莫代斯蒂·T.斯特里特利特尔原著，丹尼尔·约里斯改写，莎拉·凯绘画的《莎拉公主的小故事》是以一位曾祖母给曾孙女写信的形式呈现的。
故事发生在澳大利亚的乡村，叙述了小主人莎拉天真烂漫的童年生活和心灵成长过程，其中涉及许多儿童生活中面临的成长问题和基本道理。
故事讲得朴实、纯真和生动，洋溢在其中的是一种不同寻常的恬淡、温情和美好。书中的插图唯美而充满童真童趣，鲜活地呈现出一个可爱的小女孩的生活细节，撩人心弦，让萦绕于心田的童音再度飞扬。
《莎拉当侦探(精)》为其中的一册。
| 书名 | 莎拉当侦探(精)/莎拉公主的小故事 |
| 分类 | 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学 |
| 作者 | (澳)莫代斯蒂·T.斯特里特利特尔 |
| 出版社 | 安徽少儿出版社 |
| 下载 | 抱歉，不提供下载，请购买正版图书。 |
| 简介 | 编辑推荐 莫代斯蒂·T.斯特里特利特尔原著，丹尼尔·约里斯改写，莎拉·凯绘画的《莎拉公主的小故事》是以一位曾祖母给曾孙女写信的形式呈现的。 故事发生在澳大利亚的乡村，叙述了小主人莎拉天真烂漫的童年生活和心灵成长过程，其中涉及许多儿童生活中面临的成长问题和基本道理。 故事讲得朴实、纯真和生动，洋溢在其中的是一种不同寻常的恬淡、温情和美好。书中的插图唯美而充满童真童趣，鲜活地呈现出一个可爱的小女孩的生活细节，撩人心弦，让萦绕于心田的童音再度飞扬。 《莎拉当侦探(精)》为其中的一册。 内容推荐 莫代斯蒂·T.斯特里特利特尔原著，丹尼尔·约里斯改写，莎拉·凯绘画的《莎拉当侦探(精)》讲述了一段时间以来，湖城小学校的老师西蒙一菲勒小姐表现得有些异常，莎拉很是为她担心。在新朋友斯蒂芬的帮助下，好奇的莎拉展开了跟踪和调查。结果，她在一座“闹鬼小屋”里发现了意想不到的秘密…… 目录 引子 家庭晚餐 周日漫步 严厉惩罚 自找麻烦 小施计谋 荒地历险 闹鬼小屋 返回湖城 悲剧事件 永远的爱 后记 试读章节 家庭晚餐 七将军，也就是我的小猫格朗将军和它的夫人灿妮·格朗所生的唯一一只黑猫，用它四只可怕的小爪子抓住我的右腿，然后一点点地爬到了我的膝盖上。我不敢叫出声，因为汤姆爸爸正在做星期天晚餐前的祷告。 “……感谢您赐给我们桌上丰盛的晚餐。” 一灿、二灿、三灿、四灿、五灿和六灿，七将军的六个小黄猫姐妹始终不敢迈出篮子一步，它们的妈妈灿妮花了大量的时间安抚它们，给它们舔毛。再远一点儿，格朗将军正在毫无表情地看着它们。 “……感谢您赐给我们桌上丰盛的晚餐。”汤姆爸爸又提高声音重复了一遍。 所有的人都看着我：汤姆爸爸、丽丝白妈妈和我的两个姐姐凯莉和南莉。呀，轮到我了，我刚刚溜号了。我冲他们笑了笑，赶快在胸前划了个十字。 “祝大家胃口好！” 我一边抚摸着七将军的小黑头，一边仔细地把丽丝白妈妈做的菜一盘盘看过去：首先是浓香菜汤，然后是香炖羊腿加上黄灿灿的大个儿土豆，最后是温热的苹果烤饼。丰盛的晚餐让我觉得这个星期天非常可爱。我喜欢吃，我更喜欢我的家。 “你们听说了吗？”汤姆爸爸说。 “什么事儿？”丽丝白妈妈问。 “那个无所事事的比伊·保罗进监狱了，而且会待很长时间。