翌平的小说视野开阔，多以亘古不变的永恒主题：美、爱、生命、成长为主。《红山谷的狐狸(精)》情节跌宕起伏，具有庄严的美感，水到渠成的叙述风格将这种美感发挥到极致。没有刻意嬉笑，没有哗众取宠，安徒生式的悲悯情怀就这样自然而然的融入一字一句中，读罢让人掩卷遐思，难以忘怀。愿这些美妙的作品能感染和影响孩子们，像传递薪火一样，将纯洁、善良、高尚这些美好的品质传承下去，让更多的孩子受益。

翌平（1966年4月23日—），男，汉族，籍贯北京市，儿童文学作家。中国作家协会会员。作品曾获得新闻出版署图书奖，北京市建国60周年文学作品优秀奖，上海优秀儿童图书奖和冰心奖，繁体字童话集在香港曾载入2007年排行榜前列。 中文名 翌平 职 业 中国作家协会会员 主要成就 新闻出版署图书奖 代表作品 《少年摔跤手》

猎人村三代人在洪水来袭、没有猎物的困境下，进入狐狸的领地—红山谷打猎。在祖父和父母没能走出红山谷的情况下，小主人公毅然探访红山谷。他用自己的机智、善良和爱心维护了猎人和狐狸之间惯有的平衡。通过阅读本书，小读者能够体会到小主人公勇敢、善良、友爱的优良品质。