运动生涯

sporting arena───运动场

sporting chances───成败可能参半的机会

acting career───演艺生涯

boxing career───拳击生涯

playing career───职业生涯

singing career───歌唱事业

sporting chance───成败可能参半的机会

sporting ladies───妓女

writing career───写作生涯

athletes off on a sporting career may be a childhood dream, the pleasure of playing and discovering, a desire for glory, a drive for excellence…───运动员们走上体育道路的可能是他们的一个童年梦想，可能是那种玩耍与发现的愉悦，可能是一种对荣誉的渴望也可能是一种对卓越的憧憬。

To establish that source’s credentials, the cable’s author lists his family connections (Iran), his place of business (Baku), his education (British), and his distinctive sporting career.───为了证明消息可靠，电文中还历数了此人的伊朗家族背景，在巴库（注：阿塞拜疆首都）的生意，在英国的教育经历和他的运动生涯。

classic quest narrative—in which an individual overcomes obstacles to achieve a goal—could be a template for any single match or sporting career.───古典文学所追求的叙述方式往往是一个从克服障碍到实现目标的过程。 这其实和任何一场单独的比赛或者体育项目的逻辑是一致的。

And filming will start after Liu Xiang retires from his sporting career, probably at the age of 30.───刘翔将在大约30岁的时候退役，退役后将开始拍摄电影。

She fully intends to continue her sporting career once she has recovered from her injuries.

After this, like the rest of my sporting career, it all rather went to pot.

Who has been the influential person in your sporting career?

Kasparov added: "As well as being the most important rival in my sporting career, [Karpov] is my grand master, from whom I have learned the most, as much in chess as in life."

Injury threatened to wreck his sporting career.