安娜创作的这套“最(共5册)(精)”所选编的诗文书信，是西方数百年来浩如烟海的作品中最闪光的一部分。读一读这些作品，会帮助你了解世界的历史和文化，也可以从中感悟到许多做人做事的道理。读这些代表着人类文明的经典名篇，仿佛与华盛顿、拿破仑、罗斯福、丘吉尔、爱因斯坦、培根、罗素……这些咤叱风云的伟人、聪明睿智的哲人、驰骋文坛的巨匠、锦心绣口的诗人对面相晤，听他们的谆谆教诲，如对名师，如逢益友。这些诗文确实堪称同类作品中最伟大、最优美、最受欢迎、最具感染力的作品，凝结着伟大人物的思想精华和超凡精神，是人类文明最珍贵的瑰宝。

这本《老鼠夜里也睡觉--世界上最精彩的小说(精)》是其中一册。

安娜创作的《老鼠夜里也睡觉--世界上最精彩的小说(精)》申张着人间的正义，浓缩着人间的亲情，闪耀着人性的光辉，蕴含着圣哲的智慧。时而让我们血脉贲张．振聋发聩；时而让我们如沐春风，心旷神怡；时而让我们沉醉于浓浓的亲情，温暖而感动；时而让我们徜徉在爱情的长河．浪漫而温馨。它有对生命的礼赞，对爱情的讴歌，对父母的怀念，以及对妻子的温情，也有对侵略者的谴责，还有对真理的维护。

驿站长

 [俄]亚历山大·普希金

泄密的心

 [美]爱伦·坡

马车

 [俄]尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理

竞选州长

 [美]马克·吐温

最后一课

 [法]阿尔封斯·都德

陪衬人

 [法]爱弥尔·左拉

乡村骑士

 [意]乔万尼·维尔加

项链

 [法]居伊·德·莫泊桑

变色龙

 [俄]安东·巴甫洛维奇·契诃夫

最后一片叶子

 [美]欧·亨利

质量

 [英]约翰·高尔斯华绥

二十六个和一个

 [苏联]玛克西姆·高尔基

敞开着的窗户

 [英]萨契

爱情学

 [俄]伊凡·蒲宁

七个铜板

 [匈牙利]莫里兹·日格蒙德

墙上的斑点

 [英]弗吉尼亚·伍尔夫

乡村医生

 [奥地利]弗兰茨·卡夫卡

罗生门

 [日]芥川龙之介

老鼠夜里也睡觉

 [德]沃尔夫冈·博歇尔特

那一天非常炎热，离某驿站还有三俄里的时候，开始下起小雨，转眼之间就变成了倾盆大雨，我被淋得浑身湿透。我到了驿站之后，第一件事就是赶紧换衣服，第二件事是要杯茶。

“喂!杜尼娅!”驿站长叫道，“把茶炊拿来，再拿点奶油。”

他的话音刚落，从隔扇后走出一个十四五岁的姑娘，跑进了穿堂。她的美貌使我很惊讶。

“这是你的女儿吗?”我问驿站长。

“是的，大人!”他自豪地说“她聪明伶俐，和她去世的母亲简直一模一样。”

他开始动手登记我的驿马使用证，我没事可做，便观赏他挂在那简陋而整洁的房间墙上的一幅幅画。这几幅画是一套的，画的是“浪子回头”的故事：第一幅画上画着一个头戴便帽、身穿长袍的可敬的老人，在给一个神色不安的年轻人送行，年轻人匆忙地接受了老人的祝福和一个钱袋；第二幅画以鲜明的笔触画出了这个年轻人的堕落——他坐在桌边，一群酒肉朋友和放荡女人围在他身旁；第三幅画中，把钱财挥霍净尽的年轻人衣衫褴褛，戴着三角帽在喂猪，并与猪同槽分食，他的脸上流露出愁苦和悔恨的神情；最后一幅画里，年轻人回到了父亲身边，仍旧戴着便帽、身穿长袍的慈祥老人奔出门来迎接他，浪子跪在地上；远景画着厨师正在宰一头肥牛，他的哥哥在向仆人们询问为何如此欢乐。我在每幅画下边都读到与画的内容相配的德文诗句。至今，蛊几幅画、窗台上的几盆凤仙花、挂着花布幔帐的床铺，以及当寸我周围的其他陈设，都还深深地印在我的脑海之中。这位驿站毛五十岁左右，精神矍铄、容光焕发，穿一件深绿色长礼服，胸荆羽褪了色的绶带挂着三枚勋章，他的音容笑貌仿佛现在还历历芏目。

我还没来得及跟老车夫算清车钱，杜尼娅已经捧着茶炊回来。这鬼灵精看了我第二眼就察觉到自己已经赢得了我的好感，更立即垂下了浅蓝色的大眼睛。我跟她说话，她很自然地回答，善无娇羞忸怩之态，像个见过世面的大姑娘。我请她父亲喝了一不潘趣酒，给她倒了一杯茶，我们三个人便开始聊天，好像早就人识一样。

