| 词汇 | into |
| 释义 | intoUK:* strong: /ˈɪntuː/, weak: /ˈɪntə/US:/ˈɪntu; unstressed -tʊ, -tə/US:(in′to̅o̅; unstressed in′tŏŏ, -tə)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:US Southern:Jamaican: 主要翻译 into prep (to the inside of)向…里；到…里面；进入Come into my office.到我办公室里来。 into prep (field of interest)从事；入行；参加…工作He went into architecture after his studies.他在毕业后进入了建筑业。 into prep (to the condition of)陷入（…状况）He got himself into trouble with his unkind remarks.他的不友善言论让自己陷入了麻烦。 into prep (making physical contact)碰入；触及；撞在His car ran into a tree.他的车撞在了树上。 into prep (indicating route)伸展到；延伸到This road continues into the next county.这条路一直延伸到邻县。 其他翻译 into prep (in toward)朝向The car is coming into view now.现在那辆车逐渐进入了视野。 into prep (to the heart of)深入；深究Police are probing into the theft of several computers from an office building.警方正在深入调查这座办公大楼的电脑失窃案。 into prep (to the direction of) (表方向)看向，朝向，朝着He was staring into space. Sunflowers always turn to face into the sun.他正在仰望太空。向日葵的花盘总是朝向太阳。 into prep (involved)进入…阶段；进行到We're well into the last stage of our project. into prep (result)进入；插入She was forced into an admission of the theft.她被迫承认偷了东西。 into prep (engaged)被算入；成为You entered into a formal agreement when you signed. into prep (change of state) (表状态)进入…状态The house fell into disrepair.这所房子年久失修。 into prep (time: continuing) (时间：推移)进入We're now well into the month of May.现在已经进入五月很久了。 into prep (math: division) (数学：除法)除Four into twelve is three.四除十二等于三。 into prep (time: from the start)开始...后About half an hour into the film, there's a really scary scene. be into [sth] vi + prep slang (enjoy, like)喜欢，热爱Sabina is really into jazz music. Rob isn't into football.萨宾娜非常热爱爵士乐。罗伯不喜欢足球。 be into [sb] vi + prep informal (like romantically) (人)对…有兴趣，喜欢It's obvious from the way Liam looks at you that he is really into you. 动词短语 bite into [sth] vtr phrasal insep figurative (reduce in value) (比喻)吃掉（利润等）；损及Falling oil prices are biting into the profits of energy companies. book into [sth] vtr phrasal sep (check into: hotel, etc.)登记入住 break into [sth] vtr phrasal insep (enter by force)强行闯入；破门而入Criminals broke into the house. break into [sth] vtr phrasal insep (building: enter by force)破门而入；闯入Thieves broke into the house and stole several items of jewellery.窃贼破门而入，偷走了几件珠宝首饰。 break into [sth] vtr phrasal insep figurative (smile, song, run: start suddenly)忽然开始（大笑、哭等）I was surprised when the old lady suddenly broke into song.当那位老太太忽然开始高歌时，我吓了一跳。 break into [sth] vtr phrasal insep figurative (conversation: interrupt) (对话)打断Gary broke into our conversation to announce that dinner was ready.盖里打断了我们的谈话来通知我们晚饭准备好了。 break into [sth] vtr phrasal insep figurative (field of work)克服困难进入（某个领域）Joanna wants to break into digital marketing to advance her career.乔安娜想要克服困难进入数字营销领域，以此来提升自己的事业。 bump into [sb/sth] vtr phrasal insep (collide with)碰撞I have a huge bruise where I bumped into the corner of the table.I bumped into the car in front of me on the way to work.我撞到桌角的部位出现一块巨大的淤青。我在上班的路上撞上了我前面的车。 bump into [sb] vtr phrasal insep informal, figurative (meet by chance)碰到，遇到；碰见Guess who I bumped into at the supermarket?猜猜我在超市遇到谁了？ burst into [sth] vtr phrasal insep informal (enter)闯入The angry man burst into the room.那个生气的家伙闯入了房间。 butt into [sth] vtr phrasal insep slang (interrupt: a conversation)打断When Mary and I are talking, please don't butt into our conversation. buy into [sth] vtr phrasal insep figurative (accept as valid)接受；相信It is difficult trying to get people to buy into the idea. buy into [sth] vtr phrasal insep (invest in)买入…的股份；出钱入股This is an opportunity for investors to buy into a fast-growing company. check into [sth] vtr phrasal insep (sign or book into: hotel, etc.) (酒店)登记住宿My flight arrived late so I had to check into a hotel near the airport. check into [sth] vtr phrasal insep US (investigate)调查；查询We are checking into discount flights to London. chivvy [sb] into [sth], chivvy [sb] into doing [sth] vtr phrasal sep UK (hurry or harass [sb] into action)催促...做某事；不断唠叨某人做某事 come into [sth] vtr phrasal insep figurative (money: acquire, inherit)获得（钱财等），继承He came into a large inheritance when he was quite young.他年轻时就继承了一大笔遗产。；crawl into [sth] vtr phrasal insep (creep inside)爬进He crawled into bed as quietly as possible so as not to wake his wife. creep into [sth] vtr phrasal insep (move stealthily inside)悄悄爬进；蹑手蹑脚地进入；溜进The man in black crept quietly into the bushes.黑衣人悄悄躲进了灌木丛中。creep into [sth] vtr phrasal insep figurative (thought, feeling: slowly enter)不知不觉地进入A pessimistic tone has crept into his recent novels.cross over into [sth], cross over to [sth] vi phrasal + prep (defy genres) (音乐等)混合；融合Run DMC were one of the first rap acts to cross over into the rock charts.Run DMC是最早融合摇滚的说唱乐队之一。delve into [sth] vtr phrasal insep figurative (investigate, research)深入研究；钻研He was eager to delve into the ancient archives discovered in the monastery.他等不及要钻研在那所修道院发现的古代卷宗。dig into [sth] vtr phrasal insep informal (eat heartily)狼吞虎咽；埋头大吃The apple pie looks delicious; I can't wait to dig into it.那个苹果派看来很美味，我已经迫不及待要埋头大吃了。dig into [sth] vtr phrasal insep figurative, informal (investigate)仔细调查；详查；挖掘The detective started digging into the suspect's past.侦探开始仔细调查嫌犯的过去。dig into [sth/sb] vtr phrasal insep (press into)陷入；勒进David's trousers were too tight and the waistband was digging into him.戴维的裤子太紧了，裤带勒进了肉里。dig [sth] into [sth] vtr phrasal sep (press into)把...插进；把...戳进Sally dug her hands into the soil.赛莉将双手插进土里。dip into [sth] vtr phrasal insep figurative, informal (read, sample briefly)浏览, 草草翻阅； (比喻)蜻蜓点水Whenever I have quarter of an hour to spare I like to dip into Saki's 'Collected Short Stories'.dip into [sth] vtr phrasal insep figurative, informal (savings: make use of) (存款)动用I'm so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings.dive into [sth] vtr phrasal insep figurative (undertake enthusiastically) (比喻)热切地着手做某事；全身心投入I couldn't wait to dive into my favorite author's latest book.drag [sb] into [sth] vtr phrasal sep figurative (involve [sb] in [sth])把...拖下水；使...卷入drift into [sth] vtr phrasal insep figurative (gradually become involved in)不知不觉地卷入；渐渐被牵扯到I drifted into teaching after I failed my exams to become a doctor.drive into [sth] vtr phrasal insep (enter: in a vehicle)开车进入；驶入You will receive a ticket when you drive into the parking garage.drive into [sth] vtr phrasal insep (crash: a vehicle)开车撞上The drunk driver drove into a wall.drum [sth] into [sb] vtr phrasal sep (instill by repetition)向…反复灌输…，向…反复讲述…The teacher was trying to drum the information into the students.ease into [sth] vi phrasal figurative (get into easily)轻松进入The top seed eased into the semi-finals with a straight-sets victory.eat into [sth] vtr phrasal insep figurative (use or consume part of)侵蚀，腐蚀；消耗，吞噬；令人难过，不安Increasing costs are eating into the company's profits.factor [sth] into [sth] vtr phrasal sep figurative (include)在...中包括；在...中考虑到fall into [sth] vtr phrasal insep (be categorized as)被归类为；属于The reform bill falls into the category of well-intentioned but ultimately misguided projects.这套改革法案属于那种本意良好、最终走偏的项目。feed back into [sth], feed back to [sth] vi phrasal + prep (affect in turn)反作用于；反馈于The results of the student survey feed back into future teaching practices.学生调查的结果能够反过来指导未来的教学实践。feed into [sth] vtr phrasal insep (help to perpetuate)导致，助长Too much praise really feeds into his need for constant approval from others.fit into [sth] vtr phrasal insep figurative (be well-suited or assimilated)适合，适应，融入；符合When Quinn moved to a new town, she immediately fit into her new high school.一搬去新的城镇，奎恩立马就融入了新的高中生活。fold [sth] into [sth] vtr phrasal sep (cookery: stir gently into [sth])把...拌入...，调入Fold the egg whites into the batter with a whisk till they are thoroughly blended.funnel down (into/through [sth]) vi phrasal (be channelled)灌入；导入；传导；输送funnel out (into [sth]) vi phrasal (be channelled out)输送出get into [sth] vtr phrasal insep informal (become interested in) (俚语)开始喜欢，开始对…有兴趣I can't get into this book because the first chapter is so boring.因为这本书的第一章太过乏味，所以我实在没办法喜欢上它。get into [sth] vtr phrasal insep informal (discuss in detail)详细讨论；全面探讨get into [sb] vtr phrasal insep informal (cause to behave differently)让某人变得不同；支配某人go into [sth] vtr phrasal insep (enter: a building, room)进入I went into the house.我走进了房子。usage: ‘go into’When you enter a building or room, you usually say that you go into it or go in. I went into the church.She took him to the kitchen, switching on the light as she went in.go into [sth] vtr phrasal insep figurative, informal (discuss, explain [sth])详细论述It's a long story; let's not go into it right now.说来话长。现在我们先谈这个。go into [sth] vtr phrasal insep figurative, informal (pursue a career in [sth]) (职业，事业)从事Nina is studying Business Administration and plans to go into retail.尼娜正在攻读工商管理，打算从事零售业。grow into [sth] vtr phrasal insep (become when mature)渐渐成长为If it survives, a tadpole will grow into a frog.grow into [sth] vtr phrasal insep figurative (get better at a [sth])变得熟练；变得有经验I'm finding the new job rather difficult at the moment, but I'm hoping to be able to grow into it as time goes by.grow into [sth] vtr phrasal insep (become big enough for: clothing) (衣物等)长大能穿hook into [sth] vtr phrasal insep (computing: connect to) (计算机科学)连接I'm trying to hook into the local area network.hook into [sth] vtr phrasal insep US, informal, figurative (access)接入If we could find a way to hook into the club's records, we could find out who was responsible.