网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 庐山拾遗(精)/故乡在中国丛书
分类 文学艺术-文学-中国文学
作者 慕德华, 慕星编
出版社 江西高校出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
试读章节

李德立的足迹和庐山的第三次大发展

“一山飞峙大江边”,这是毛主席七律《登庐山》中的第一句。这“一山”就是庐山,位于江西省东部;这“大江”就是长江,庐山位于长江的南岸。现在有了公路,沿登山公路,大约绕四百个弯道,便登上了这座葱茏的最高峰海拔为一千四百七十四米的庐山。这里的悬崖陡壁显露出原始的自然美,其背后蕴藏着丰富的文化和厚重的历史——这也正是庐山引人入胜的地方。传说“驴山”被秦始皇抽了九十九鞭,留下九十九道山谷,最后被赶到九江才得以保全。于是就有了如今这座由九十九座独具雄姿的峰岭组成、赫然耸立于波浪汹涌的长江之滨的庐山,其占地面积大约三百零二平方公里。这里终年云雾缭绕,瀑布奔流不息。历史上庐山曾一度被看作隐士隐居的最佳仙境,唐朝著名的大诗人李白(701—762)也曾隐居在这里。庐山的山岭峰谷之间,散布着三百多座庙宇,分别属于佛教、道教。但是庐山真正叫人感兴趣的还是牯岭这座山城——西方人曾在这里修建了六百余栋具有不同建筑风格的别墅和教堂,从哥特式角楼到日本式花园,风格、样式别具一格,各领风骚。

庐山为什么会有这么多不同国家、不同风格的别墅?让我们先把时间拨回到1983年。当时庐山有关部门领导陪同一位外国人在庐山参观,这位外国人向陪同的领导提出了自己的一个想法或者要求:鉴于李德立先生1895年开始为开发、经营、管理和发展庐山所做的贡献,同时作为牯岭的创始人,能否为他树立一块纪念碑或者建立一座亭子,以此纪念他为庐山牯岭所做出的贡献?这位女士就是李德立先生的外孙女。

不太熟悉庐山历史的游客,甚至有些庐山当地人都不知道李德立是何许人。他与庐山有什么关系?为什么他的外孙女儿会提出这样的要求或想法?庐山上为什么会有这么多的别墅建筑?它们都是谁修建的?谁住在里面?

由中国社会科学院近代史研究所翻译室编写、中国社会科学出版社1981年出版的《近代来华外国人名辞典》一书中,能查到这个外国人,但介绍他的内容只有寥寥几笔。下面就是记载在那里的全部有关李德立的内容,誊抄如下:

Little, Edward Selby (1864— )

李德立 利特尔,爱德华·塞尔比

英国人。1886年来华,在上海经商,曾三次任上海公共租界工部局董事。他是上海卜内门公司(Brunner, Mond and Co.,Ld.)创办人。1911年辛亥革命时,曾促成清政府与革命党在上海和谈。1921—1923年为澳大利亚驻华商务代表。

通过这几句话可以看出,当年有关人员在编写这一词条时,搜集到的信息非常有限,有的信息甚至并不准确。至少我们能看出,这一词条连李德立开发庐山牯岭的信息都没有提及,这不能不说是极大的遗憾。仅仅依靠这简短的且不太准确的几句话,人们无法全面地了解李德立。

要了解李德立,先要从庐山历史上曾经历的三次大发展说起。

首先根据传说,周代有匡氏兄弟七人上山修道,结庐为舍,故称匡山、匡庐。又传说在周武王时,有一位方辅先生同老子李耳一道,骑着白色毛驴,入山炼丹,两人也都得道成仙,山上只留下一座空庐,于是人们把这座“人去庐存”的山称为庐山。不管哪种说法,都归结为他们在此筑庐而居,休闲寻道,最后得道成仙离去,留下空庐。由于庐山远离闹市,这里山清水秀,风光优美,一时间文人墨客、名人志士纷至沓来。庐山逐渐得到众多文学家、艺术家的青睐,并成为隐居之士、高僧名道的依托,以及政客、名流的活动舞台。这时庐山成为隐逸之山,实现了第一次大的发展。

