v.博得满堂喝采

（尤指剧院的演出）博得满堂大笑（或喝彩）

博得满堂喝彩

bring down the curtain───把窗帘拉下来

be going down the tubes───在管道里

man of the house───辣妹保镖（电影名称）

ring off the hook───电话响个不停

clerking of the House───这所房子的职员

ring down the curtain───v.落幕；结束

be going down the drain───都要泡汤了

The players were able to express all their artistic worth in an orchestra so well-knit and with music so absorbing as to bring down the house.───我们每次家庭聚会时，我爸总是会讲笑话，使家里笑声满堂。

On Chinese New Year's Eve, my father always tells jokes that bring down the house.───在除夕夜的时候, 爸爸总是会说笑话,使家里笑声满堂.

His jokes always bring down the house.───他的笑话总是引起哄堂大笑.

John is a funny comedian. His jokes always bring down the house.───约翰是会很逗的喜剧演员, 他常常把一屋子的人要笑翻.

Do you have what it takes to bring down the house?───你有需要采取哪些措施来降低房子吗？