财产阶梯

property ladders───财产阶梯

property law───物权法；财产法律

property laws───物权法；财产法律

property market───地产市场；房地产市场；物业市场

property owner───[工经]业主；产权人

property taxes───财产税（propertytax的复数）

property value───n.房产价；属性值

rope ladder───绳梯

property markets───地产市场；房地产市场；物业市场

Many grown-up children need help to get on to the property ladder, while others ask their parents to clear their university debts.───许多成年子女需要父母资助买房，还有一些子女需要家长偿还上大学时的贷款。

That is making it harder for young people to get on to the property ladder, cutting off demand at the bottom of the market.───这使得年轻人更难爬上地产阶梯，也将市场底部的需求切断。

In their case, all the costs are split among the three of them. They are using this as a stepping stone to move up the property ladder.───三个人平均分担所有的开支。在他们看来这更像是一个帮助他们爬上购房梯子的一块垫脚石。

Lots of young people want to buy houses in the UK these days but it's not so easy to get on the property ladder.───英国如今很多的年轻人都想买房，不过登上这房地产的阶梯又谈何容易。

I gave my sister a 30 per cent share of my mortgage when buying a new house two years ago so she could get on the property ladder .───两年前买新房子的时候，我让姐姐分摊了我30%的抵押贷款，这样她就也能算“有房族”了。

For young professionals and others aiming to jump onto the first rung of the property ladder, falling prices might even boost consumption.───对于年轻的专业人士和其他企图购买首套房的人士来说，房价下跌甚至有可能刺激消费。

This is leaving middle class first-time buyers increasingly unable to get on the property ladder.───这使得中产阶级首次购房者购买房产的难度越来越大。

It got me started on the property ladder and it has paid off for me.

There has never been a better time to get on the first rung of the property ladder.