第二次大的发展得益于东晋时代创立东林寺的主持慧远大师,他算是一位推进庐山历史发展进程的关键人物。慧远大师,雁门楼烦(约在今山西宁武附近)人,初学儒家、老庄之学,后因听讲《放光般若经》,豁然开朗,顿悟后出家。他入庐山先住西林寺,后创建东林寺。他是道安大师的上座弟子,道安大师也依托慧远将佛教流播南方。慧远曾与刘遗民等人,在阿弥陀像前立誓。这是中国佛教史上最早的结社,目的就是专修“净土”之法,以期死后往生“西方”极乐世界,于是后世将慧远创立的“净土”尊为初祖。当时的名士谢灵运,钦服慧远,替他在东林寺中开东、西两池,种植白莲,慧远所创之社遂称“白莲社”。故此,后来净土宗又称“莲宗”。由于慧远大师的不断努力和广泛传播,西方净土的信仰渐成体系,并为东晋当时有学问的僧侣及朝中士大夫等上层人士信奉并修炼。可以说是慧远大师将中国儒学融入西方的佛学,掀起了“修学弥陀净土法门,求生极乐世界”的风潮,为净土宗的发展奠定了坚实的基础,且直接深深地影响了后世无数的学佛者,最终使庐山成为当时南方的佛教文化中心。朝拜者络绎不绝,香火空前旺盛,这是庐山的第二次大发展的盛况,也是庐山成为宗教文化之山的内涵所在。

匡氏兄弟在山上筑庐隐居,慧远大师在山脚下创立净土宗,这两次大的发展将庐山变成隐逸和宗教文化之山。这两种发展相辅相成,相互依存,相互促进。作为隐逸与宗教之山,这种特色在庐山一直延续到三千余年以后的清朝。联合国教科文组织在其网站上用下面的文字描绘作为世界遗产的庐山:“江西庐山是中华精神文明的中心之一,最负盛名的大师在那里的寺庙和道观里讲佛授道。他们将具有深远影响的儒教与佛学巧妙地融合在一起,形成了一道引人注目的美丽景观,激发了无数艺术家的创作灵感,并将其发展成融合在中国文化里贴近自然的审美观。”由此可见,联合国教科文组织的官员对宗教之于庐山的影响、作用和地位,给予了积极评价和肯定。

就这样庐山一直被隐逸和宗教文化的云彩围绕着,历经三千多年,没有什么大的改变。第二次大的发展转变,时间跨度比较长,在传承隐逸与宗教特色的基础上,此后庐山又增添了教育特色。

唐代李渤,在九江当刺史时修筑了甘棠湖堤,施惠政于民而深受百姓爱戴。他年轻时曾在庐山白鹿洞和栖贤寺隐居读书,在此期间,他驯养白鹿并带之走访游玩,时人称为白鹿先生,其住所称为白鹿洞。这两地成为历代盛名远播的重要胜迹。

北宋理学家周敦颐解除印绶后,随即在庐山北莲花峰下建“濂溪书堂”,隐居讲学,并在这里写出了文辞简短、意味深长的名篇《爱莲说》。稍晚的大哲学家、教育家朱熹在白鹿洞书院聚集门徒,传播理学,使白鹿洞成为当时全国四大书院之首,名扬四海。其教规远播至中国周边国家以及亚洲其他诸国,使庐山的教育文化达到了顶峰。这次历史转变,严格说,算不上一次真正意义上的转轨转变,只能说是在隐逸和宗教文化的基础上增添了教育的元素。就这样,庐山又静静地度过了七百余年。让我们驰骋自己的想象力,回到宋朝,那时多少学子在这里——庐山脚下,为获取功名专心伴着云雾松涛苦苦读书。我们仿佛能看见,这些学子,摇晃着脑袋跟着节奏,诵读《诗经》与《论语》,背诵朱子的《论语注释》。理学在朱子的手下发扬光大,传播得更远,影响得更深,其教规更是让周边国家纷纷效仿。

然而庐山的前两次发展,就其发展规模来说,非常有限。我们今天在山间,还能发现数以百计的房屋废墟,它们可能是庙宇,可能是隐居之所,可能是当年在这里烧炭的工人留下的,也有可能是山上山下来此砍柴的农民留下的,但可以看出,总量不大。

