本书作者从政治、经济、科技、军事、贸易、宗教、文化、体育以及社会变迁等多个方面对英语的发展和演变加以论述；同时尽可能指出同时代汉语发展史上的主要事件、人物或作品，以期建立可参照的时间坐标，最终目的是阐述英语和汉语各自的特点，深入分析这两种语言在各自发展演变过程中的异同，发现语言演变的内在因素和外在因素以及语言发展的规律。