[机]填料函

stuffing boxes───填料函

stuffing nut───填料函螺母

stuffing nuts───填料螺母

hunting box───窝棚

shooting box───狩猎小屋

snuffing out───扼杀；消灭；死掉

stuffing───n.填料，填塞物

stuffings───n.填料，填塞物

tumbling box───滚磨筒

Stainless steel stuffing box hardware is standard ( ie. bolts, gland studs, nuts, washers ).───标准的金属密封不锈钢填料箱 ( 如螺栓 、 填料压盖螺栓 、 螺母 、 垫圈 ).

The stuffing box is machined relative to the seat minimizing seat and external leakage simultaneously.───填料函是相对于阀座的机械装置,能够最大限度减少阀座和外部同时出现泄漏.

The gland covers too tight, the stuffing box get hot, too much capacity.───填料压盖太紧, 填料函发热,叶轮磨损, 水泵供水量过大.

Stuffing box is deep, assuring long packing life.───深度填料函确保较长的填料使用寿命.

polished rod also forms part of the sealing system between the tubing and the atmospere in the stuffing box.───光杆还成为在油管与盘根盒空间之间的密封系统的组成部分。

Stuffing Box ? optional lantern rings and grease injectors are available.───填料函-可配置备选灯笼环和润滑油注射器.

Check the stuffing box, the packing gland should be flatted and tensioning torque should be proper.───检查填料箱, 填料压盖应放平,压紧力要适当.

It has two stem sealing: one is stuffing box and another is toroidal sealing ring ( O - ring ) .───本阀阀杆密封分为两种形式: 一为填料密封;一为O型 密封环 密封.

Stuffing box finish to 63 RMS or better.───填料箱抛光度达到63RMS以上.

Gland eye bolts: eye bolts are securely fastened to the bonnet yet swing away to permit easy access to the stuffing box.───压盖有眼螺栓：有眼螺栓能够安全地紧固阀盖，也可以旋转拆卸，便于方便容易地进入填料函。

Check the slide faces of the piston rings and stuffing box rings.───检查活塞环以及填料函圈的滑动面。

Gland Eye Bolts: Eyebolts swing aside for ease in repacking the stuffing box.───压盖有眼螺栓: 有眼螺栓可以从旁边旋起,使得填料函的填料更换更加容易.