网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 李叔同文学精品选(现代文学精品集)
分类
作者 李叔同
出版社 现代出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
试读章节

论语言之齐一

我国各地交通不便,语言因以参差。今汽车、汽船既未遍通,有何良策能使语言齐一欤?

语言之变迁,其与进化相关系欤!荒裔野人,匪谙言词。蟠屈其指,作式以代。蛮野之状,吾不论矣。独夫弱劣之族,啙窳寡识。国语歧异,每不相埒。又其甚者,邻毗之间,家各异言。室人告语,他人闻之,辄为瞠目。既靡合群之力,无复爱国之想。澌灭之原,实基于是。黑奴红种,其彰彰者。唯我祖国,语言杂遝;外人著述,颇有以是相讥讪者。晚近以还,踸踔之士,佥稔语言歧异之为我国大谬也,于是有改良语言之议。虽然,谋之不臧,获效靡自,余心恫焉。不揣梼昧,为撰中国语言齐一说。

语言岂历久而不变者欤?究语言之学,考世界国语所肇祖,奚不出自一干。乃递嬗递变,迄于今兹,其种类盖三千有奇矣。虽然,古昔之时,交通隔绝,其日趋于异也固宜。今则舟车交驰,千里俄顷。交通之利,邃古所无。向之由同而异者,今且有由异而同之势焉。特由异而同,其为变盖渐,匪吾人所及穷诘。然吾敢言,京垓年岁后,世界言语必有大同之一日也。我国国语,凡涉及新学术、新制造、新动植物,多假他国字音以为名,此亦一证。以一国言之,其变迁之迹,尤为凿凿可据。日本九州岛大阪,语言向与东京不相符。乃自交通频繁,不十余稔,骎骎有划一之风。变迁之迅,盖有如此。若以我国言之,进步之迅,远不逮日本。然其迹亦有可按者。自遂古迄近世,黄河流域,若豫,若鲁,若燕,若晋,若秦,佥为帝都,举中原衣冠之士凑集焉。故其语言多相若。厥后,隋炀浚运河,南北统一,而南方之语言一变。金陵为帝都垂四百年,长江之交通日繁,而南方之语言又一变。迄今长江流域与黄河流域之语言,相似者多,职是故也。自兹而外,若滇,若黔,若粤西,其民族土著盖鲜,来自他乡者居泰半,故语言变迁最着,无撑犁孤涂之病。若夫吴越南境,闽南粤东两省,晚近交通始盛,语言之变迁,犹未显着,故与他省较然不相似。以上所言,盖其大略。晰而言之,彼黄河、长江流域之语言,虽曰略同,岂无歧异者在?矧夫以全国计之,语言之歧异者,实居其多数也。语言歧异,为国之羞。齐一之法,夫何可缓!汽船、汽车,既未遍通,听诸天然,近效莫得。无已,其假诸人力乎!

假诸人力,必自教育始矣。教育之道有二:(甲)设官话学堂;(乙)学堂设官话学科。准兹二者,则乙为优。设官话学科于中学、小学,不若设于蒙学。年愈稚,习语言愈易,其利一;教育普及,其利二;习此可以兼通文法大纲,官话教科书中,单字依文法大纲排列,其利三;蒙学毕业人小学,即一例用官话,凡寻常应对,课堂授受,无须再用土白,其利四;此其学制也。若夫教授之法,近人论者盖鲜。然以华人授外人土白之例行之,则未可也。今拟教授之法数端如左:

一、设官话师范讲习所。择通达国文而能操纯官音者,官音以北京官音为准,非指各地官音;言亦非指北京土音言。其间区别,通北京语言者,自能辨之。入堂讲习,授以教授之方法。盖精于语言者,未必长于教授。故师范讲习所必不可缺。(P11-12)

目录

文艺杂谈

 辛丑北征泪墨

 水彩画略论

 论语言之齐一

 艺术谈

 石膏模型用法

 广告丛谈

 美术界杂俎

 中国学堂课本之编撰

 乾始能以美利利天下论

 图画修得法

 行已有耻使于四方不辱君命论

 春柳社演艺部专章

 呜呼!词章!

 近世欧洲文学之概观

 释美术

诗词曲赋

 《护生画集》配诗

 短诗(三十二)

 《续护生画集》题词

 《滑稽列传》题词四绝

 孤山归寓成小诗书扇贻王海帆先生

 短词(十首)

 遇风愁不成寐

 和补园居士韵,又赠堉香

 赠语心楼主人二首

 东京十大名士追荐会即席赋诗

 玉连环影·题陈师曾为夏丏尊画《小梅花屋图》

 菩萨蛮·忆杨翠喜二首

 为沪学会撰《文野婚姻新戏》册既竟系之以诗

 金缕曲·别友好东渡

 戏赠蔡小香四绝

 南南词·赠黄二南

 春游曲

 题丁悚绘《黛玉葬花图》二首

歌词

 短曲(二十二)

 清凉歌五首

 秋夜

 丰年(二部合唱)

 天风(二部合唱)

 我的国

 三宝赞

 月

 朝阳(男声四部合唱)

 落花

 归燕(四部合唱)

 晚钟(三部合唱)

 哀祖国

 梦

 西湖(三部合唱)

 月夜

 送别歌

 采莲(三部合唱)

书信

 致夏丏尊

 致朱苏典

 致丰子恺

 致刘质平

 致蔡丏因

 致寄尘法师

 致性愿法师

 致堵申甫

 致毛子坚

 致吕伯攸

 致李圣章

 致黄庆澜

内容推荐

李叔同著的《李叔同文学精品选(现代文学精品集)》收录了著名音乐家、美术教育家、书法家、戏剧活动家,中国话剧的开拓者之一的李叔同先生的众多文学作品,分为文艺杂谈、诗词曲赋、歌词、书信四种类别,共60余篇。

编辑推荐

李叔同多才多艺,诗文、词曲、话剧、绘画、书法、篆刻无所不能。

李叔同的诗词在我国近代文学史上同样占有一席之地。他年轻时,即以才华横溢引起文坛瞩目。著名文学家林语堂曾说:李叔同是我们时代里最有才华的几位天才之一,也是最奇特的一个人,最遗世而独立的一个人。著名作家张爱玲曾说:不要认为我是个高傲的人,我从来不是的,至少,在弘一法师寺院围墙外面转,我是如此的谦卑。著名文学家、教育家夏丏尊曾说:综师一生,为翩翩之佳公子,为激昂之志士,为多才之艺人,为严肃之教育者,为戒律精严之头陀,而以倾心西极,吉祥善逝。

李叔同著的《李叔同文学精品选(现代文学精品集)》收录了他的文艺杂谈、诗词曲赋、歌词、书信四类作品。

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/12/18 0:10:37