加拿大是一个地广人稀的地方，而本书描绘的更是一个靠近加拿大北极的地方。生活在那里的人，有更多的时间与空间同自然相处，有更多的情感寄托在万物之中。
珍·E.潘德兹沃尔撰文、伊莎贝尔·阿瑟诺绘画的《当你沉睡的夜晚(精)》除了表达一个母亲对自己孩子的怜爱，同时也流露出对自己身处的环境之爱。她爱生活在那里的每个回忆，她爱同她生活在一片土地上的其他生命。爱不是自私的，一个母亲固然爱自己的孩子，同时她也爱自己的生活、也爱自然。然而爱又是自私的，母亲渴望定格美好的瞬间，待孩子醒来之时同享这秘境的美色。
这本书非常适合亲子睡前共读，诗一般的语言、流动的情感会让孩子睡得更安稳，会给将要睡去的孩子带去一番美梦。
曾经的那个北方之夜啊, 你裹着一床绒毛毯子, 正安然入睡的时候, 我为你画了一幅画。先是小小的一片, 完美 又迷人, 还很特别, 就像你。接着是第二片, 还有第三片……