如果我们有办法查看俱乐部的记录，我们就能找出是谁干的。lay into [sb] vtr phrasal insep informal (attack)殴打；痛打The attacker laid into his victim with several punches to the head.lay into [sb] vtr phrasal insep informal (criticize)责骂...Kate laid into her husband for arriving late.lead into [sth] vtr phrasal insep (be prelude to)引入；引向Opening titles lead into a movie.lead off into [sth] vi phrasal + prep (room: continue into) (房间)通向，通往let [sth] into [sth] vtr phrasal sep (put [sth] flush into a surface)把...嵌入log into [sth], log onto [sth] vtr phrasal insep (computing: sign into site) (计算机登录网站)登录到To log into the network, you'll need the password.你需要密码来登陆网络。look into [sth] vtr phrasal insep (try to find)试图找到；尝试找出We are looking into ways of increasing our effectiveness.我们正在寻找提高效率的方法。look into [sth] vtr phrasal insep informal (investigate) (非正式用语)调查，研究The detective looked into the murder.We have received your complaint, and we will look into it.侦探对这起谋杀进行了调查。/ /我们收到您的投诉，我们将调查此事。marry into [sth] vtr phrasal insep (become part of: a family)嫁入；因婚姻成为…的成员Sophie married into an Italian family.marry into [sth] vtr phrasal insep (acquire through marriage)通过婚姻进入；借助婚姻获得William married into a life of wealth and privilege.melt into [sth] vtr phrasal insep figurative (disappear into)消失在； (比喻)融化在After looking at me for a few seconds, she melted into the crowd. She was gone.melt [sth] into [sth] vtr phrasal insep (dissolve into)将...融化于Stir the mixture over a low heat until the chocolate melts into the cream.move into [sth] vtr phrasal insep (take up residence in)搬进；搬入They moved into their new home last week.pass into [sth] vtr phrasal insep (become part of)成为；进入After the king's death, the power passed into the hands of his son.peer into [sth] vtr phrasal insep (look curiously into)凝视；仔细看If you peer into the cave you can just about see the bear.peter into [sth] vtr phrasal insep (gradually become)逐渐衰弱成；渐渐消失成When you consider the long history of our friendship, the reasons for our quarrel peter into insignificance.phase [sth/sb] into [sth] vtr phrasal sep (introduce in stages)分阶段地将…引入；逐步让…了解pitch into [sb] vtr phrasal insep informal (attack verbally) (非正式用语)抨击Vince pitched into Ed, accusing him of lying.plow into [sth/sb] (US), plough into [sth/sb] (UK) vtr phrasal insep (crash into [sb] or [sth])撞上；撞入；put into [sth] vtr phrasal insep (ship: enter port)入港；进港口rip into [sb], tear into [sb] vtr phrasal insep figurative, informal (criticize, berate)猛烈抨击；狠狠责备Nancy was furious with Jane and ripped into her.run into [sb] vtr phrasal insep figurative (meet [sb] by chance)偶尔遇见；撞见I ran into my cousin yesterday at the market.昨天，我在超市偶遇了我表弟。run into [sth] vtr phrasal insep figurative (encounter [sth])遭遇；陷入The project has run into some difficulties.这个项目遭遇了一些困难。run into [sth] vtr phrasal insep figurative (reach)达到...The damages run into hundreds of thousands of pounds.损失达到几十万英镑。rush into [sth] vtr phrasal insep informal (do hastily)仓促地做, 匆匆忙忙作出Don't rush into a decision which you may regret later.sail into [sb] vtr phrasal insep figurative, informal (attack verbally)言语抨击；用言语攻击sail into [sth] vtr phrasal insep figurative (act vigorously)精力充沛地做某事see into [sth] vtr phrasal insep (predict: the future)预见A clairvoyant can see into the future.see into [sth] vtr phrasal insep (look inside)看…的内部I could see into the house through the ground-floor window.see into [sth] vtr phrasal insep figurative (know real nature of)看穿I could see into the politician's real motives by closely examining his parliamentary speeches.shift into [sth] vtr phrasal insep (gear: change) (驾驶)换（挡）When driving a car down a steep hill, it's best to shift into a lower gear.shift into [sth] vtr phrasal insep figurative, informal (new way, style: take on)换成；转而Rosa felt that she was ready to shift into a new stage of her career.sink into [sth] vtr phrasal insep (be absorbed)被…吸收The rainwater sinks into the dry earth.sink into [sth] vtr phrasal insep figurative (be overwhelmed by: feeling, state) (感情等)被…淹没The widow sank into a state of grief.The accident victim sank into a coma.sink into [sth] vtr phrasal insep figurative (get comfortable in)陷入sink [sth] into [sth], sink [sth] in [sth] vtr phrasal sep (invest)用...投资slot [sth] into [sth] vtr phrasal insep (slide in)把...插进Richard slotted the book back into its place on the shelf.slot [sb] into [sth] vtr phrasal sep figurative (find time for)抽时间做, 给…安排时间I think I can manage to slot you into the director's schedule; I'll have a look and call you back.smash into [sth] vtr phrasal insep (collide with, hit)撞到…上；撞上Under the effect of drink, he veered off the road and smashed into a tree trunk.step into [sth] vtr phrasal insep (enter)进入；走进Step into my parlor, said the spider to the fly.；tap into [sth] vtr phrasal insep (find way of using)设法利用，设法使用Paula wished she could tap into Rachel's enthusiasm.宝拉希望她能够利用蕾切尔的满腔热情。tear into [sb] vtr phrasal insep figurative (scold [sb] harshly)严厉斥责某人tie into [sth] vtr phrasal insep US, figurative, informal (get started on)开始做；启动tuck into [sth] vtr phrasal insep UK, informal (food: start eating enthusiastically) (指用餐)开怀大吃Hungry from his morning walk, James tucked into his bacon and eggs.早晨散步后饿了，詹姆士吃掉了他的培根和鸡蛋。tune in to [sth], tune into vi phrasal + prep (listen to: [sth] broadcast) (广播、电视节目)收听, 收看tune in to [sth/sb], tune into vi phrasal + prep figurative (be aware of: feelings, needs) (感受、需求等)感觉到, 了解walk into [sth] vtr phrasal insep (enter: on foot)走进I walked right into his trap.walk into [sth/sb] vtr phrasal insep (bump against: [sb] or [sth])无意撞上A woman walked into me in the street and didn't even apologise.I wasn't looking where I was going, and walked right into the wall.walk into [sth/sb] vtr phrasal insep (encounter unexpectedly)意外遇上I just happened to walk into your brother at the store. He looks great! 复合形式： be absorbed into [sth] v expr (be integrated, assimilated)专注于The police lost sight of Tom when he was absorbed into the crowd. acculturate [sb] to [sth], acculturate [sb] into [sth] vtr (assimilate: into a culture)使...融入...文化；使...适应...文化 admit [sb] to [sth], admit [sb] into [sth] vtr (allow entry)让…得以进入The night watchman has to go to the door to admit you into the building. admit [sb] to [sth], admit [sb] into [sth] vtr (as a member)准许…加入；允许…加入He was admitted into the golf club as a member. be assimilated into [sth] adj (be absorbed or integrated into [sth])与…融合；被...同化Foreigners stand out for a while, but then they are assimilated into the host culture. back into [sth] vi + prep (enter by reversing)倒退进入Jeff looked into the rear-view mirror as he backed into the parking space. back [sth] into [sth] vtr + prep (vehicle: reverse into)倒车入；把车倒进My wife always has trouble backing the car into the driveway. back into [sth/sb] vi + prep (hit by reversing)倒退撞上He wasn't paying attention and backed into the bollard. back [sth] into [sth/sb] vtr + prep (vehicle: hit while reversing)倒车时撞上...Matt accidentally backed his car into a lamppost. badger [sb] into doing [sth], badger [sb] to do [sth] v expr (pester to do [sth])缠着...做...；纠缠...做...My children badgered me into taking them to the playground.孩子们缠着要我带他们去游乐场。 bake [sth] into [sth] vtr + prep (computing: integrate into) (计算机)将...植入；将...加入 bang into [sb/sth] vi + prep (collide with, bump into) (某人)遇到, 碰见； (某物)撞到, 撞上Sara banged into the table, bruising her knee.莎拉不小心撞到桌子，碰青了膝盖。 barge into [sb/sth] vi + prep informal (shove)撞，推挤I was standing at the bus stop when some idiot barged into me and knocked me off my feet. barge into [sth] vi + prep informal (enter rudely, uninvited)冲进；闯进 barge into [sth] vi + prep informal, figurative (interrupt)插话Don't barge into her conversation; wait till she's done talking and then you may speak. barge your way into [sth] v expr (enter by force, pushing)强行闯入某处Sarah has a bad habit of barging her way into places. bash into [sth/sb] vi + prep informal (collide with)撞上；撞到Walter neglected to watch where he was going and bashed into a wall.沃尔特走路时不小心看路，还撞到墙上了。 beguile [sb] into doing [sth] v expr (deceive)欺骗；哄骗；蒙骗In Greek mythology, the gods beguiled Heracles into killing his own family.在希腊神话中，众神欺骗赫拉克勒斯杀死他自己的家人。 bite into [sth] vi + prep (acid: corrode) (酸等)腐蚀The acid bites into the metal, etching a pattern.酸会腐蚀金属，蚀刻出图案。 bite into [sth] vi + prep (dig teeth into)咬；咬入；咬进She bit into the apple with vigor. Please bite into the wax so it can make a mould of your teeth. bite into [sth] vi + prep figurative (acid: corrode)腐蚀The acid bites into the metal. blackjack [sb] into doing [sth] vtr US, informal, figurative (coerce)胁迫...做... blag [sb] into doing [sth] v expr UK, slang (persuade [sb] to do)哄骗...做... bleed into [sth] vi + prep figurative (start to affect [sth])渗透进When you work from home, it is easy to let work bleed into your family time. blend [sth] into [sth] vtr + prep (merge into)将...混入..；使...与...融合Blend the blue paint into the green using a soft brush.用软刷将蓝色混入绿色。 blend into [sth] vi + prep figurative (be assimilated) (文化等)融入In most cultures, minority groups are expected to blend into the mainstream. blend into [sth] vi + prep figurative (be indistinguishable)交融；融合到一起Without the usual school routine, the days seem to blend into one another. blow into [sth] vi + prep (breathe)向…吹气Here, blow into this paper bag, it will help you stop hyperventilating. blow into town v expr US, slang (arrive unexpectedly)突然来访；偶然造访；意外到来My friend just blew into town; we're going to go have dinner tonight. bluff [sb] into doing [sth] v expr (deceive, fool)骗某人做某事；虚张声势糊弄某人做某事Steve bluffed Joe into doing the laundry all week.