回到丛林，只是为了学习、寻找、发现、了解……他的目标可能在这里实现，也可能在那里实现，有时甚至需要走弯路。但结果，他将跟随鹿精灵的指引，奔向属于自己的地方……

《寻找鹿精灵》是世界文坛大师盖瑞·伯森的经典巨作，3次荣获美国纽伯瑞文学大奖，荣获“国际阅读学会”和“美国童书协会”儿童评选童书奖，是美国100年来非常优秀的50本青少年图书之一，是美国《父母》杂志推荐图书之一。著名儿童文学作家曹文轩、彭懿倾情推荐。

布莱恩回到学校，过了两年“正常生活”。他原以为回到人群，一切都会好转，但是每天上学、放学，嘈杂、喧嚣、空虚、孤独……虽然有女同学对他钦慕不已，但也有男同学因此妒恨，恶意宣战。

布莱恩再也无法忍受这样的城市生活！盲人治疗师卡列伯告诉他：“该是你返回丛林的时候了，去追寻你一直渴望的东西吧！”

于是，罗列清单、打点装备，布莱恩决心返回那个曾经让他感到陌生和恐惧、孤独与饥饿、又爱又恨、甚至数次与死神擦肩而过的大自然。

而这一次重返，布莱恩是驾轻就熟，还是惊险连连？跳上独木舟的白尾鹿、神秘的森林老人、与狼二重唱、神奇的鹿精灵……美丽的丛林这一次会带给布莱恩怎样的奇遇？

请看由盖瑞·伯森著的儿童长篇小说《寻找鹿精灵》。

第1章 独木舟上的沉思

第2章 与现实脱离

第3章 动物男孩

第4章 盲人治疗师

第5章 老鼠之城

第6章 整装待发

第7章 告别城市

第8章 在码头过夜

第9章 幸运的人

第10章 丛林清单

第11章 回到丛林

第12章 跳上独木舟的白尾鹿

第13章 美丽的风景画

第14章 大腿中箭

第15章 罗密欧与朱丽叶

第16章 与狼的二重唱

第17章 森林老人和鹿精灵

第18章 多么神奇的精灵

第19章 奔向太阳的方向

后记

独木舟里有一个旧咖啡罐，里面放着火引，另外还有一块桦树皮。他将树皮点燃，把一捧绿色的杨树叶放到微弱的火焰上。没一会儿的工夫，火烟就弥漫在独木舟周围，那些蚊虫很快都被熏跑了。这一次，布莱恩特意随身携带了驱虫剂，还有大约200磅重的其他装备。可他很讨厌驱虫剂的味道，而且他发现，有时驱虫剂并不比烟熏更有效。黑蝇、鹿虻、马蝇之类的昆虫根本不把驱虫剂放在眼里，不过，它们对烟雾却避之唯恐不及，所以此刻，这些昆虫都与独木舟远远地保持着距离。

布莱恩松了一口气，终于能够定下心来好好领略湖上更多的景象和生机。他一动不动地坐着、凝视着、倾听着。

就在独木舟的左后方，他听见一只河狸用尾巴拍打水面，紧接着跃入水中。它这是在向侵犯者提出警告，警告那个冒着奇怪烟雾、装着一个人的圆木状物体，坚决不许侵犯它的领地！布莱恩微微一笑，他已经很了解河狸的本领了：它们是工程师，是建造家园的好手。他从书本中了解到，欧洲的大多数城市，当初都是河狸建造起来的。河狸最先“砍倒”了河边的树木，垒成了堤坝，致使河水被截流。渐渐地，上涨的河水淹没了更多的树木，河狸们再也没有可以吃的树皮，它们便离开了，而那些树木组成的堤坝最后也坍塌了。经年累月，河水干涸后，河边出现了大片空地，这些空地上原本长满了树木，但都被当初的河狸咬断了。早期的人类来到这里，开始在空地上建造城市。像伦敦、巴黎这样的城市，最初的开拓者和居住者都是河狸。

