祖国必须生。

——罗伯斯庇尔

我虽然得死,但绝没有犯过任何指控我的罪行。我宽恕造成我死亡的人;我还要祈求上帝,在我的鲜血抛洒之后,法国的土地上再也不要流血了。

——路易十六

路易十六是个好人,把他处死是件悲剧,但也是不可避免的。

——法国前总统密特朗

一个国王死后的名声,像他这样值得推崇的,实不多见。历史将会说,他若有更坚强的性格,他就是一个独一无二的国王。

——米涅《法国革命史》

把集体杀害一个软弱而善良的人,当作法国历史上的一个伟大时刻,是一件令人厌恶的丑事。

——加缪

目录

前言

第一章 断头台

第二章 王朝轶事

第三章 王储奥古斯特

第四章 政治婚姻

第五章 国王死了,国王万岁

第六章 国王的改革

第七章 贵族的反叛

第八章 山雨欲来

第九章 三级会议

第十章 火炬和刺刀

第十一章 革命来了

第十二章 人民征服了国王

第十三章 凡尔赛的末日

第十四章 最后的和谐时刻

第十五章 不和谐的声音

第十六章 轮到了教会

第十七章 僧侣的反抗

第十八章 米拉波和拉法耶特

第十九章 马拉和丹东

第二十章 圣克卢事件

第二十一章 逃出巴黎

第二十二章 瓦雷讷小镇

第二十三章 囚徒与看守

第二十四章 巴纳夫

第二十五章 立法议会

第二十六章 战争阴云

第二十七章 王宫受困

第二十八章 王权末日

第二十九章 九月屠杀

第三十章 罗伯斯庇尔的血腥战争

第三十一章 替罪羔羊

第三十二章 法庭庭审

第三十三章 为暴君辩护

第三十四章 决定生死的一票

第三十五章 尾声

法汉词汇对照表

参考书目

序言

在近代历史上,没有一个事件像法国大革命那样,高尚的目标最终却以恐怖、残忍的手段实现。革命一路狂飙突进,温和的革命刚替代了专制,又很快被激进的革命替代;激进的革命刚站稳脚跟,很快又变得不够先进,被更加激进的革命恐怖超越。

大革命期间最举世瞩目的事件,莫过于国王路易十六被送上了断头台。作为那个时代旧势力的代表,路易十六一直承受着历史过多的责备,有人说他过于软弱;拥护革命的人,则说他是个假装拥护革命的两面派,把他说成暴君。 很多人不知道的是,路易十六是一个仁慈开明的国王,正是他开启了为民众谋利益的改革之路,主动把人民的权力归还给人民,进而与贵族产生冲突,引发大革命。

作为一个虔诚的天主教徒,路易十六远比他的历代先王内敛、自律;作为一个温和敦厚的老实人,他不愿意有更多的流血,始终拒绝对暴动的民众采取强硬手段。路易十六深知,革命的洪流是任何力量都不能抵挡的,面对群众的怒火,只能让步。

从社会进步的立场上看,可以说,路易十六一直都在顺应历史潮流,他完全无可指责。他唯一的过错,仅仅在于不该在旧制度分崩离析的时候登上王位,可惜成为国王是他的宿命,他无法自主选择。

正是由于对民众的正当要求宽容忍让,路易十六被坚持王权观点的人所唾弃。顽固派更是责备他被暴民吓破了胆,没有履行国王的职责。

可是,就在顽固派指责他对革命过分宽容的同时,激进派却又指责他反对革命,最后把他送上了断头台。这又是因为什么呢?

这正是需要对大革命进行反思的地方。人们总是认为,多数人的意见,就代表了人民的意见,代表了真理和正义,由此得出结论,少数人只要发出与多数人不同的声音,他们就是非正义的,他们就死有余辜,他们的生命财产就可以任意剥夺。

为了争权夺利的需要,有人把“国民”这个名称捧上了天,把一部分人对立成为国民的敌人,鼓吹用激进的手段加以消灭。那些贵族顽固派的捣乱,似乎更加证明需要以暴易暴。单纯的人们信以为真,导致革命演化成越来越多的暴力。

革命的每次跌宕起伏,总是伴随着众多生命的毁灭,而人们却对无数惨剧一再叫好鼓劲。殊不知国民也是由不同的个体组成,无视那些少数人,正是无视了全体国民。直到最后,人们突然发现自己也成了“少数人”。那些一直口称“国民”的政客,最终把自己变成了国民的主人,剥夺了所有人说话的权利。

路易十六曾经满怀希望,以为经过一场革命,法国就会走上和谐发展的君主立宪之路。谁知现实与他的愿望背道而驰,革命需要流血、复仇,局势变得越来越激进惨烈。

维护社会稳定是国王的天职。作为一名善良的国王,路易十六不愿意任何人受到伤害,更不愿意发生大规模的流血悲剧。面对势不可挡的革命洪流,他不得不站出来,对危害王权、教士和贵族,危害“少数人”生命的激进做法,进行了本能的抵制。

因此,路易十六从一开始对革命的宽容忍让,到后来的抵制反抗,可以说是一脉相承的,那就是主张宽容,主张温和,而不是人们所指责他的两面派手段。不幸的是,宽容的善良愿望,与激进的革命并不相容。

最终,这个一生温和敦厚的国王,成了专制制度的象征。他被人们称作暴君,最后上了断头台。在人们的欢呼声中,真正残暴的人,开始建立起自己的绝对统治。

法国大革命开创了历史的新纪元,路易十六却成了祭品。他的人生注定是一场悲剧。

内容推荐

黄霄文著的这本《路易十六之死》讲述了,关于路易十六,人们总是把他描绘成这样的形象:专制君主、暴君,不理朝政,生活上奢华糜烂,挥霍无度,终日与锁为伴,浑名“锁匠”,就在人民攻占巴士底狱的那一天,他仍然在日记上写着,今日无事。总之,正是路易十六的昏庸和残暴直接引发了法国大革命,并把自己送上了革命的断头台。不过,以更为宽广的视野看待路易十六,他曾有“激进改革家”或“忽然改革家”的名声,也试图改革,以挽救国家危亡。路易十六曾多次试图改革。先任用经济学家杜尔哥,银行家内克,卡隆等,试图向贵族和神职人员代表的富人阶级征税,弥补路易十五留下的财政赤字。一面是贫苦的法国人民,一面是强势的贵族阶级,他夹在中间无力撼动任何一方,本身软弱的性格注定了他悲剧的一生。他不像好大喜功的路易十四,亦不像荒唐无能的路易十五,他甚至没有情妇(法国国王多有情妇法国人也以此为傲),他爱他的国民,但最终他们却杀死了他。

编辑推荐

黄霄文著的这本《路易十六之死》介绍了,人们总是把路易十六描绘成这样的形象:专制君主、暴君,不理朝政,生活上奢华糜烂,挥霍无度,终日与锁为伴,浑名“锁匠”,就在人民攻占巴士底狱的那,他仍然在日记上写着“今日无事”。总之,正是路易十六的昏庸和残暴直接引发了法国大革命,并把自己送上了革命的断头台。

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/25 3:10:50