史蒂夫骗乔洗了整整一个星期的衣服。 blunder into [sth] vi + prep (come upon [sth] accidentally)无意间遇见；不期而遇 bore into [sth] vi + prep (drill into)钻，钻入Woodpeckers bore into trees searching for insects. bore into [sth] vi + prep figurative (stare piercingly at) (比喻)盯，注视The judge's stare bores into the witnesses' eyes, to intimidate them into telling the truth. born into [sth] adj + prep (having from birth)出身于，生来具有 brainwash [sb] into doing [sth] vtr + prep (indoctrinate into doing)给…洗脑The cult brainwashed Brian into leaving his family. breathe [sth] into [sth] vtr + prep figurative (instill, inspire)为...注入...；给...加入...Her writing has breathed new life into a tired old subject.她的作品为陈旧的主题注入了全新的生命。 breathe life into [sth] vtr figurative (revive, rejuvenate) (比喻)给予生气, 赋予活力The paramedics breathed life into the accident victim. breathe new life into [sth] v expr figurative (reinvent, rejuvenate)给…注入新的活力；让...获得新生Hiring Edie with her fresh new ideas will breathe new life into this company. breeze into [sth] vi + prep (enter casually)信步走进Roger breezed into the room as though nothing were wrong. bring [sth] into alignment vtr figurative (standardize)使标准化 bring [sth] into alignment vtr (align, line [sth] up)使对齐 bring [sth] into being vtr (create, begin [sth])使某事物产生；使形成 bring [sth] into contention v expr (put forward, argue for [sth])为…争辩 bring [sth] into focus v expr (visually: make [sth] sharper)把...置于焦点之上，对好焦距 bring [sth] into focus v expr figurative (topic: make clear)使突出，使清楚地注意到，使明朗化 bring [sth] into focus v expr figurative (topic: make central)使集中于；让...引起关注 bring [sth/sb] into line with [sth], bring [sth/sb] in line with [sth] v expr (make [sth] correspond, conform)让...一致；让...协调 bring [sth] into play vtr (align, line [sth] up)发挥；调动Artillery was brought into play and this caused the enemy to retreat.我们启用了火炮，因此敌军撤退了。 bring [sth] into question v expr (cast doubt on [sth])令人对…产生怀疑 browbeat [sb] into doing [sth] v expr (coerce into doing)恐吓某人做某事 build [sth] into [sth] vtr + prep (make part of)使…固定于；将...成为...的一部分The carpenter built shelves into the wall. bulldoze [sb] into [sth] vtr + prep figurative (force to do, intimidate)强迫...做...My colleagues bulldozed me into doing the presentation. bully [sb] into [sth] vtr + prep (force using threats)威胁某人做某事；威逼某人做某事Greg didn't want to shoplift, but his classmates bullied him into it.格雷格并不想去商店行窃，不过他的同学们逼他如此做。 bully [sb] into doing [sth] v expr (force using threats)威胁某人做某事；威逼某人做某事A group of older girls bullied Lea into handing over her lunch money.一群年长些的女孩威胁莱亚交出她买午餐的钱。 bundle [sb] into [sth] vtr + prep (push quickly)匆忙地把…推至（某处） burst into applause v expr (applaud spontaneously)爆发掌声 burst into flame, burst into flames v expr informal (catch fire)猛烈燃烧起来The bus burst into flames, trapping the passengers inside. burst into laughter v expr informal (start laughing)突然笑了起来They burst into laughter at the sight of his clown costume. burst into song v expr (start singing)突然唱了起来My father is so musical, he bursts into song in the middle of a conversation. burst into tears v expr informal (start crying suddenly)突然哭了起来She burst into tears at the news of her friend's death. buttonhole [sb], buttonhole [sb] into [sth] vtr US, figurative, informal (accost, force to converse)强迫…谈论The next thing I knew, he'd buttonholed me into a discussion about taxes. buttonhole [sb] into doing [sth] v expr US, figurative, informal (accost, force to do)强迫…做The interviewer buttonholed me into making comments I later regretted. cajole [sb] into doing [sth] v expr (coax, persuade)说服Ron cajoled his parents into allowing him to borrow their car. call [sth] into question, call into question [sth] v expr (cast doubt on [sth])质疑… change into [sth/sb] vi + prep (be transformed)变成，蜕变成The larva changed into an adult.幼虫蜕变成了成虫。 change into [sth] vi + prep (switch vehicle gears) (车辆)换挡On the hill, change into second gear. change into [sth] vi + prep (put on: fresh clothes) (新衣服)换上When she gets home from the office, Lisa changes into jeans and a T-shirt.从办公室回到家后，丽莎便换上了T恤和牛仔裤。 charge into [sth] vi + prep (rush into: a room, etc.) (处所)冲进The robber charged into the bank and shouted "Hands in the air!" click into place expr (events go smoothly)咔嗒一声落位；步入正轨After the initial setback, everything clicked into place. climb into [sth] vi + prep (enter: vehicle, etc.)爬进 coax [sb/sth] into [sth] vtr + prep (persuade, entice into)劝说…进入；劝说…做No matter how hard I tried, it was impossible to coax my cat into the carrier.不管我怎么努力，都无法让猫进到便携式猫箱里。 coax [sb] into doing [sth] v expr (persuade, entice into doing)劝说某人做某事；哄某人做某事Jessica tried to coax her daughter into eating the oatmeal.杰西卡想哄女儿吃燕麦片。 coerce [sb] into [sth] vtr (force, compel)迫使The police coerced the suspect into confessing to the crime. coerce [sb] into doing [sth] vtr (force, compel)迫使The government was coerced into accepting the treaty. come in contact with [sth], come into contact with [sth] v expr (be exposed to: [sth] harmful)接触；暴露于I phoned the doctor as soon as I found out I had come in contact with someone who had Swine Flu. come in contact with [sb], come into contact with [sb] v expr (meet: [sb])遇见；和...接触 come into [sth] vi + prep (enter)进入When the famous actress came into the room, everyone turned to look at her.那位著名的女演员走进房间，每个人都转过头望向她。 come into being v expr (be born)出生The Internet didn't just come into being spontaneously. It is the result of decades of research and development. come into being v expr (be created)产生；形成；出现 come into existence v expr (be born)出生 come into existence v expr (come about, be created)产生；形成；出现The universe came into existence with a big bang. come into focus v expr (image, view: be sharper) (图像、视野)变清晰 come into focus v expr figurative (become clear)变得明了，变得一目了然When he started asking me for money, his true intentions came into focus.；come into focus v expr figurative (become central topic)成为关注焦点；聚焦 come into force, come into effect v expr (become applicable, active)开始生效The new law does not come into force until February of next year.come into play vi (become involved)开始起作用Tiredness comes into play near the end of a race.come into possession of [sth] v expr (find, obtain)拥有；占有；获得When I received my inheritance, I came into possession of several rare coins.我在遗产中收到了几枚稀有的硬币。come into the world v expr (person: be born)出生；出世He came into the world kicking and screaming just like the rest of us.come into your own v expr (become confident and mature)充分发挥自我；展示自我才能coming into being n (birth, creation)产生，形成compress [sth] into [sth] vtr (condense, make more concise)精简Can you compress this essay into half the number of pages?con [sb] into doing [sth] v expr informal (trick [sb] into doing [sth])骗某人做某事My friends conned me into going to see a musical.朋友骗我去看了一出音乐剧。conflate [sth] into [sth] vtr (merge, bring together)合并The author conflated the stories of three earlier novels into one masterpiece.convert [sth] into [sth] vtr + prep (transform, adapt)将…改造为；将…改建为Mack converted the mailbox into a birdhouse.马克将信箱改造成了鸟窝。convert [sth] into [sth], convert [sth] to [sth] vtr + prep (currency: exchange) (货币)将…兑换为I need to convert my US dollars into pounds sterling.我需要将我的美元兑换为英镑。convert [sth] into [sth], convert [sth] to [sth] vtr + prep (change over)改换；转换Do you know the formula to convert inches to centimeters?你知道英寸转厘米的公式吗？convert [sth] into [sth], convert [sth] to [sth] vtr (measure: find equivalent)将…换算为；将…折合为convert into [sth] vi + prep (change to different form)转变为；转化为This sofa converts into a bed.cram [sth] into [sth] vtr + prep (fit [sth] into small space) (空间)把…塞进，把…塞满I tried to cram all my clothes into one suitcase, but then I couldn't shut it.我想把所有衣服都塞进一个提箱里，但箱子合不上。cram [sth] into [sth] vtr + prep figurative (fit [sth] into limited time) (时间)把...塞进，把...塞满We crammed a lot of sightseeing into our three days in Paris.我们在巴黎三日游中塞满了各类观光游览。crash into [sb/sth] vi + prep (collide violently)撞上；撞到A drunk driver crashed into the side of the house. The skier crashed into the other skier.滑雪选手撞上了另外一位滑雪选手。醉驾司机驾车撞到了房子的一侧。crash [sth] into [sth] vtr + prep (vehicle: cause to collide with [sth])使…撞到；使…撞上He crashed his car into a tree.他开车撞到了一棵树。crowbar [sth] into [sth] vtr figurative (introduce forcibly) (观点、意见等)强行把…引入，有气势地在…中提出He always crowbars the topic of the Second World War into every conversation.cut [sth] into [sth] vtr + prep (chop up, slice [sth])把…切成（小块）The mother cut her daughter's dinner into small pieces.母亲把女儿的晚餐切成小块。cut into [sth] vi + prep (slice [sth] with a knife, etc.)切开；割开The surgeon cut into the patient's chest.外科医生切开了病人的胸腔。cut into [sth/sb] vi + prep (dig: into skin, etc.)切入；割进The handle of the shopping bag was cutting into his fingers.购物袋的提手割进了他的手指。cut into [sth] vi + prep figurative (detract from)减损This recession is really cutting into my luxury lifestyle!这次经济衰退真的影响了我奢华的生活！cut into [sth] vi + prep (conversation: interrupt)切入（谈话）Roger apologized for cutting into our conversation, but said that he had some urgent news.罗杰为打断我们的谈话道歉，但他说有紧急消息。cut and paste [sth] into [sth] v expr (move: text on screen)把...剪贴到...上You can cut and paste internet images into the word processing document.dash [sth] against [sth], dash [sth] into [sth] vtr + prep (throw [sth] against)把...猛掷在...上；把...