布莱恩的右前方是一片榛树丛，他听到一只鹿穿行其中时传来的沉重脚步声。那可能是一只雄鹿，因为他听到的并不是幼鹿的那种轻巧脚步声。应该是长着鹿茸的雄鹿，而且，它极有可能是想逃离独木舟上飘散的烟味。

这时候，一只青蛙从6英尺以外的一片睡莲上跳了下去！就在它即将落入水中之际，一条北美狗鱼跳出水面，把它一口吞了下去。那条狗鱼的动作快如闪电，将睡莲翻了个个儿，露出了背面白色的叶片。

不一会儿，不知从哪里传来了鹰的长啸声。布莱恩试图寻找那只鹰的踪迹，不过，湖水周围的树叶太浓密了，他什么都看不到。那只鹰一定是在捕猎田鼠，然后带回去喂养一窝的幼崽。它是在搜索目标，然后大开杀戒。不，不是这样的，布莱恩心想，那只鹰打猎不是为了杀戮，只是为了觅食而已。当然，它不得不杀戮，因为只有这样才能获得食物，就像其他食肉动物一样。杀戮只是获得食物的一种手段，而不是真正的目的。只有人类才会为了消遣或者战利品而去打猎。

我打猎的动机和那只鹰是一样的，布莱恩心想。他把船桨倾斜，轻轻地探向前方，又平稳地向后挥桨。我之所以杀戮，要么是为了获得食物，要么就是为了保护自己，除此之外，绝不会有其他任何目的。

过去的两年，除了和德里克在领带河上的那段时间以外，布莱恩总是处于孤独中。他深陷痛苦，备受煎熬，不得不通过读书或者看电视，去感受那片令他魂牵梦萦的丛林。他想念那片丛林、那些湖泊和荒野，有时候，那种思念强烈到让他几乎难以承受。那些介绍枪支和打猎的杂志，电视里播放的有关狩猎和捕鱼的影片，都令他感到恶心。人们使用威力巨大的武器，在距离很远以至根本看不清猎物的地方，射杀那些鹿或麋鹿。甚至，他们会躲在隐蔽处或吉普车车尾处，朝那些动物开枪射击，把它们打个稀巴烂！他们会设置满是腐肉的陷阱，把熊诱捕到陷阱里，然后用足以把小汽车掀翻的数只来复枪射杀它！为了所谓的休闲运动或奖金，他们也会在某些大型钓鱼竞赛中，借助花哨的船身和能够锁定每一条鱼的电子装备，不费吹灰之力地将鱼儿猎获。

P2-5

这是有关布莱恩的第四本书了。

在创作《手斧男孩》首部曲时，我突然真真正正地了解了丛林，了解了一切，那个时候我就意识到，自己应该创作这本书。或许可以这样说，在我创作《手斧男孩》《冒险河》以及《一个人的冬天》之前，我就深切地意识到，我非得写完这本书不可。

当你领略过丛林和荒原之美时，一切就都变了。在很大程度上，这种情形，类似于那些经历过战争的人所遭受的精神创伤。同样，一个人长时期生活在荒野当中，也会产生某些压抑不住的冲动。如果这种冲动是正面的话，只要一个人曾被大自然的美所吸引，那么，他就很难真正地回归到“正常状态”。

大约11岁的时候，我就开始在明尼苏达北部丛林里打猎和捕鱼。由于童年时家境清寒，我很少待在家中，大部分时间都与丛林为伴（这也大大影响了我的学业成绩）；而且，每次进丛林，我都会带上一把柠檬木做成的旧弓，和几支亲手做成的箭，或者就是带着一把历经风霜的雷明顿点22口径的来复枪——这把来复枪常常难以正常发射，子弹也每每卡壳（我不得不用一把袖珍小刀的刀尖把用过的弹壳抠出来）。

