李新元、王立红、马海燕主编的《旅游英语》共分6章,由文化、餐饮、旅游资源、景点介绍、旅游服务和购物6个主题构成,紧紧围绕旅游活动中的吃、住、行、游、购、娱等环节展开教学内容。第1、2章推介了我国的书画、戏曲、传统节日、儒家文化、地方菜系等独具民族特色的旅游产品;第3、4章对桂林山水、中华泰山、长江三峡、西双版纳、海南三亚、丽江古城、北京天坛公园、苏州拙政园、秦始皇兵马俑等传统旅游胜地和上海世博会、泰山封禅大典、香港迪士尼乐园等现代化气息浓厚的新兴旅游景点进行了详尽的介绍;第5章对旅游过程中可能遇到的订票、订房、点餐、投诉等问题以案例描述的形式提供给读者,满足他们进行场景模拟练习的需要;第6章从金融学的角度说明旅行支票、信用卡的使用方法,解释当地货币与外币的兑换率等概念,并且通过模拟购物的方式示范如何恰当得体地完成涉外交际活动。
Chapter One Chinese Culture
Passage 1 Chinese Painting
Passage 2 Chinese Opera
Passage 3 Confucianism
Passage 4 Traditional Festivals
Exercises
Chapter Two Chinese Cuisine
Passage 1 Shandong Cuisine
Passage 2 Sichuan Cuisine
Passage 3 Guangdong Cuisine
Passage 4 Jiangsu Cuisine
Passage 5 Fujian Cuisine
Passage 6 Zhejiang Cuisine
Passage 7 Hunan Cuisine
Passage 8 Anhui Cuisine
Exercises
Chapter Three Tourism Resources
Passage 1 Scenery Travel
Passage 2 Culture Travel
Passage 3 Leisttre Travel
Passage 4 Adventure Travel
Exercises
Chapter Four Tourist Attractions
Passage 1 Temple of Heaven
Passage 2 Terra Cotta Warriors and Horses
Passage 3 Xishuanghanna
Passage 4 Shanghai World Expo
Passage 5 Hong Kong Disneyland
Passage 6 Sanya
Passage 7 The Old Town of Lijiang
Passage 8 The Grand Worship of Heaven and Earth about Mount Taishan
Exercises
Chapter Five Tourism Services
Dialogue 1 Airline Ticket Reservation
Dialogue 2 Room Reservation
Dialogue 3 Group Check-in
Dialogue 4 Checking Out
Dialogue 5 Dining at a Chinese Restaurant
Dialogue 6 Dining at a Western Restaurant
Dialogue 7 Complaining about Room Service
Dialogue 8 Complaining about the Cancellation of Part of Itinerary
Exercises
Chapter Six Shopping
Passage 1 Traveler's Check
Passage 2 Credit Cards
Passage 3 Currency Exchange
Passage 4 Shopping
Exercises
Key to Exercises