向...猛扔去Janet dashed the plate against the wall.珍妮特把盘子向墙猛扔过去。dash into [sth] vi + prep informal (hurry inside) (非正式用语)冲向，冲入Carol left the engine running while she dashed into the shop for some cigarettes.卡罗尔汽车没有熄火，冲进商店里买了些香烟。deceive [sb] into doing [sth] v expr (fool into doing)误导；蒙蔽The positive feedback I was getting from my boss deceived me into thinking I would get the promotion.我被老板的正面反馈所蒙蔽，认为自己会升职。decoy [sb] into doing [sth] v expr (trick into doing)诱骗某人做某事The enemy decoyed the fighter pilots into shooting at unarmed missiles.degenerate into [sth] vi + prep (become through deterioration)堕落；蜕化The formal debate quickly degenerated into a shouting match.delude [sb] into doing [sth] v expr (mislead into doing [sth])骗...做Don't let the politicians delude you into thinking that the proposal is in the best interest of the country.delude yourself into doing [sth] v expr (think, believe, etc. mistakenly)自欺欺人地去做...，自己欺骗自己去做...Don't delude yourself into thinking that your life would be better in another city.delve into [sth] vi + prep (dig, dip into [sth])挖；刨The gardener delved into the soil with her spade.园丁使用铁锹来刨土。descend into [sth] vi + prep (enter [sth] by going down)下降进入...If we enter through this tunnel we will descend into a large cavern.descend into [sth] vi + prep figurative (turn to: [sth] less moral)堕入...，陷入...The use of methamphetamines will cause you to descend into a living hell of addiction.develop into [sth/sb] vi + prep (become, evolve to be)深入探索Shaun has developed into an excellent tennis player.devolve into [sth] vi + prep (become: [sth] worse)恶化成为dig into your pockets, dig deep into your pockets, delve into your pockets, delve deep into your pockets v expr figurative (donate money)捐款；捐钱Please dig deep into your pockets - it's for a worthy cause!din [sth] into [sb] vtr (say repeatedly)向...唠叨；对...不停地说Our teacher dinned the times table into us.dip [sth] into [sth] vtr + prep (immerse in liquid)把...浸入...里Elizabeth dipped her toes into the water to feel how cold it was.伊丽莎白把脚指头浸入水中，来感觉下水到底有多冷。dissolve into [sth] vi + prep (film image: change gradually) (电影画面转换)慢转换为，逐渐切换到The final scene dissolved into the credits.dissolve into tears v expr figurative (break down emotionally) (情绪)痛哭流涕Margret dissolved into tears when she heard the news.玛格丽特听到这则新闻时痛哭流涕。dive into [sth] vi + prep (plunge into: water) (水)跳入；扎入；潜入Diving into unknown waters is hazardous - you don't know how deep the water is or how strong the current.divide [sth] into [sth] vtr + prep (separate, classify)把…分类成；把…区分成Biologists divide insects into different orders.生物学家把昆虫区分成不同的目。divide [sth] into groups v expr (categorize)分类It is possible to divide the animal kingdom into two main groups – vertebrates and invertebrates.divide into groups v expr (people: organize)分成小组The children were divided into groups for the competition.drag [sth] into [sth] vtr + prep (pull [sth] to another place)将...硬拉进入Can you drag that chair into the living room?dragoon [sb] into doing [sth] vtr figurative (force, pressurize)迫使...做...draw [sb] into [sth] vtr + prep (involve [sb] in [sth])把…拉进；把…吸引进Don't draw me into your problems!drill [sth] into [sb], drill into [sb] [sth] vtr + prep figurative (instill)将…灌输给…；将…传授给…；将…教给…The teacher tried to drill the multiplication tables into his students. My parents always drilled into me the importance of studying hard.老师试图将乘法口诀表灌输给学生们。我父母经常向我灌输努力学习的重要性。drive [sth] into [sth/sb] vtr + prep (nail, blade: hammer)将...钉进；把...敲进He drove the nail into the wall.drive [sth] into [sth] vtr + prep (sport: hit, kick) (体育运动)抽，猛击She drove the ball into the net.drum [sth] into [sb]'s head v expr (instill by repetition) (教学)反复灌输，填鸭式教授Our father, a clever but uneducated man, always drummed into our heads the importance of a good education.dupe [sb] into doing [sth] v expr (deceive, trick [sb] into doing [sth])欺骗They duped me into thinking I would get the cheque today.ease into [sth] vi + prep (get into gently)轻轻地进入He eased into the chair and put his aching feet up on a stool.ease yourself into [sth] vi + prep (get into gently)让自己轻轻地进入ease into [sth] vi + prep figurative (undertake slowly)慢慢来You have to ease into your work after a week away from the office.ease yourself into [sth] vi + prep figurative (undertake slowly)让自己慢慢来embed [sth] in [sth], embed [sth] into [sth] vtr + prep (insert deeply)把...埋入...；把...插入...；把…嵌入…The gardener dug a hole and embedded the plant in it. When the wall was built, the builder had embedded a decorative stone into it, just above the window.园丁挖了个坑，然后把植株埋入其中。墙体建好之后，建筑工在窗户上面的位置嵌入了一块装饰性的石头。enter [sb], enter [sb] into [sth] vtr (gain membership for [sb])给...报名参加The father entered his son in the race.这位父亲给他儿子报名参加了比赛。enter [sth] in [sth], enter [sth] into [sth], enter [sth] on [sth] vtr (on a form: give information)填写；填上He entered his name on the first line of the form.他在表格的第一行填写了自己的名字。enter [sth] in [sth], enter [sth] into [sth], enter [sth] on [sth] vtr (data: type, key into [sth])将...输入；将...录入The analyst entered the data into the database.分析员将数据录入数据库。enter into [sth] vi + prep (become involved)卷入；参与到...中I don't intend to enter into an argument with you about politics; let's agree to disagree.我不打算和你争论政治问题，让我们各自保留自己的意见吧。enter into force v expr (become law, become active) (法律)生效The new immigration law passed last week by the legislature, will enter into force January 1st of next year.entice [sb] to do [sth], entice [sb] into doing [sth] v expr (persuade to do)劝服某人做某事；说服某人做某事Ann tried to entice her boss to close the office early on Fridays.安试图说服自己的老板周五早一点关张。escort [sb] into [sth] vtr + prep (accompany in)陪同...进入...；伴随...进入...The secretary escorted the visitor into the boss's office.秘书陪同访客一起进入了老板的办公室。evolve into [sth] vi + prep (living things: develop into)进化为...One-celled organisms evolved into all the life forms on Earth today.地球上所有的生命都是由单细胞生物进化而来的。evolve into [sth/sb] vi + prep (grow into)进化成；发展成The Turing machine, devised in the 1930s, evolved into the computers we use today.20世纪30年代所发明的图灵机，逐渐发展成如今人们所使用的计算机。fall in line, fall into line, get into line, get in line v expr (people: line up)排队；排成一排fall in line, fall into line, get in line v expr figurative (person: conform to rule, authority)遵守；遵循fall in line with [sth/sb], fall into line with [sth/sb], get in line with [sth/sb] v expr figurative (person: conform to)与...保持一致；遵守；遵循fall into [sth] vi + prep (descend and land in)掉入；陷入；落入The young girl was rescued several days after she fell into an uncapped well.那个小女孩掉进了一口没有封盖的井里，几天后被营救了出来。fall into disfavor (US), fall into disfavour (UK) v expr (earn disapproval)失宠fall into disfavor with [sb] (US), fall into disfavour with [sb] (UK) v expr (earn [sb]'s disapproval)在某人处失宠；失去某人的欢心The duke fell into disfavor with the queen and was promptly beheaded.fall into disuse v expr (become obsolete)废弃；淘汰；废而不用8-track tape players fell into disuse when cassette recorders appeared.fall into disuse v expr (be neglected, fall into disrepair)年久失修；弃置一边The house had fallen into disuse before they fixed it up.fall into place v expr figurative (happen easily with success)水到渠成fit in [sth], fit into [sth] vi + prep (have correct dimensions)能被…装下；能装进That table does not fit in the small room.那间小房间，装不下那张桌子。fit into [sth] vi + prep (be small enough for)正好嵌入；刚好放入；插入I'd put on weight and could no longer fit into my uniform.I think that this large pitcher will still fit into the cabinet.我长胖了，穿不下制服了。 // 我认为这个大陶罐还放得进那个壁橱。fling [sb/sth] into [sth] vtr + prep (put [sb/sth] somewhere suddenly)使…突然处于，猛然...The political activist was flung into prison. Flinging some books into her bag, the student hurried out of the door.那个政治运动家被投入监狱。那个学生把几本书塞进她的包里，匆匆出了门。fling yourself into [sth] v expr figurative (get involved in)投入；投身于Lara is flinging herself into learning Spanish.拉拉正投入地学习西班牙语。flow into [sth] vi + prep (river, liquid) (河流、液体等)流入Blood flows into the kidneys through the renal artery.flow into [sth] vi + prep figurative (supply) (比喻)流入As capital flows into the stock market, the stock price increases.fold out into [sth] v expr (unfold into [sth] larger)展开为The couch folds out into a bed.foray into [sth] n (venture)尝试Tabitha's foray into the world of writing fiction ended in disaster.泰贝莎进军小说创作领域的尝试以失败告终。force your way (through/into [sth]) v expr (obtain entry, way: by strength)强行挤入；强行挤进；挤过去The army forced their way into the city.form [sth] into [sth] vtr (mold, shape)塑造；使成型She formed the clay into the shape of a bird.她把粘土捏成一只鸟的形状。form into line v expr (military: line up) (军队)站好队，站成直线frighten [sb] into doing [sth] vtr (intimidate [sb])威胁某人做某事；恐吓某人做某事They were trying to frighten the witness into keeping silent.他们企图威胁那个证人保持沉默。funnel into [sth] vi + prep (be channelled into)投入；加入galvanize [sb] into [sth], also UK: galvanise [sb] into [sth] v expr figurative (spur into taking action)刺激某人做某事；激励某人做某事The teacher's speech galvanized the students into improving on their work significantly.老师的言辞激励了学生，让他们作业获得了大幅度的提高。get in a flap, get into a flap v expr figurative, informal, UK (panic, be agitated)恐慌起来；慌张起来；激动起来get in line, get into line v expr (join a queue)排队等候We all got in line for the roller-coaster.get in trouble, get into trouble v expr informal (be punished for doing [sth]) (非正式用语)因…受到惩罚I often got into trouble with my teachers. I got in trouble for stealing apples from his orchard.我经常受老师惩罚。我因为偷了他果园里的苹果而受到惩罚。