汤显祖著的《牡丹亭（精）》讲述了昆剧《牡丹亭》，全名《牡丹亭还魂记》的故事内容。受寻幽爱静的道家理念的影响，汤显祖在这部《牡丹亭》中大量涉及神鬼异境。剧中歌颂青年男女大胆追求自由爱情，坚决反对压迫，体现出追求内心精神的完全超脱、绝对自由的道家思想。
Preface
序
ACT Ⅰ
第一本
beene 1 Prelude
第一出标 目
Scene 2 Liu Dreamer of Mume Flower
第二出言怀
Scene 3 Parental Admonition
第三出训女
Scene 4 A Scholar's Complaint
第四出腐叹
Scene 5 The Tutor Selected
第五出延师
ACT Ⅱ
第二本
Scene 1 A Gloomy Outlook
第一出怅眺
Scene 2 Private Lesson
第二出 闺塾
Scene 3 The GaMen
第三出肃苑
Scene 4 An Enchanting Dream
第四出惊梦
ACT Ⅲ
第三本
Scene 1 Mother's Admonition
第一出慈戒
Scene 2 The Dream Retraced
第二出寻梦
Scene 3 Departure
第三出诀谒
Scene 4 The Portrait
第四出写真
ACT Ⅳ
第四本
Scene 1 An Inquiry
第一出诘病
Scene 2 The Diagnosis
第二出诊祟
Scene 3 Untimely Death
第三出闹殇
Scene 4 The Infernal Judge
第四出冥判
ACT Ⅴ
第五本
Scene 1 The Portrait Discovered
第一出拾画
Scene 2 The Portrait Admired
第二出玩真
Scene 3 The Roving Soul
第三出魂游
Scene 4 TheTryst
第四出幽媾
Scene 5 The NextTryst
第五出欢挠