团扇,团扇,美人病来遮面。
玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。
弦管,弦管,春草昭阳路断。
古诗文 | 杂曲歌辞 宫中调笑(唐·王建) |
释义 | 杂曲歌辞 宫中调笑(唐·王建) 题注:亦谓之《转应词》,商调曲也。 团扇,团扇,美人病来遮面。 玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。 弦管,弦管,春草昭阳路断。 评注 ①团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。 ②并:作“伴”字解。 ③管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。 ④昭阳:汉代宫殿名。 【评解】 这首小令,描写宫廷歌女的痛苦生活。“谁复”一句,描述被摈弃后百无聊赖的愁苦况味。“弦管”一转,说明春虽再来,而自身却再无召幸的希望。“路断”,绝望之词,情极哀婉。 其二(唐·王建) 胡蝶,胡蝶,飞上金花枝叶。 君前对舞春风,百叶桃花树红。 红树,红树,燕语莺啼日暮。 其三(唐·王建) 罗袖,罗袖,暗舞春风依旧。 遥看歌舞玉楼,好日新妆坐愁。 愁坐,愁坐,一世虚生虚过。 其四(唐·王建) 杨柳,杨柳,日暮白沙渡口。 船头江水茫茫,商人少妇断肠。 肠断,肠断,鹧鸪夜飞失伴。 |
随便看 |
古诗文辞典共收录539370条诗词词条,基本涵盖了全部常见诗词美文的文言文翻译、赏析,是语文学习的有利工具。