庭院旧货出售
周六，我不打算去学校，坐公交实在是件不太令人愉快的事，尽管车内冷气开放，从不拥挤。上午我按约定去见前几天在公园遇见的Deta，她10点多才电话告知见面的地点，来回需要两三个小时，再加上天气特别热，尽管做了准备，还是回电话婉拒，再约时间。
随后和大连的朋友王沿街步行去看附近的yard sale(庭院旧货出售)。这里的居民逢周六会把自己用不上的东西放在自家院外贱卖。今天去看的这一家主要以小孩的玩具、用具为主，外加窗帘、几本旧书、几个茶杯、几个小垫子。价格高低不同，但很便宜，全都洗得干干净净。一旁的桌子后面，像模像样地坐着两个像是从童话里走出来的小姑娘，长得精致极了。桌上放着免费的咖啡、果汁和水，大概是用来装饰“鞍马稀”的门面，犒劳不熙不攘的顾客的吧。
我们也只是看看新鲜，没买任何东西，但这种处理旧物的动机和行为，顺应了日本女作家山下英子写的风靡全球的《人生三悟：断舍离》的主题。她主张对于不需要、不适合、不愉快的物、人、事，都应该断绝离舍，定期果断清理出自己的物理空间和精神空间，给人生来次痛快淋漓的大扫除，化繁为简，返璞归真，让生命、生活、生存空间开阔、宽敞、清爽。
的确，人们的日常生活空间，不少会被本该断舍离的东西所占据，比如塞在柜子里多年不用的棉花被，挂在衣橱中四季轮回过了还没穿的衣服，一年中用不了几次的整套整套的餐具茶杯，不怎么愉快的陈年旧情，已经记不清缘由的怨恨烦恼……而倘若物理空间扩张了，心理空间清爽了，包纳未来的容量和能量自然也会增加！而谁又不想拥有个大大的未来呢？喜欢英子的世界观！
言归正传，我也喜欢这样的yard sale(庭院旧货出售)，把自己不再需要的变成别人的必需品。不适合、不喜欢的物件直接扔了显然是浪费，送人又不知人家是否真的需要，就这样以买卖的方式将其清理出户，你情我愿，两全其美，何乐而不为？至于断舍离最重要的精神层面的价值留着慢慢解读吧！
下午4点，我颇费周折地乘车去了波士顿那边的农贸市场Hay Market(先乘73路到哈佛站，再转乘地铁红线到达麻省理工站，然后再换乘地铁绿线才到达目的地)，菜价的确便宜得不敢相信，番茄、土豆、青椒，还有水果都是按箱卖，一律1美元。我只花了5美元就买了一大堆，要是在超市，5美元也就够买几根筷子粗细的小葱。但除了菜价之外，这里的一切都可以用“脏乱差”来概括，包括穿梭来往的人群，大多数是黑人和穷学生。天下的农贸市场竟都是一样一样的啊！
返回时坐在绿线地铁里，人群的穿着和气质明显偏低，车厢内部很破旧。转乘红线时车上的乘客明显有了层次上的变化。原来绿线通往的地方是穷人区，而红线要抵达的是这个区域的别墅群。到底是先天的人格气质决定了他们生活的层次和区间，还是生活的层次和区间决定了他们的人格气质？这样的问题一直是我的困惑。
晚上和房东Lida聊了近一个小时，我帮她纠正汉语，她帮我提高英语。但在单纯的语言外壳下，我们还聊了许多深层次的问题，有关文学，有关社会，有关历史和时事。
我很幸运。（P10-11）