我听说，梦格罗的警官彼得·克里斯是星期四把他抓起来的，因为他从布伦斯毕的一家有钱人家里偷了很多首饰！这些赃物都藏在他的床底下……” “上帝啊！”凯莉说，“我家的红头发傻妹子差一点儿成了他弟弟斯蒂文的朋友！” “斯蒂文也是个小偷！”南莉说，“这种家庭……” “你们的妹妹不傻！”丽丝白妈妈不高兴地说。“而且这都是过去的事儿了。” “偷一次就会偷一百次。”凯莉小声说。 我红了脸，是真的，比伊·保罗的弟弟斯蒂文．沃什伯恩在我刚上学的时候确实是我的朋友。斯蒂文不太有礼貌，头发也不梳，但是那个时候他是唯一在学校里跟我说话的人。但是后来他从杂货店里偷了一块银表，还把表藏在了我的篮子里。就是因为他，我差一点儿被人当成小偷，那真是我一生中最难过的日子。最后，斯蒂文被学校开除了…… “你们知道吗，孩子们？”汤姆爸爸切了一块面包说，“不能因为一个人做了一件错事儿就把他看死。所有的人都会改邪归正的。” “改鞋归正？”我说，“就是说把鞋放正，或者是把脚放正？” 凯莉和南莉大笑起来。 “改邪归正，莎拉，意思是说认识到自己的错误，然后找到正确的路。” “小偷永远不会是诚实的人！”凯莉吃了一大口土豆说。 “不能这么说。”汤姆爸爸说，“我想当好人，可是我也完全有可能成为一个卑鄙的小偷！” “什么？”我说，“小偷？这不可能！汤姆爸爸你不会的！” “莎拉，当然会的！如果我们生活得很悲惨，没有东西可吃，我可能就会去偷面包、偷鸡好给家人充饥，而且还会弄一点儿木头来生火取暖。我这不就成小偷了？就跟梦格罗的比伊·保罗和他弟弟斯蒂丈一样了……” “比伊·保罗偷的是首饰，”凯莉说，“斯蒂文偷的是手表，既不是给家人偷食物，也不是偷木头。” “我宁可饿死也不要一个偷东西的爸爸。”我说。 “可不要在你面前的盘子里摆着满满食物的时候说这样的话，站着说话不腰疼！”丽丝白妈妈笑着说。 大家都笑了，丽丝白妈妈说得总是有道理。七将军从我的膝盖上跳了下去，回到了它的姐妹那边去了，它们都喵喵地叫着欢迎它。 我是个快乐的小女孩儿，有一个可爱的家；我住在一座美丽的房子里，尽管我的双胞胎姐姐有时候很讨厌。 P5－11 序言 “莎拉公主的小故事”系列是一套难得的作品，但我说不清它是不是应该属于儿童作品，因为它对儿童和成人具有同样的魅力。 本书是以一位曾祖母给曾孙女写信的形式呈现的。曾祖母的名字叫莎拉，曾孙女的名字也叫莎拉，而“莎拉（Sarah）”在希伯来语里有“公主”之意。在现实生活中，人们总喜欢把美丽的女孩形象定义为“公主”。而小主人公莎拉具备了“公主”的诸多特点：漂亮纯真，乖巧聪明，温柔自信，善良果敢……因此本系列的中文译名便顺理成章地被定为“莎拉公主的小故事”了。 故事发生在澳大利亚的乡村，叙述了小主人莎拉天真烂漫的童年生活和心灵成长过程，其中涉及许多儿童生活中面临的成长问题和基本道理。故事讲得朴实、纯真和生动，洋溢在其中的是一种不同寻常的恬淡、温情和美好。在翻译的过程中，我渐渐被莎拉的故事强烈地吸引住，觉得在我们这个浮躁的年代里，能读到这样朴实无华的作品是非常难能可贵的。特别值得一提的是，书中的插图唯美而充满童真童趣，鲜活地呈现出一个可爱的小女孩的生活细节，撩人心弦，让萦绕于心田的童音再度飞扬。 