get into [sth] vi + prep (enter: a vehicle)进（车里）Susan got into the taxi and asked the driver to take her home.苏珊坐进出租车，让司机送她回家。usage: ‘enter’In formal English, you can also say that you enter a building or room. Nervously he entered the classroom.get into conversation vi (start chatting or discussing)进行交谈Your father and I got into an interesting conversation this morning.get into debt v expr (incur monetary liabilities)负债；背上债务If you keep buying things you can't afford, you'll soon get into debt. If you spend more than you earn, you will inevitably get into debt.如果一直购买你无法负担的东西，你很快就会负债的。如果你花的比挣的多，你必然会负债。get into difficulty, get into difficulties v expr (be in difficult or dangerous situation)陷入险境；陷入困难境地The hillwalkers got into difficulties while trying to reach the highest peak.get into everything, also UK: be into everything v expr informal (small child: be curious)对什么都好奇I don't dare turn my back on the two-year-old for a minute; he's into everything!get into your stride v expr figurative (get to a steady pace)步入正轨；逐渐进入状态Wendy was a little slow at the work at first, but once she got into her stride she started making good progress.get into trouble, get in trouble v expr (be punished for wrongdoing)陷入困境；惹上麻烦Sarah gets into trouble at school every day because she won't stop talking in class.get into trouble v expr dated, informal (get pregnant outside marriage)让…未婚怀孕, 让…婚外怀孕A lot of teenage girls who get into trouble choose to give their babies up for adoption.get [sb] into trouble, get [sb] in trouble v expr (cause [sb] to be reprimanded)给...惹麻烦；让...陷入麻烦Chloe got me into trouble by passing me notes in class.克洛伊在课堂上给我递纸条，使我陷入了麻烦。get [sb] into trouble v expr dated, informal (get [sb] pregnant outside marriage) (指未婚时或婚外)让...怀孕When Arthur got Rita into trouble, their parents were furious.当亚瑟让丽塔怀孕后，他们的父母非常生气。get stuck into [sth] v expr UK, informal (start doing [sth] enthusiastically)热衷于；钟情于go into [sth] vi + prep (number: be divisor of) (数学)被整除How many times does six go into eighty-four?84除以6等于几?go into a decline v expr figurative (deteriorate)开始衰落；开始衰退The economy is forecast to go into a decline.go into a sulk v expr informal (start pouting, sullen mood)生闷气；闷闷不乐go into detail v expr (elaborate, recount more fully)探究细节；刨根问底Without going into detail, tell me why the cookie jar is empty. I don't understand this question. Could you go into more detail?go into hiding v expr (conceal oneself, be reclusive)躲起来，藏起来，躲藏起来The gang members are believed to have gone into hiding.go into labor (US), go into labour (UK) v expr (start giving birth)分娩；阵痛go into meltdown v expr (nuclear reactor: malfunction) (核反应堆)熔毁go into meltdown v expr figurative (machine: break down) (机器)出故障go into raptures v expr (be ecstatic)兴奋至极；陷入狂喜The crowd went into raptures when the new car was unveiled.go into raptures about [sth], go into raptures over [sth] v expr (be ecstatic)因为...而兴奋至极；因为...而陷入狂喜goad [sb] into [sth], goad [sb] into doing [sth] vtr (prompt into action)促使Richard's pleas eventually goaded Maddy into buying the house.goad [sb] into doing [sth] v expr (prompt, spur into doing)唆使Fiona goaded Ellen into going to the party.gouge into [sth] vi + prep (scoop, dig into)挖入The excavator gouged into the ground and began removing dirt.gouge [sth] into [sth] vtr + prep (dig [sth] into [sth])把…戳入；在...挖出Mark gouged a channel into the wood.gull [sb] into doing [sth] v expr (fool [sb] into doing)欺骗；欺诈Mandy's coworker gulled her into doing the whole task by herself.hack into [sth] vi + prep (access illegally) (计算机)非法侵入He was tried and convicted of hacking into the CIA central database.Anyone who tries to hack into a government site is in big trouble.他曾因入侵中央情报局的数据库而被审判定罪。 // 任何试图非法侵入政府网站的人都会有大麻烦。hammer [sth] into [sb] vtr + prep figurative (repeat or instill forcefully)强力灌输；大力灌输Jon's mother tried very hard to hammer good manners into him during his childhood.母亲在乔恩童年时期非常努力地向他灌输良好的行为举止。hardwire [sth] into [sb], hard-wire [sth] into [sb] vtr + prep figurative, often passive (inculcate)灌输...给某人；教诲have a quick dip into [sth] v expr figurative (experience briefly)快速地体验一把I had a quick dip into Zen Buddhism when I was about eighteen years old.hew [sth] into [sth] vtr (shape by carving)砍成Gradually, the woodworker hewed the log into a canoe.into high gear expr figurative (working quickly and hard)全力奋斗；全速运转hoodwink [sb] into [sth] vtr + prep informal (trick into doing)蒙骗某人做某事；欺骗某人做某事The young man hoodwinked the housewife into giving him money.hook [sb] into [sth] vtr + prep US, figurative, informal (persuade)吸引某人涉足；说服某人做某事I didn't intend to go out drinking but my buddies hooked me into it.我并不打算去喝酒的，不过我的兄弟们说服了我。hook [sb] into doing [sth] vtr + prep US, figurative, informal (persuade to do)使计让...做...；设法让...做...Max hooked his friend into driving him to the airport.马克思设法让他的朋友开车送他去机场。hooked into adj + prep (computing: connected to) (计算机科学)连接hooked into adj + prep US, informal, figurative (involved with)被卷入；介入He doesn't want to get hooked into a business deal that may be a scam.他不想被卷入可能是骗局的商业交易。hop into [sth] vi + prep figurative, informal (enter casually or spontaneously) (动作随意自然)进入hop into [sth] vi + prep figurative, informal (clothes: put on quickly) (非正式用语，衣物等)快速套上，赶紧穿上hustle [sb] into doing [sth] v expr (coerce, urge [sb] to do)哄骗...做某事The strange man on the corner was trying to hustle passers-by into buying cocaine.拐角处的陌生男子正试图哄骗路人购买可卡因。implant [sth] in [sth], implant [sth] into [sth] vtr + prep (insert, embed)将…置入Researchers implanted electrodes in the mouse's brain.get into a lather, get yourself in a lather, get yourself into a lather v expr figurative, informal (become overexcited or agitated)非常激动, 紧张, 焦躁in the bargain, into the bargain adv (included)此外；另外；再者The hotel has superb facilities and, into the bargain, is right in the centre of Paris.inaugurate [sb] into [sth] vtr + prep (put into official role)举行就职典礼The company inaugurated a new CEO last year.incise [sth] into [sth] vtr + prep (engrave)在...上雕刻...induct [sb] into [sth] vtr + prep (initiate into [sth])正式就职；赋予头衔Every baseball player hopes to be inducted into the Hall of Fame.initiate [sb] into [sth] vtr + prep (induct [sb] into [sth])吸收…加入The monks initiated him into the order.僧侣们吸收他加入教团。inject [sth] into [sb/sth] vtr + prep (administer by injection)注射给药The insulin must be injected into the buttocks.inject [sth] into [sth] vtr + prep figurative (mood, element of [sth]: introduce)引入, 导入Someone needs to inject some humour into these proceedings.我们需要有人为这些流程加入一些幽默感。inject enthusiasm into [sth] v expr (make enthusiastic)使…有热情；给…注入热情Despite the poor results, the Chairman somehow managed to inject enthusiasm into the shareholder meeting.inquire into [sth], enquire into [sth] vi + prep (ask about)调查；查究；追究The FBI inquired into the murder of the young woman.美国联邦调查局（FBI）介入调查那名年轻女子的谋杀案。inset [sth] in [sth], inset [sth] into [sth] vtr + prep (insert: into [sth])嵌入The dress was too tight so the tailor inset a panel into the hem.insinuate [sth/sb] into [sth] vtr + prep (insert, introduce: into [sth])钻营；缓慢进入Robert insinuated his wife into the top echelons.instill [sth] into [sth] (US), instil [sth] into [sth] (UK) vtr + prep (pour in by drops)滴注Instill the alcohol drop by drop into the solution.intimidate [sb] into [sth] v expr (coerce, frighten [sb] into [sth])威胁；恐吓The wrestler tried to intimidate his opponent into submission.intimidate [sb] into doing [sth] v expr (coerce, frighten [sb] into action)恐吓使屈服；威逼Intimidating a voter into staying away from the polls is inexcusable.我们不能宽恕恐吓选民不参加投票的行为。into a stew adv informal, figurative (agitated, flustered)焦急万分；忧心忡忡Ben's worked himself into a stew over his meeting with the boss tomorrow.into arrears adv (overdue)欠债未还地；拖欠债务地Since he lost his job, his mortgage has gone into arrears and he is in danger of losing his home.into the background adv figurative (away from the centre of attention)淡出, 不再引人注目She was so timid she usually faded into the background at social gatherings.into the background adv (behind the focus of attention)离开人们视野；移入背景In photography, you can adjust the focus to move unwanted objects into the background.在摄影中，你可以调整焦点，将不需要的物体移入背景。into the distance expr (to the limit of sight)向远方；向远处The falcon flew off into the distance, disappearing from sight.into the night adv (continuing past nightfall)到深夜，至深夜The party went on going long into the night.into the past adv (backwards in time)变成往事；成为过去I'm writing a novel about a man who travels into the past.into thin air expr figurative (disappear: suddenly, inexplicably) (消失)无影无踪，凭空，不留痕迹When I looked back, Jeff had disappeared into thin air.introduce [sth] into [sth] vtr + prep ([sth] alien: add) (外来物种)把…引入…，把…引进…，把…传入…The cargo from Jamaica introduced the deadly insect into Spain.来自牙买加的货物将致命的昆虫引入了西班牙。introduce [sth] into [sth] vtr + prep figurative (insert)将...加入...中；向...中插入He introduced an element of humour into his speech.他往自己的演讲中插入了幽默的元素。inveigle [sb] into [sth] vtr + prep (persuade by deceit)诱骗...进入The pedophile inveigled the small children into his car.inveigle [sb] into doing [sth] v expr (persuade by deceit)哄骗...做My brother managed to inveigle me into lending him money.issue into [sth] vi + prep (flow into [sth])流向The river issued into the sea.河流入海。jab [sth] into [sb] vtr + prep (poke: [sth] into [sb])猛击She jabbed her elbow into my ribs to get my attention.jam [sth] in [sth], jam [sth] into [sth] vtr (push hard, wedge)将...塞入...；将...