下倾盆大雨

it's raining cats and dogs───正下着倾盆大雨

like cat and dog───像猫和狗一样

Saint Kitts and Nevis───圣基茨和尼维斯（国家名，位于加勒比海）

Canaan dogs───卡南犬；迦南犬

Dalmatian dogs───达尔马提亚犬

bits and bobs───零碎的东西（非正式）

in ones and twos───三三两两

play cat and mouse───欲擒故纵；对人忽冷忽热

rain shadows───[气象]雨影

Heardly had we left home when it began to rain cats and dogs.───我们刚离开家，就下起倾盆大雨来了。(刚刚)。

When we were well on the way, it began to rain cats and dogs.───我们正走到半路上, 天下起大雨来了.

In a sunny winter morning, it might suddenly rain cats and dogs.───在冬季的阳光明媚的早上, 也可能会有飘泼大雨.

Suddenly, It'started to rain cats and dogs, and MiTu got soaked through.───哈哈,话尤未了, 天就下起了倾盆大雨, 靓仔淋得像落汤鸡.

Soon it began to rain cats and dogs. Few people were seen on the street.───不久,天下起了倾盆大雨, 街上几乎看不到什么人了.

We were about to get home, when it began to rain cats and dogs.───我们快要到家了，这时候下起了倾盆大雨。

We do not want it to rain cats and dogs.───我们不希望天下猫下狗，瓢泼大雨。

In the middle of the picnic It'started to rain cats and dogs, and everybody soaked.───在野餐一半时突然下起倾盆大雨, 每个人都淋成落汤鸡.

When we were well on the way, it began to rain cats and dogs.