实际上，在本书中，布莱思经历的所有事件，都曾发生在我的身上。我曾经有过两次乘坐轻型飞机迫降的经历，不过我当时经历的危险，并不像布莱恩在《手斧男孩》中经历的坠机事件那样严重（他经历的坠机完全建立在真实事件的基础上）。我曾使用一把直弓猎捕过为数众多的大小猎物；我也曾被驼鹿攻击过好几次，曾遭遇过一头熊的“捉弄”一一如同本书当中，布莱恩遭遇熊的戏耍一样（说实话，当我觉得自己就像是一只被捉弄的猎物时，那种感觉真是太耻辱了）；曾经有一只母鹿，为躲避蚊虫的袭击，跳到了我的独木舟上；我曾吃过布莱恩吃的东西，也用过他的方式生火煮饭；还曾像他在本书中那样，在一只独木舟下面忙活和睡觉，曾在披屋以及地面的洞穴里住过，还找到了属于我的精灵（就像比利的精灵一样，我的精灵也是一只乌鸦），而且对它坚信不疑。

我一直住在丛林，生活了大约12年。大部分时间里，我要么用弓箭猎取食物，要么在园子里耕种，要不就是去丛林里摘一些草莓和榛果回来填肚子，其他通过别的途径获取的食物我都不吃。

……

我现在就在太平洋上。1997年到1998年的冬天，因为“厄尔尼诺”现象，我无法穿越太平洋，这种情况一直到了春天才有所改善。因此，我滞留在圣地亚哥，对船上的零部件进行修理，我担心它们将来可能随时出现问题。

我曾两次驾驶这艘帆船到达过墨西哥（船有生一命，有灵魂，它们都是女性），它的名字叫做“幸福号”。它载着我，驶入科提兹海。去年春天，我驾驶“幸福号”，从墨西哥出发，到达美国的西海岸，又经由内线航道来到阿拉斯加，然后掉头，向南行进，到达圣地亚哥，在那里休整之后，准备再去夏威夷，然后前往马歇尔群岛，跟着再从那里去澳大利亚。

不幸的是，正如布莱恩重新返回丛林时得到的结论那样：谋事在人，成事在天——“厄尔尼诺”现象阻止了我的行程，暴风雨席卷了圣地亚哥和夏威夷之间的海域，海上刮起了猛烈的西南风，“幸福号”根本无法继续前进。

此时此刻，我正在用笔记本电脑写下上面的内容，这个时候，一群海鸥为公共码头垃圾箱里的垃圾而争个不休。天空下起了绵绵细雨，雨水落在我头顶的船舱天窗上，劈里啪啦声不绝于耳。收音机里播放着莫扎特的乐曲，我一边听着，一边等待着再次上路。

这个时间绝不会太久。只要风向转变，我就可以继续前进——我将永远前进，正如布莱思也会永远前进一样。

盖瑞·伯森

写于“幸福号”帆船上

圣地亚哥海湾，1998年2月

简单的情节并不影响故事的惊心动魄。盖瑞·伯森的《手斧男孩》系列已经触及到了青少年成长教育的最深处。它通过对布莱恩野外成长历程的叙事，反映出布莱恩的思想和心理从幼稚走向成熟的变化过程。

——著名儿童文学作家曹文轩

今天生活在大都市里的男孩子们，真应该好好读一读这套书。手斧男孩布莱恩在书里教会了我们一条最重要的生存法则，那就是：自怜自艾毫无用处。

——著名儿童文学作家彭懿

题材非常具有吸引力，给生活在城市中的小皇帝、小公主们一次野外生存模拟体验。情节紧凑，故事惊险富有想象力，又非常贴近生活，给人一种真实感。

——当当网读者小书房

在布莱恩的故事中，作者用冒险题材包装布莱恩的追寻之路，跟随着布莱恩在荒野中的冒险情节，带出来的是布莱恩这个主人翁的成长。

——儿童文学研究所硕士杜惠玲