塞进...Paul tried to jam a dollar into the vending machine, but it didn't work.保罗想将一美元的硬币塞进自动售货机里，但没有成功。jawbone [sb] into doing [sth] v expr US, informal (pressure through persuasion)磨破嘴皮硬是说服某人做某事The salesman jawboned the couple into signing the contract.jump in [sth] with both feet, jump into [sth] with both feet v expr figurative (enter into [sth] enthusiastically)全身心投入；完全投入jump into [sth] vi + prep (dive, leap)跳进；跳入Roy jumped into the river to save the drowning man.jump into [sth] vi + prep figurative (become involved)欣然参加；迫不及待地参与She jumped into the conversation when she realized that they were talking about Cancun.jump into bed v expr figurative, informal, disapproving (form an alliance) (含贬义)穿一条裤子；同流合污jump into bed with [sb/sth] v expr figurative, informal, disapproving (form an alliance with) (含贬义)与...穿一条裤子；与...同流合污key [sth] into [sth] vtr + prep (data: type in)用键盘将（数据）输入She keyed the data into a spreadsheet.她将数据键入电子表格。knock into [sb/sth] vi + prep (hit)撞到；撞上Rachel tripped and knocked into a coworker.瑞秋绊了一下，撞到了一位同事。lapse into [sth] vi + prep (fall: into bad behaviour) (恶习等)陷入，堕入Peter lapsed back into his addiction.彼得又重新陷入毒瘾。lapse into [sth] vi + prep (stray or digress)偏离原来的状态逐渐陷入lapse into [sth] vi + prep (fall: into silence) (沉默)陷入The conversation lapsed into silence.lapse into [sth] vi + prep (fall: into unconsciousness) (某种状态)进入，陷入Tom lapsed into unconsciousness when he reached the hospital.launch into [sth] vi + prep (begin enthusiastically)积极投入；热情地开始After seeing the beggar, he launched into a speech about poverty.leach into [sth] vi + prep (seep, soak) (液体)渗入Chemicals have been leaching into the river for months.let [sb] in on [sth], let [sb] into [sth] v expr (share secret)告诉某人某事，向某人透露某事let [sb] into [sth] vtr + prep (allow [sb] to enter)让...进入load [sth] onto [sth], load [sth] into [sth] vtr + prep (put: [sth] to be transported)把…装载到…上They loaded the goods into the delivery truck.他们把货物装载到货运卡车上。look in [sth], look into [sth] vi + prep (see inside [sth])往…里看, 向…里看Frank looked in the fridge to see if there was any milk.弗兰克往冰箱里看，想知道还有没有牛奶。look into the future v expr figurative (make predictions)展望未来The fortune teller claimed she could look into the future.lull [sb] into [sth] vtr + prep (mislead into feeling safe)使某人放松警惕进入某种状态Three days of blue sky had lulled us into a false sense of security; we weren't prepared for yesterday's heavy rain.三天蔚蓝的晴空让我们放松警惕，陷入一种虚假的安全感中，对昨天的暴雨毫无防备。lure [sb/sth] into [sth] vtr + prep (entice into)引诱...进入；诱导...步入The police lured the criminal into a trap.警方将罪犯引入了陷阱。lure [sb/sth] into doing [sth] v expr (entice into doing)引诱某人做某事；诱惑某人做某事The interviewer tried to lure the politician into admitting that he had made a mistake.采访者想套那位政客的话，让他承认自己犯了错。made into adj (turned or transformed into)被制作成…Re-cycled garden waste can be made into compost.make [sth] into [sth] else v expr (transform [sth])把…做成…, 使…变成…She made her old pair of jeans into a new skirt.manipulate [sb] into doing [sth] v expr (persuade to do)摆布某人做某事；操纵某人做某事The con man manipulated his victim into signing her house over to him.merge into [sth] vi + prep (join, combine with)与…汇合；与…交汇These two rivers merge into each other to become one, about twenty miles from the coast.这两条河流在离海岸大约20英里的位置汇合成了一条。merge [sth] and [sth] into [sth], merge [sth] into [sth] v expr (combine to make [sth])把…合并成…；把…和…合并成…Alex tried to merge his bank accounts into one.艾利克斯试图将他多个银行账户合并成一个。merge [sth] into [sth] vtr + prep (computing: amalgamate) (计算机)将...与...合并mold [sth] into [sth] (US), mould [sth] into [sth] (UK) vtr + prep (form, shape)把…塑造成；将…捏成…形状The children molded the clay into dinosaurs.孩子们将粘土捏成恐龙的形状。mold [sb] into [sth] (US), mould [sb] into [sth] (UK) vtr + prep figurative (person: help to develop)把…塑造成；把…培养成His aunts moulded him into a perfect gentleman.他的姑姑把他培养成了一位完美的绅士。open into [sth] vi + prep (have an outlet)流向；流往；通向The river opens into the Atlantic south of here.organize [sth] into a hierarchy, also UK: organise [sth] into a hierarchy v expr (rank, order by importance)按等级高低排列Carolus Linnaeus started organizing animals into a taxonomic hierarchy in the early 1700's.out of the frying pan, into the fire expr figurative (from one danger to another)才出龙潭，又入虎穴By changing jobs, Jeremy risked jumping out of the frying pan, into the fire.parlay [sth] into [sth] vtr US, figurative (use asset, talent)利用...取得；通过...获得The woman parlayed her savings into a successful business.pass into history v expr (become historic)已成往事；已作古The battle passed into history as one of the most significant events of the war.pass into law v expr (become part of law)成为法律The bill passed into law.pay funds into v expr (contribute money to)捐钱给peek into [sth], peek inside [sth] vi + prep informal (look in furtively) (非正式用语)偷看peep into [sth] vi + prep (look inside quickly)窥视；往…里偷看I peeped into the room to see if the children were asleep.Margaret peeped inside the envelope.我往房间里偷看，看孩子们睡着没有。// 玛格丽特往信封里偷看了一眼。penetrate into [sth] vi + prep (get in, gain entrance) (指进入团体等)打入，打进；进入The explorers penetrated into the interior of the jungle.pile into [sth] vi + prep (crowd inside: a vehicle)挤进The seven of us piled into her little car and off we went.play into [sb]'s hands v expr (unknowingly do what [sb] wanted)让……占便宜；落入...的圈套play into the hands of [sb], play into [sb]'s hands v expr (give [sb] an advantage)正中你下怀plow [sth] back into [sth] (US), plough [sth] back into [sth] (UK) v expr (reinvest money into [sth])将（利润等）再投资于plow [sth] into [sth] (US), plough [sth] into [sth] (UK) vtr + prep (invest money in [sth])投资...给...；为...做...的投资plug [sth] into [sth] vtr + prep (electricity: connect to mains)用插头将…与电源连接；插电Tom plugged the vacuum cleaner into the socket.汤姆把吸尘器插上电。plumb [sth] into [sth] vtr + prep (connect [sth] to water supply) (水管道)给…安装到，给…接上The contractor plumbed a washing machine into the garage.plunge [sth] into [sth] vtr + prep (immerse in)将…浸没于；将…浸入Patricia plunged the sheets into the water.帕特丽夏将床单浸入水中。plunge into [sth] vi + prep (dive, jump into)纵身跳入；潜入plunge into [sth] vi + prep figurative (begin enthusiastically)投身于...plunge [sb/sth] into [sth] vi + prep figurative (place [sb/sth] in a situation) (某种境遇或环境)使自己陷入，落入During the power cut, all the houses in our street were plunged into darkness.The recession plunged Abigail into debt.poke [sth] into [sth] vtr + prep (thrust, put)将…挤入；将…塞入Poke this into your pocket so no one sees it.poke into [sth] vi + prep figurative (be nosy, pry)打听；刺探Robert's father was always poking into his private life.poke your nose in, poke your nose into [sth] v expr (be intrusive)干涉；探听pop [sth] in/into [sth] vtr + prep informal (insert, put inside) (非正式用语)插入，放入Just pop that soup in the microwave and cook it for a couple of minutes.把那碗汤放入微波炉，加热几分钟就好。pop into [sth] vtr + prep informal (enter quickly, in passing)匆匆走进I'll be just a moment. I just need to pop into the pharmacy to pick up my prescription.pop into [sth] vtr + prep informal (put on quickly: clothes)匆忙穿上Her friends were having fun in the pool, so Emily popped into her swimsuit and joined them.pour [sth] into [sth] vtr + prep (liquid: tip into [sth])将...灌入；把...倒进；把...注入The chemist poured the liquid into the beaker.化学家将液体倒进烧杯中。pour [sth] into [sth] vtr + prep figurative (money, effort: give plentifully)把…倾注到；将…投入到He poured all his money into renovating the house.他把所有的钱都投入到房屋的整修上了。press-gang [sb] into doing [sth] vtr figurative (forcefully persuade [sb] to do [sth])迫使某人做某事Louis was press-ganged into organizing the children's party.pressure [sb] into [sth] vtr + prep figurative (coerce)迫使…进入；把…强加于She was pressured into marriage when she was too young.她还十分年轻时就被迫成婚了。pressure [sb] into doing [sth] v expr figurative (coerce)迫使某人做某事The older kids pressured Ben into stealing some candy.那些大孩子迫使本去偷糖果。pressurize [sb] into [sth], also UK: pressurise [sb] into [sth] vtr + prep (coerce [sb] into [sth])迫使某人进入某种状态Jeffery pressurized his wife into motherhood when she was not ready.pressurize [sb] into doing [sth], also UK: pressurise [sb] into doing [sth] v expr (coerce [sb] into doing [sth])迫使某人做某事The schoolboys pressurized Danny into playing a prank on their teacher.process [sth] into [sth] vtr + prep (convert) (比喻)将…加工为，将…转化为Since his stroke, Phil takes much longer to process words into sentences.中风之后，菲尔要花更长的时间，才能连词为句。prod [sb] to do [sth], prod [sb] into doing [sth] v expr figurative (prompt to do [sth])督促某人做某事Mary resents having to prod her son to finish his homework.prod [sb] into [sth] vtr + prep figurative (prompt, incite)刺激, 怂恿, 推动It's going to take more than that to prod them into action.provoke, provoke [sb] into (doing) [sth], provoke [sb] to (do) [sth] vtr (incite [sb] to do [sth])激起某人做某事；煽动某人做某事His article provoked me into writing a letter to The Times.我在他的文章的煽动下，写了一封信给《泰晤士报》。pry into [sth] vi + prep (ask personal questions)刺探（隐私），打探（别人的私事）Wendy hated the way her mother was always prying into her love life. It's rude to pry into others' business.温蒂讨厌母亲总是打探她的爱情生活。打探别人的私事是很没礼貌的。psych [sb] into doing [sth] v expr informal, abbreviation (persuade by psychological means) (使用心理方法)说服某人做某事pull into [sth] vi + prep (park vehicle beside)开向；开进；驶入pump [sth] into [sth] vtr + prep (insert: air) (气体)给…充The gas station attendant pumped air into the tires.加油站的员工给轮胎充了气。pump [sth] into [sth] vtr + prep figurative (inject)灌输, 注入The addict pumped the drug into her vein.pump [sth] into [sth] vtr + prep figurative (invest: money, etc.)