其次，我感触最深的是曾祖母莎拉几乎在每封信之前都要提到“深深地爱你”。这种对后代的关爱令人感受到人间的温暖，这种爱可以扩大到家人、朋友和夫妻之间。她之所以每次提起，是想告诉我们——爱是需要时时挂在嘴边讲给自己所爱的人听的。曾祖母莎拉还时时提醒曾孙女：“你要幸福地活着！”这句话很令人感动。它告诉孩子，从小就应该知道，无论生活在什么地方，以何种方式生活，一定要不断地寻求内心的幸福，这一点至关重要。再者，小说描述了父母与莎拉在日常生活中的许多对话。父母不厌其烦地给她讲述、回答浅显易懂却经常令孩子困惑的问题，比如什么是爱、什么是友情以及身份的认同、责任感，等等。这些都是孩子们在成长过程中不可回避、且通常被家长遗忘的问题。孩子们应该从家长、学校或读物中尽早懂得这些道理。 另外，友情也是本系列特别关注的一点。作者在几本书中讲到小主人公莎拉先后交过的朋友，包括小偷史蒂文、抛球手斯蒂芬、贵小姐西多妮以及小画家扎卡里，等等。无论是哪位朋友，其性格特征都非常明显。他们虽不是很优秀，但莎拉都会找出每个人身上的优点，并与他们交朋友，而非看重他们的家庭或以貌取人。从而表现了小莎拉美好、善良的天性。 最后，书中还有很多浅显的警句，说得很实在，令人深思，如“只有内心才会产生和拥有真实的情感”，“亲情和友情是无价的”，“美丽的笑容比昂贵的香水更能使女孩子漂亮”，等等。 “生活就是欢乐与痛苦的交织”，我愿以这句话结束本书的小序。希望所有的孩子都深爱自己的家人、朋友以及我们生活的这个世界，也希望所有的成人能够将自己的爱传递给孩子以及身边的所有人。 戴捷 2016年5月 后记 我最亲爱的小莎拉·斯坦利： 这第四本书有可能是最后一本。我已径很老了，写作对我来说是一件非常艰难的事儿。我就像玛丽河边的一只蓝蝴蝶，现在已经是日落西山了。 我不知道自己是不是还有精力继续写下去，写我的生活中所经历过的幸福或忧伤的时刻。 回忆多纳欢死去的那一段令我非常难过，所有的人都带着痛苦和欢乐的记忆生活。可是，上帝啊！把这些写成白纸黑字是多么痛苦的事儿啊！当年发生的一幕幕像潮水般涌上了我的心头。 我当然希望再跟你讲讲我第一次独自赶马车的事儿，还有我的订婚仪式，我跟科吉·伊文在哈伦的婚礼，我在湖城节日时正式获得的第一枚烤饼奖章，苏让咬了七将军的那一天，还有丽丝白妈妈做的其他好吃的东西，还有汤姆爸爸摔断腿的故事…… 如果上帝还给我力量的话，我可能会回复我的出版商，菲利普·迪克，他希望我继续写下去，我每天都收到读者来信鼓励我继续写下去。 可是我没法作出承诺，如果是我没有把握做成的事儿我是不会许诺的。 对城里人来说，乡下永远不会发生有意思的事儿。在这四本书里，我已经给你抽述了我生话中的一小部分。我就是再写一百本，也不一定能写全我所有的记忆…… 我希望你也能了解我所认识的四种爱，像丽丝白妈妈、我的祖母、我的曾祖每所了解的那样。你属于一个家族，这条家族链上的每一个女人都找到了幸福。像你的前辈一样，幸福地生活吧！ 爱你的曾祖母 |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。