高尔基著,雷清漪主编,刘辽逸译的《童年/清华附小校长窦桂梅老师推荐书单》杂存着现实主义与浪漫主义两种风格,他的浪漫主义作品赞美了热爱自由、向往光明与英雄业绩的坚强个性,表现了渴望战斗的激情;现实主义作品描写了人民的苦难生活及他们的崇高品德,表达了他们的激愤与抗争。作品的主人公是努力探求新的生活道路、思考生活的意义并充满激烈内心冲突的人物。
| 书名 | 童年/清华附小校长窦桂梅老师推荐书单 |
| 分类 | 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学 |
| 作者 | (苏联)高尔基 |
| 出版社 | 西安出版社 |
| 下载 | 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。 |
| 简介 | 编辑推荐 高尔基著,雷清漪主编,刘辽逸译的《童年/清华附小校长窦桂梅老师推荐书单》杂存着现实主义与浪漫主义两种风格,他的浪漫主义作品赞美了热爱自由、向往光明与英雄业绩的坚强个性,表现了渴望战斗的激情;现实主义作品描写了人民的苦难生活及他们的崇高品德,表达了他们的激愤与抗争。作品的主人公是努力探求新的生活道路、思考生活的意义并充满激烈内心冲突的人物。 内容推荐 高尔基著,雷清漪主编,刘辽逸译的《童年/清华附小校长窦桂梅老师推荐书单》讲述的是孤独孩童“我”的成长故事。小说以一个孩子的独特视角来审视整个社会及人生。“我”寄居的外祖父家是一个充满仇恨,笼罩着浓厚小市民习气的家庭,这是一个令人窒息的家庭。此外,小说也展现了当时整个社会的腐败、没落而趋向灭亡的过程。小说通过“我”幼年时代痛苦生活的叙述,实际反映了作家童年时代的艰难生活及对光明与真理的不懈追求,同时也展现了19世纪末俄国社会的广阔社会画卷。 目录 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 十三 试读章节 她回答:“从上边,从尼日尼来的,不是走来的,是坐船来的,在水上不能走,小鬼!” 这真可笑,使人摸不着头脑,因为在我们家楼上住着几个染了头发的大胡子波斯人,地下室住着一个黄脸的加尔梅克老头子,是贩卖羊皮的。沿着楼梯,可以骑着栏杆溜下去,要是摔倒了,就翻着筋斗往下滚——这我是知道得很清楚的。这和水有什么关系呢?一切都乱套了,都糊涂得令人好笑。 “为什么我是小鬼?” “因为你多嘴。”她也笑着说。 她讲起话来又亲切,又快乐,又流利。从见到她的第~天起,我就和她要好了,现在我希望她快点领我离开这间屋子。 母亲使我感到压抑;她的眼泪和号哭都在我心里引起新奇的、不安的感觉。我第一次看见她这个样子——她一向态度很严厉,很少说话。她总是打扮得干干净净平平帖帖的,她的个子高高大大,像一匹马。她有一副筋骨坚硬的体格和两只劲头极大的手。可是现在,不知为什么,她全身都膨胀起来,弄得乱七八糟,看上去令人怪不舒服的,衣服也全撕得破破烂烂的。头发本来梳得很齐整,像一顶光亮的大帽子,现在披散到赤裸的肩膀上,耷拉到脸上,编辫子的那半头发,来回摆动着,触动睡着了的父亲的脸。我已经在屋里站了很久,可是她连一眼也不看我。她老是梳父亲的头发,不断地号啕大哭,眼泪扑簌簌地直流。 穿黑衣裳的乡下人和警察从门缝里伸头看看。警察气哼哼地叫了一声:“快点收拾!” 窗户是用黑披肩遮着的;披肩给吹得像船帆似的鼓起来。有一次.父亲带我戈0帆船,忽然霹雳一声雷响,父亲笑起来,膝头紧紧夹着我,大声说:“没关系,不要怕,‘大葱头’!” 母亲忽然从地板上费劲地挺身站起,马上又坐下去,仰面倒下,头发铺散在地板上。她紧闭着两眼,刷白的面孔变青了。她像父亲那样龇着牙,声音可怕地说:“把门关上……阿列克谢,滚出去!” 外祖母推开了我,跑到门口喊道:“亲爱的人们,不要怕,不要管她,为了基督,请你们走开吧!这不是霍乱症,是生孩子,请原谅,好人们!” 我跑到黑暗的角落里,躲到箱子后面,从那里看母亲在地上打滚,呻吟,牙齿咬得格格地响,外祖母在她身边爬着,亲切地,快乐地说: “为了圣父和圣子,瓦留莎,忍住点儿!圣母保佑……” 我吓坏了。她们在父亲身旁的地板上忙成一团,碰他,唉声叹气,喊叫,可是他一动不动,仿佛还在笑呢。她们在地板上忙了很久。母亲好几次站起来又倒下去。外祖母像一个又黑又软的大皮球,从屋子里滚出去又滚进来。后来,忽然在黑暗中有一个小孩哭了。 “荣耀归于主!”外祖母说,“是个男孩!” 说罢她点上了蜡烛。 我大概是在墙角睡着了,以后的事全记不得了。 留在我记忆中的第二个印象,是雨天,坟场荒凉的一角。我站在溜滑的黏土小丘上,看父亲的棺材放进一个坑里。坑底全是水,还有几只青蛙,其中两只已经爬到黄色的棺材盖上了。 在坟旁边,有我,有外祖母,有浑身淋湿了的警察,还有两个手拿铁锹的脸色阴沉的乡下人。温暖的雨点像细碎的玻璃珠子,不停地洒在大家身上。 “埋吧。”警察往一旁走开,说道。 外祖母哭了,用头巾的一角捂着脸。(P2-3) 序言 《童年》是高尔基长篇小说自传体三部曲的第一部。小说讲述了阿列克谢在父亲去世后,在外祖父家度过的童年岁月。在年幼的阿列克谢眼里,成人的世界是那样的丑陋与无情:母亲在感染霍乱而死的父亲遗体旁生下的小弟弟夭折了;外祖父家里,舅舅们整日为了家产争吵斗殴、愚弄弱者,家里强壮的男性欺侮殴打女人、毒打儿童;但在这个家里,小阿列克谢始终得到外祖母的疼爱,受到外祖母故事的熏陶。外祖母的形象在阿列克谢暗淡的童年岁月里闪耀着母性的光辉,带给了小阿列克谢一生的爱与感激。这部小说中所描述的外祖父一家的生活状态,正是作者童年时代俄罗斯社会城市贫民生活的真实写照,作者用貌似粗粝的语言对阿列克谢童年岁月的叙述,细腻生动地描绘了那个时代、那些生活在社会底层的小人物。也就是在那个充满了屈辱与不平,同时又蕴含深深温情的底层家庭里,阿列克谢完成了自己的童年,迈出了人生的第一步。 《童年》杂存着现实主义与浪漫主义两种风格,他的浪漫主义作品赞美了热爱自由、向往光明与英雄业绩的坚强个性,表现了渴望战斗的激情;现实主义作品描写了人民的苦难生活及他们的崇高品德,表达了他们的激愤与抗争。作品的主人公是努力探求新的生活道路、思考生活的意义并充满激烈内心冲突的人物。 此次,我们精心选用了权威的翻译家刘辽逸的译本,译文准确、灵活,极具艺术价值,它将带领读者走进19世纪末的俄国社会,看到作者童年时代在暗无天日的社会里寻找光明的奋斗历程。(P1-2) |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。