向...大量提供；向...大量供给；给...大量投资The project is failing, but the backers keep pumping money into it anyway.pump [sth] into [sth/sb] vtr + prep (bullets: fire repeatedly) (子弹)将...连续射入The gunman pumped bullets into the car.push [sb] to do [sth], push [sb] into [sth], push [sb] into doing [sth] vtr (urge, coerce)促使某人做某事He pushed her to go to the store with him.push [sth] into [sth] vtr + prep (press [sth] inside [sth])把...压进...里去；把...推进...里去Push the chocolate chips into the top of the muffins before you bake them.；put [sth] in/into [sth] vtr (insert)插入；放入Please put the mail in the slot of the mailbox.put [sth] in [sth], put [sth] into [sth] vtr + prep (insert, place inside)插入；把…放入…中Put the plug in the socket and turn the power on at the wall.把插头插在插座上并打开墙上的电源。put [sth] in operation, put [sth] into operation v expr (initiate, set off)启动；运行It was time to put the plan in operation.put [sth] in perspective, put [sth] into perspective v expr (make appear proportionate)正确看待；透析The disaster helped me put my problems in perspective.put [sth] in perspective, put [sth] into perspective v expr (make appear insignificant)使人正确地看待，使人认识到事物真正的价值The problems faced by people in developing countries certainly put our little problems into perspective.put [sth] in practice, put [sth] into practice v expr (carry [sth] out)将…付诸实践The new regulations have still to be put into practice.We have worked out the plan, and now it's time to put it into practice.put [sth] into [sth] vtr + prep (insert or place in)将...插入。；把…放到…里面To start the car, put the keys into the ignition.要发动汽车，先将钥匙插入点火开关。put [sth] into action v expr (implement: plan)付诸实践；付诸行动put [sb] into action v expr (use: team, staff, etc.)让...开始工作；让...着手工作put [sb] into care v expr UK, often passive (child: give government custody) (儿童)由政府托管When James's parents died, there was no one to look after him and he was put into care.The couple were found to be unfit parents and their kids were put into care.put [sth] into effect v expr (law, rule: enforce)实施；使生效The government should move immediately to put the law into effect.put [sth] into place v expr (establish)建立put [sth] into place v expr (position correctly)放在正确的地方；使归位put [sth] into words v expr (express in language)用语言表达；用语言描绘；描述I cannot put into words the debt I owe my parents for all their support.put your heart and soul into [sth] v expr figurative (devote yourself to)投身于；全身心投入reach into [sth] vi + prep (put hand into)将手伸进Joe reached into the drawer and pulled out a notebook and pen.read [sth] into [sth] vtr + prep (infer [sth] from [sth])从...中推断出；从...理解到redirect [sth] into [sth] vtr + prep figurative (emotion, effort: rechannel into)使…改变方向After getting fired, Holly redirected her anger into purpose and started her own company.relapse into [sth] vi + prep (return to bad habits) (恶习)重染，再次陷入After staying out of trouble for two years, Nick relapsed into crime.尼克在不招惹是非两年后，再次卷入犯罪活动。relapse into [sth] vi + prep (return to previous state)重新回到（以前的状态）；重新陷入Amber spoke briefly, then relapsed into silence.安柏简短发言后，又沉默下来。render [sth] into [sth] vtr (translate language) (语言)将...翻译为...Robert asked Oliver to help him render his speech into French.罗伯特请奥利弗将他的演讲稿翻译成法语。resolve itself into [sth] v expr (change, become)变成；转变成Emily awoke in the night and saw a monster at the end of her bed; as she became more fully awake, the monster resolved itself into her clothes thrown over the back of a chair.roll [sth] over into [sth] v expr figurative (profits: reinvest)翻转；翻滚I took the money I made on my first rental property and rolled it over into a second.rope [sb] into [sth] vtr + prep figurative (involve [sb] in [sth])拉…参加rope [sb] into doing [sth] v expr figurative (involve [sb] in doing)拉某人做某事Gareth roped Mike into going rock climbing with him.I've been roped into helping out at the school fete.rub [sth] into [sth] vtr + prep (mix fat into dry ingredients)把（油脂等）擦揉进Rub the butter into the flour until it resembles breadcrumbs, then add the water.把黄油揉进面粉内，直至其看起来像面包糠一样，然后再加入水。rumor [sb] into [sth] (US), rumour [sb] into [sth] (UK) vtr + prep often passive (pressure by rumors)某人因谣言压力陷入The politician was rumoured into resigning.run into [sth/sb] vi + prep (collide with, crash into)撞上；撞到According to the report, the bus ran into the wall at a high speed.Two cars ran into each other this morning.报道称，那辆公交汽车以极快的速度撞到了墙上。今晨发生了两车相撞的事故。run [sth] into the ground v expr figurative (use until worn out)用到报废；将...用尽run [sb] into the ground v expr figurative (overwork)使...过度劳累run yourself into the ground v expr figurative (do too much)做过头；弄糟run smack into [sb/sth] v expr informal (bump into)与...相撞The bank robber ran smack into a policemen as he was fleeing the bank.screw [sth] to [sth], screw [sth] into [sth], screw [sth] onto [sth] vtr + prep (fasten) (用螺钉)钉住；固定住He screwed the bookshelves to the wall.他用螺钉把书架固定在墙上。screw [sth] into [sth] vtr + prep (contort)把…拧成He screwed his face into an expression of extreme concentration.他把自己的面部表情拧成极度专注的样子。screw [sth] into [sth] vtr + prep (crumple)把…弄皱成；把...捏成She screwed the paper into a ball and threw it in the bin.她把纸捏成一团，扔进了垃圾桶里。screw [sb] into doing [sth] v expr figurative, informal (coerce)胁迫；威胁They screwed the hostage into giving them the names they wanted.seep into [sth] vi + prep (trickle, drip in)滴入...seep into [sth] vi + prep figurative (enter gradually)渗入..., 渗透到...The information seeped into the public domain.segue into [sth] vi + prep (music, film: transition smoothly into) (音乐、电影)不间断地过渡, 继续下去, 紧接下一段The movie begins with scenes from Jenny's childhood before seguing into a shot of her as an elderly lady.这部电影从珍妮童年的场景过渡到她年老时的一个镜头。settle into [sth] vtr + prep (begin to adopt: new routine)适应, 习惯I changed jobs a few weeks ago and it has taken me a while to settle into my new routine.shake [sb] into (doing) [sth] vtr figurative (prompt [sb])使动摇, 使改变主意This news will shake people into action.shame [sb] into [sth] v expr (motivate with shame)让某人因感到羞耻而做某事The preacher shamed the congregation into action.牧师让会众羞愧，因而采取行动。shame [sb] into doing [sth] v expr (motivate with shame)使蒙羞；使感到羞愧A barrage of criticism on social media shamed the actress into apologising for her comments.社交媒体上的批评铺天盖地，让这位女演员愧不可当，出面为自己的言论道歉。shanghai [sb] into [sth] vtr + prep slang, figurative (force)强迫, 胁迫shanghai [sb] into doing [sth] v expr slang, figurative (force to do [sth])强迫...做shoehorn [sth] into [sth] vtr + prep figurative (fit, force: into small space)硬塞进Craig shoehorned the book between two others on the shelf.show [sb] to [sth], show [sb] into [sth] vtr + prep (escort)领...到The waiter will show you to your table.The hostess showed her guests into the sitting room.sink [sth] into [sth] vtr + prep (cause to penetrate)将...插入The gardener sank his shovel into the earth.sink [sth] into [sth] vtr + prep (push or thrust into)将...埋入Sitting on the beach, Audrey sank her hands into the warm sand.sink your teeth into [sth] v expr (bite)咬；撕咬The vampire sank his teeth into her soft neck.sink your teeth into [sth] v expr figurative (do with enthusiasm)热衷于；对...有热情I'd like an acting role I can really sink my teeth into.slam into [sth/sb] vi + prep (collide with, hit)砰地撞上The racing car spun off the track and slammed into the wall at high speed.赛车高速飞出车道，砰地撞上了墙。slam [sb] into [sth] vtr + prep (hit forcefully against [sth])将…使劲推到...上；推得…撞上...She slammed him into the door and knocked the breath out of him.她将他使劲推到墙上，瞬间让他喘不上气来。slam into [sth], slam out of [sth] vi + prep (leave or enter violently)砰地推门进入；砰地关门离开William slammed out of the room after his boss fired him.slice into [sth] vi + prep (cut into with a knife) (为切片而)将刀切入…Maggie sliced into the cake.玛姬将刀切入蛋糕。slide into [sth] vi + prep (fall gradually into state)陷入…After losing her job, Susan slid into a deep depression.失业后，苏珊陷入了深深的抑郁中。slip into [sth] vi + prep figurative (put on: clothing)利落地穿上（衣服）Give me a minute to get out of my work clothes and slip into something more comfortable.slip into [sth] vi + prep figurative (room: enter quietly)悄悄溜入（房间）Martin slipped quietly into the conference room as the meeting had started.slip [sth] into [sth] vtr + prep (put into)将...塞入；将...放进Jennifer slipped the birthday card into the envelope.Morris slipped the key into his pocket.slip into [sth] vi + prep (move smoothly)流畅地滑到The gun slipped easily into its holster.slip into [sth] vi + prep (fit easily)轻松塞入；轻松放进This camera slips into a pocket or small purse.slip into [sth] vi + prep figurative (deteriorate)陷入（某种糟糕的状态）The empire was slowly slipping into chaos before his eyes.slump onto [sth], slump into [sth] vi + prep (flop down) (重重地)倒在，跌入She slumped into the armchair and sighed heavily.她倒在扶手椅上，深深地叹了口气。smack into [sth/sb] prep informal (directly and forcefully into)直接撞上；猛然撞到…上I turned and ran smack into the door, breaking my nose and two teeth.smuggle [sth] into [sth] vtr + prep (bring [sth] in against rules) (违反规则)悄悄带进，偷偷拿入The visitor smuggled a hacksaw blade into the jail so that the prisoner could escape.来探望那个囚犯的人悄悄带进来一把锯刃，好让他越狱。snare [sb] into doing [sth] vtr (manipulate into doing [sth])诱惑；诱入…圈套Pippa is trying to snare Ben into going to the party.snooker [sb] into doing [sth] v expr US, figurative, slang (deceive into doing)骗某人做某事Jeffrey snookered his younger brother into giving him his lunch money.spill over into [sth] v expr figurative (overflow)蔓延到；延伸到Try not to let your personal problems spill over into your work life. Civil unrest and rioting is starting to spill over into other suburbs.