| 词汇 | heaven |
| 释义 | heavenUK:*/ˈhɛvən/US:/ˈhɛvən/ ,(hev′ən)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:US Southern:Jamaican: 主要翻译 heaven n (religion: God's place) (宗教中指上帝居住的地方)天堂，天国All the angels in heaven are watching over us.天堂里的所有天使都在守护着我们。 heaven n (religion: afterlife) (宗教中指逝世后去往之地)天堂，天国She died and went to heaven.她死了，去了天堂。 heaven n figurative (state of great happiness)天堂一般的地方；天堂This is just heaven. Why can't we live in the Caribbean?这里简直就是天堂。 我们为什么不能住在加勒比地区呢？ the heavens npl literary (the sky)天空The heavens shook and the earth trembled.天空震动，大地颤抖。 复合形式： a match made in heaven n figurative (lovers: perfect couple)天作地合的一对；天生一对It was a match made in heaven, and they lived happily ever after. a match made in heaven n figurative (things: perfect pairing)完美匹配；相得益彰 Bless the mark, God bless the mark, God save the mark, Heaven save the mark interj archaic (expression of contempt) (表示嘲笑、讥讽)天哪 Bless the mark, God bless the mark, God save the mark, Heaven save the mark interj archaic (said to avert evil)上帝保佑This man is the very devil, bless the mark! for heaven's sake interj (expressing frustration)看在老天爷的面上For heaven's sake, why do you keep doing that? heaven and earth n (the whole universe)宇宙，乾坤；天地；万物The chief inspector vowed he would move heaven and earth to bring the killers to justice. Heaven knows! interj (I don't know)我也不知道；谁知道呢？ heaven knows expr informal (It is uncertain)谁也不知道；只有天才知道Heaven knows how long it will take them in this traffic. heaven knows expr informal (it is certain that)有上天给我作证；皇天在上I never was able to get him to keep his room neat, but heaven knows I tried! heaven of heavens n (religion: highest heaven) (宗教)极乐世界I hope, in the after-life, I will go to the heaven of heavens. heaven on earth n figurative (paradise)人间天堂；桃源胜境This seaside vacation has been heaven on earth. heaven-sent adj figurative (welcome, timely)天赐的, 正合时宜的 manna from heaven n (Bible: food from heaven) (圣经)天赐食物，神赐食物God sent down manna from heaven to the faithful people, and they were able to survive their trials. manna from heaven n figurative (spiritual nourishment)精神食粮 manna from heaven n figurative ([sth] good, unexpected) (比喻)天降礼物，天赐之物The inheritance I received from my great-great-aunt was like manna from heaven. move heaven and earth v expr figurative (do everything in one's power) (比喻)想方设法，竭尽所能If I could I would move heaven and earth to make him well again.I will move heaven and earth to achieve my goals. seventh heaven, Seventh Heaven n (religion: highest level of heaven) (宗教)七重天，极乐世界 seventh heaven n figurative (state of intense happiness)开心极了，欣喜若狂备注: Usually, 'in seventh heaven.' stink to high heaven v expr figurative (smell terrible)臭气冲天；臭不可闻 thank heaven, thank heavens interj (expression of relief)谢天谢地 thank heaven, thank heavens expr (it is fortunate that)谢天谢地Thank heavens the ambulance is here! |
| 随便看 |
Fahrenheit英汉词典共收录405868条英汉词条，基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句，是中英文学习的有利工具。