酒店连锁

hotel chain───酒店连锁

choke chains───（能够抽紧的）狗项圈

hotel ships───酒店船

open chains───开链

lateral chains───[生物][化学]侧链

closed chains───闭合链

golden chains───金链花属；金链花

roller chains───滚子链条

snowed chains───雪地防滑链（汽车在雪地上行驶时用）

For most hotel chains, electronic distribution continues to drive the growth.───对于多数酒店连锁而言，电子分销继续推动着市场增长。

For hotel chains, that means a bite out of profits to address maintenance fees.───对于连锁酒店而言，这就意味着在利润中有一部分要被维修费用给吃掉。

International hotel chains have also been stepping up their presence in the budget segment.───国际酒店连锁也在加大力度进军经济型酒店业务。

But although discounting has helped offset even steeper declines, it has eaten up the revenues of hotel chains and of the government.───尽管折扣遏制了严峻的下降趋势，但同时也吞食了酒店业和相关的财政收入。

Mr. Sun said the H hotel won't seek a star rating, the same strategy as the economy-hotel chains.───他说，和颐酒店不会寻求星级酒店评级，这个战略和经济型连锁酒店是一样的。

International hotel chains are salivating, announcing plans to open 854 hotels in the next four years in Europe alone.───国际连锁酒店正垂涎三尺，宣布计划明年仅在欧洲就将开设854家酒店。

As room vacancies rise, independent hotel owners are increasingly linking up with large hotel chains for a lifeline to more customers.───随着酒店入住率的下降，越来越多的单体酒店的业主开始与大型酒店联手，以吸引更多的顾客。

After many years of developing, China's Economical Hotel Chains are at a crossroad.───中国的经济型连锁酒店经过连续几年的高速发展，正处在规模扩张的十字路口。

Although they have offloaded much of the risk posed by the recession, the big hotel chains have exposed themselves to two new dangers.───尽管大型宾馆已经减小了衰退带来的风险，但他们仍暴露在两大新的危机之下。

Alongside the leading hotel chains like Regent there are also unusual guesthouses such as a timbered tree house.

Its strength and abrasion resistance have made it ideal for shoe cleaning cloths, as provided by most hotel chains.

hotelicopter lets travelers book directly with hotels by partnering with hotel chains and independent hotels directly via its Hotelier Suite extranet.

Managers at five-star hotels run by foreign hotel chains, such as Sol Melia and Accor, confirmed Cubans will be able to stay at any hotel if they can afford the prices.

Average room and car rates based on averages from 10 leading hotel chains and six car-rental companies.

The group would continue to manage its various hotel chains, which include Sofitel, Mercure and Novotel.

I met Turkish businessmen who were running hotel chains in Moscow, banks in Bosnia and Greece, road-building projects in Iraq and huge trading operations with Iran and Syria.

The large hotel chains employ architects and interior decorators who specialize in hotel work.

This was based on demographic data and information about competing hotel chains.