尽量别让你的私人问题蔓延到工作中去。内乱和暴动开始蔓延到其他郊区。spill over into [sth] v expr (go on longer than expected)延长到，拖到Tania could see that her work was going to spill over into the weekend again.塔尼亚看得出自己的工作又要拖到周末了。split into [sth] vi + prep (divide, separate)分裂成；分裂为The road ahead split into two, one going north and one going south.split [sth] into [sth] vtr + prep often passive (divide [sth] into parts)把 …分成；把…分裂为Great Britain can be split into England, Scotland and Wales.sprinkle [sth] in [sth], sprinkle [sth] into [sth] vtr + prep (liquid: put in lightly)零零星星地将…洒到…中；将少量…洒到…中Harry sprinkled a few drops of vanilla essence into his cake mix.哈利往蛋糕粉里洒了几滴香草精。squash [sth] into [sth] vtr + prep (compress to make fit)将…硬塞入；将…硬挤进Patrick squashed the clothes into the suitcase.squash in, squash into vi + prep (fit into tight space)硬塞入；硬挤入The crowd of people squashed into the small room to hear what the politician had to say.squeeze [sth/sb] into [sth] vtr + prep (fit into a small space)塞进；挤进Nancy squeezed all her belongings into the car and set off for her new life.南希把自己所有的东西都塞进车里，启程开始了自己的新生活。squeeze into [sth] vi + prep (fit into small space)硬挤入；硬塞入The crowd squeezed into the small room to listen to the speaker.人群硬生生地挤入那间小屋子去听发言人讲话。steamroller [sb] into [sth] vtr + prep figurative (force [sb] into [sth])迫使...接受...stick [sth] into [sth] vtr + prep (thrust [sth] in)插入；刺入；戳The cook stuck the knife into the mango.厨师把刀戳进芒果里。stimulate [sb] to do [sth], stimulate [sb] into doing [sth] v expr (encourage)激励某人做某事The film stimulated the students into asking questions.；strap [sth] to [sth], strap [sth] into [sth], strap [sth] onto [sth] vtr (fasten with strap) (用带子)将…系在…上，将…捆在…上The courier strapped the package onto the back of his bike and set off.快递员将包裹捆在自行车后座上，然后出发。strike [sth] into [sth] vtr + prep (thrust)猛插；猛地刺入The camper struck his pole into the ground.strike [sth] into [sth] vtr + prep (instil)灌输；灌入It struck terror into their hearts.structure [sb/sth] into [sth] vtr (incorporate)使形成组织；构成We will structure experienced staff members into the unit.subside into [sth] vi + prep (sit, kneel, lie down)坐到…上；跪到…上；躺到…上subside into [sth] vi + prep (mood: give way to) (情绪)陷入As I unwrapped the gift, my initial excitement subsided into disappointment.suck [sb/sth] into [sth] vtr + prep (draw in by suction)把…吸进, 把…吸入A bird was sucked into the plane's jet engine.一只鸟被吸进了飞机的喷气发动机。suck [sb/sth] into [sth] vtr + prep (entice)引诱…进入, 把…诱入The conman sucked Bill into a trap.骗子把比尔诱入陷阱。sucker [sb] into doing [sth] v expr slang, figurative (fool)欺骗某人做某事The boss suckered Jim into working overtime again.老板又骗得吉姆加班加点。swage [sth] on [sth], swage [sth] into [sth] vtr + prep (join together with a swage)用模锻法将金属连在一起sweet-talk [sb] into doing [sth] v expr (persuade to do by flattery)用花言巧语哄...做...She was unable to sweet-talk her teacher into giving her a better grade.She batted her eyes at me and then sweet-talked me into buying her a new pair of shoes.take [sth] into account v expr (consider, allow for)把…列入考虑范围；考虑到You should have taken their age into account. You must take into account both the exchange rate and the bank fees.你必须同时把汇率以及银行费用列入考虑范围。你应该考虑到他们的年龄。take [sb] into care v expr UK (government: take custody of child)（政府）把（孩子）送到福利院或收养家庭照顾Due to obvious neglect, the child was taken into care and ultimately placed in a foster home.take [sth] into consideration v expr (take account of, allow for)把…列入考虑范围；考虑到Take their ages into consideration before planning games for children.take the law into your own hands v expr (act as a vigilante)不通过法律自行处理If you get robbed, don't try to take the law into your own hands.talk [sb] into [sth] v expr (persuade)说服某人做某事；劝服某人接受某事Can I talk you into a coffee?我能说服你喝杯咖啡吗？talk [sb] into doing [sth] v expr (persuade to do [sth])说服某人做某事；劝服某人做某事She talked him into going to the cinema that night.她说服他那天晚上去电影院看电影。tear into [sth] vi + prep (open package)撕开...的包装The children rushed to the pile of presents beneath the tree and began tearing into them.tear into [sth] vi + prep (rip apart: with nails, claws)撕裂某物throw [sth/sb] into [sth] vtr + prep (cause to be in specific condition)使...陷入某种情况；导致...出现某种状况The process was thrown into disarray when the boss changed his mind.The protesters were thrown into a panic by the arrival of the police.老板改变了主意，流程因此陷入混乱。// 警察的出现让示威人群陷入慌乱之中。throw a monkey wrench into [sth] v expr US, figurative, slang (disrupt) (俚语)破坏；打乱；搅扰He was spiteful and enjoyed throwing a monkey wrench into their plans whenever he could.throw your hat into the ring v expr figurative (enter a contest)参加比赛；加入竞赛thrust [sth/sb] into [sth] vtr + prep (push into forcefully)将…用力插入；将…强行推入Rose wrote down the phone number and thrust the piece of paper into her bag.With a hard shove, Veronica thrust the intruder into a cupboard and locked the door while she waited for the police to come.萝丝记下电话号码，然后将那页纸用力塞入自己的包。// 维罗妮卡用力一推，将闯入者强行推入了一个壁橱，然后锁紧了门，等待警察到来。thrust through [sth], thrust into [sth] vi + prep (force a passage)强行穿过；挤过The explorers thrust through the dense undergrowth.探险家们强行穿过茂密的灌木丛。tie into [sth] vtr + prep figurative (fit in with)将...嵌入tie [sth] into [sth] v expr figurative (connect, relate [sth] to [sth])将...与...联系起来；将...和...相连to smithereens, into smithereens adv (into tiny fragments)成为碎片The explosion blew the car to smithereens.transform [sth] into [sth] vtr + prep (change completely)把…转换为；把…改造成；把…变成The witch transformed the mug into a kitten.女巫把杯子变成了小猫。transform [sth] into [sth] vtr + prep (convert)转换；使变换Various enzymes transform milk into cheese.在多种酶的作用下，牛奶变成了奶酪。transition to [sth], transition into [sth] vi + prep (change, develop)过渡到It can be difficult for teenagers to transition to adulthood.对于青少年来说，像成人的过渡可能有些困难。transition from [sth] to [sth], transition from [sth] into [sth] v expr (change, convert)从…转变成…translate [sth] into [sth] vtr + prep (into language) (语言)把…翻译成Maria translates legal documents into Portuguese.玛丽亚将法律文件翻译成葡萄牙语。translate into [sth] vi + prep (become)转化成；转变成Unfortunately, talent doesn't translate into wealth.不幸的是，才华不能转化为财富。translate [sth] into [sth] vtr + prep figurative (convert into)转换；转化We need to translate our energy into success.transmute [sth] into [sth] vtr + prep (change into [sth])把...变成transmute into [sth] vi + prep (change into [sth])变成transplant [sth] into [sb/sth] vtr + prep (organ: transfer surgically)移植The surgeon transplanted a new lung into the patient's chest cavity.trick [sb] into [sth] vtr + prep (deceive into [sth])骗某人做某事Julia was tricked into marriage by a man who said he loved her when he was only after her money.那人说他爱茱莉亚，骗她结了婚，但他看重的只是茱莉亚的钱。trick [sb] into doing [sth] v expr (deceive into doing)骗某人做某事The scammer tricked Brian into handing over £400.诈骗者从布莱恩手中骗走了400英镑。tuck [sth] into [sth] vtr + prep (pull, curl: knees into chest)蜷曲；蜷起The little boy sat on the step and tucked his knees into his chest.turn into [sth/sb] vi + prep (become)变成；变为She turned into a fine young woman.turn from [sth] into [sth] v expr (change shape)改变…的形状；改变…的体形With exercise, she turned herself from a couch potato into a honed running machine.turn into [sth] vi + prep (change form)改变形状The caterpillar will turn into a butterfly.turn [sth] to [sth], turn [sth] into [sth] vtr + prep (transform)改变；转变You turn my sadness to joy.turn [sth] into [sth] vtr + prep (render)使变成The brewer turns the grain and hops into beer.turn [sth] into [sth] vtr + prep (translate)翻译；译成Please turn the English into French.turn into [sth] vi + prep (enter by turning)转弯进入；拐入；转入At the end of the road, turn into the driveway.在这条道路的尽头，转入私人车道。wade into [sth] vi + prep (walk into: deep water or mud)抨击，攻击；猛烈袭击，强行介入Joe waded into the water to see how deep it was.wade into [sth] vi + prep figurative (enter: an argument) (辩论、争执等)强行介入Don't wade into their arguments about money.wade into [sth] vi + prep figurative (intervene)抨击，攻击；猛烈袭击，强行介入Both the Prime Minister and the Leader of the Opposition have waded into the situation by commenting on the scandal.walk in [sth], walk into [sth] vi + prep (enter on foot)走进Whenever someone walks in the store, a bell sounds.只要有人走进商店，铃铛就会响。well into, well into [sth] prep (having made good progress with: [sth])在...取得良好进展；进展顺利I'm well into the book but I can't seem to find the time to finish it.well into, well into [sth] prep slang (enthusiastic about)对…有热情；热爱My brother is well into techno music, he spends all his money on records and going to clubs!whip [sb] up into a frenzy v expr informal, figurative (enrage, overexcite)激起...至疯狂whip [sb] up into a frenzy of [sth] v expr informal, figurative (enrage, overexcite)激起...至疯狂The politician's speech whipped the crowd up into a frenzy of excitement.window into [sth], window onto [sth] n figurative (glimpse into [sth] unfamiliar)窗口期；短暂时机work [sth] into [sth] vtr + prep (knead, massage [sth] into [sth])把…揉成…，把…按成…vtrWork the lard into the flour with a fork.用叉子将猪油拌进面粉中。work [sth], work [sth] into [sth] vtr (contort)扭曲；把…成形She worked the wire into a loop.work yourself into the ground v expr figurative (do too much)拼命工作He's working himself into the ground, doing three hours of overtime each night.worm your way into [sth] v expr informal (get access sneakily)骗取，博取Jeremy wormed his way into the widow's confidence. |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录926129条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。