马匹已经准备好了，但我仍不愿离开驿站长和他的女儿。不立最后我也只得同他们告别了，驿站长祝我一路平安，他女儿送戋上车。在穿堂里我停了下来，请她允许我吻她，她同意了……

从那次之后，我能算出我有过多少次亲吻，但没有一次在我中留下如此长久而甜蜜的回味。

几年之后，我再次有机会走上那条驿道，使我得以旧地重游。戋想起了老站长的女儿，一想到又能够看到她，我喜不自胜；但戈心里也不禁有些踟蹰——老站长或许调走了，杜尼娅也许嫁人，我的脑中甚至闪过老人或杜尼娅已死的念头。我怀着不祥的页感驶向驿站。  马车在驿站前的小屋旁停下。走进屋里，我立刻认出了那几幅“浪子回头”的画，桌子和床铺原地未动，但窗台上的花已经不见了，周围的一切显得那样零乱、败落。驿站长正在睡觉，身上盖着件皮袄，我的到来惊醒了他，他从床上坐起……他正是萨姆松·威林，但显得那么衰老!在他准备动手登记我的驿马使用证的时候，我一直看着他：满头白发，满脸的皱纹，好久没刮的胡子，佝偻的身影——才三四年的时间就使一个精力旺盛的壮汉变成了一个衰弱颓废的老头儿，我怎能不感到惊讶!

“您还认识我吗?”我问他， “我们是老相识了。”

“也许吧，”他神色阴沉地回答，“这里是大路，过往旅客很多。”

“你的杜尼娅还好吗?”我又问。

老头儿皱紧了眉头。 “天晓得。”他回答。

“这么说来，她出嫁了?”我问。

老头儿假装没听见我的问话，继续小声念着我的驿马使用证。我没有再问下去，叫人拿茶来。好奇心使我无法安定下来，我希望一杯潘趣酒可以使我的老相识打开心扉。

我估计得没错，老头儿并不拒绝喝一杯的建议。一杯甜酒下肚，他阴郁的脸色便开朗许多；喝下第二杯酒之后，他的话就开始多起来了。他说记起我了，也不知是真的，还是他装作记得，反正我终于从他的口中听到了当时使我非常感兴趣、又感动不已的一段故事。P4-6

当这一套小丛书杀青付梓的时候，我的心中有一种莫名的激动。这种激动，不像是面对一个呱呱坠地的婴儿，感觉到一个新生命的诞生，而是像布置了一个博物馆，把历史上最精美的东西呈现在人们的面前。

这套丛书的篇幅不大，又涵盖了散文、诗歌、小说、演讲录和书信5种体裁，所以每一本书选择的篇目并不是很多。但是，正像我们不必去欣赏贝多芬所有的音乐作品，却不能不去听听他的《第三(英雄)交响曲》《第五(命运)交响曲》《第九(合唱)交响曲》；我们不必看完巴尔扎克《人间喜剧》的全部91部作品，但却不能不看一看《高老头》《贝姨》《欧也妮-葛朗台》一样，这套小丛书所选编的这些诗文书信，正是千百年来浩如烟海的作品中最闪光的一部分。见一叶落而知天下之秋，尝一脔肉而知一鼎之味，读一读这些作品，会帮助你了解世界的历史和文化，也可以从中感悟到许多做人做事的道理。

读这些代表着人类文明的最美丽的经典，仿佛与华盛顿、拿破仑、罗斯福、丘吉尔、爱因斯坦、培根、罗素、莫扎特、贝多芬、莎士比亚、巴尔扎克、雨果、歌德、普希金、马克·吐温、拜伦、狄金森、雪莱、济慈、卡夫卡、果戈理、高尔基……这些叱咤风云的伟人、聪明睿智的哲人、驰骋文坛的巨匠、锦心绣口的诗人对面相晤，听他们的谆谆教诲，如对名师，如逢益友。

这些诗文书信，申张着人间的正义，浓缩着人间的亲情，闪耀着人性的光辉，蕴含着圣哲的智慧。时而让我们血脉贲张．振聋发聩；时而让我们如沐春风，心旷神怡；时而让我们沉醉于浓浓的亲情，温暖而感动；时而让我们徜徉在爱情的长河．浪漫而温馨。它有对生命的礼赞，对爱情的讴歌，对父母的怀念，以及对妻子的温情，也有对侵略者的谴责，还有对真理的维护。

这一套丛书，包括《家族的信务——世界上最震撼的演讲》《在陌生人中穿行——世界上最动听的诗歌》《如果我休息我就生锈——世界上最优关的散文》《老鼠夜里也睡觉——世界上最精彩的小说》《致永恒爱人——世界上最感人的书信》5本。出版社编辑给它们取名为“最系列”，我想，正是因为这些诗文(除中国外)确实堪称同类作品中最伟大、最优美、最受欢迎、最具感染夕的作品，是人类文明最珍贵的瑰宝。请走入这套丛书敞开的大门，相信它会带给您最强烈的震撼和最持久的审美享受。

黎孟德