P1-6

目录

李德立的足迹和庐山的第三次大发展

庐山——中华护理学会的诞生地

诞生在庐山的英国当代文学大家——默文·匹克

新西兰的猕猴桃来自江西庐山

牯岭芝罘学校的由来

红色女间谍鲁特·维尔纳在庐山

庐山外国侨民在抗战中的作为

鲁茨主教、女儿弗朗西斯和《庐山组曲》

奥斯一家四代的庐山情

才女吕碧城与庐山

两登庐山的英国作家希拉里·司柏林

充满异域风情的庐山别墅

绿色宝石——庐山植物园

在庐山的日子

序言

在人们的交往中,友谊在相互增进了解、促成事业成功方面有着惊人的力量,下面就是这种友谊产生的故事。

20世纪30年代,我父亲罗伊·奥尔古德当时是庐山牯岭美国学堂的校长,与秦仁昌博士建立了亲密的友谊。秦仁昌是一位著名的植物学家,在他的直接努力下在中国庐山建立了一所新的植物园——中国第一所研究型植物园。1938年日本军队逼近庐山,秦仁昌和他的同事被迫转移到云南,临走前他把照看庐山植物园的重任交给了在庐山的美国好朋友——罗伊·奥尔古德。在随后的一年中,由于战乱,奥尔古德也不得不离开牯岭,与他的家人返回美国,后来他在美国遭遇了一场悲惨的交通事故,不幸去世。

这一友谊的种子经过四十年的休眠之后,在邓小平改革开放的政策环境下得以发芽,开花,结果。我很幸运得到了一次随美国政府外交使团访问中国的机会。在中国访问期间,我得到容许,可以到我童年在庐山的家去看看。我也特别想去看看庐山植物园,那是我父亲和他的朋友秦仁昌博士千辛万苦建立并保护起来的植物园。使我感到高兴的是,这所植物园正蒸蒸日上,日益兴旺繁荣。我回到美国后,秦仁昌博士听说我回访了庐山,给我写来了一封回信,他写道:

“1979年12月8日,你在庐山植物园写的简短而生动的回忆信件,不久前转到我的手中,使我立刻沉浸在对与你父母在一起的快乐时光的回忆之中。我和你父母在1938年日本人入侵之前是多年的好朋友。”

后来我们再也没有得到有关庐山的消息。直到二十年后,突然收到几封咨询有关问题的电子邮件。这些电子邮件都是一位年轻人发过来的,他对过去住在庐山的美国人感到好奇。我们能告诉他什么呢?

这位提问者就是慕德华,巧合的是他的父亲是1979年庐山植物园的主任,在我短暂参观植物园时,曾陪同接待过我们。他想知道那些曾多年居住在庐山的外国人的生活和经历,以及他们留下的坚固的石别墅、学校和教堂里的故事。于是,他们的故事开始呈现出来,沉寂的幕布就这样开始慢慢打开了。庐山——这个特殊的地方,是一个对所有有幸在它的云雾和山谷里漫步的人都具有魔法般效应的地方。接着,新的交流启动了。

2005年,慕德华来到了美国,见到了那些父母曾是牯岭美国学堂学生的家庭。2007年,他组织安排了该校学生及其后代四十多人在庐山聚会。2008年,为了庆祝我八十岁的生日,我和我的孩子及孙子访问了庐山。2009年,由庐山管理局郑翔书记领队的四位庐山官员来到了美国,与牯岭美国学堂协会就开办庐山暑期语言与文化学习班进行商谈,这一年的夏天,慕德华在他的家里接待了我的孙子并辅导了他的汉语。2011年,庐山学习班开学了,十位来自世界各地的学生,其中包括我的两个孙子参加了该学习班,同时,三位庐山植物园的植物学家来到美国并受到了热烈欢迎,他们开始与俄勒冈州波特兰市霍伊特植物园进行科学合作。同年10月,郑翔书记再一次来到美国波特兰市,他在这里主持了由庐山与波特兰雄伟的胡德山共同创立的世界名山大会协会的会议。

也许有人会这么想:这种小小友谊带来力量的故事似乎太小了,最终不会有什么大的作为。但经过战争和分离,奥尔古德和秦仁昌之间友谊的故事,在他们后辈的继承者中已经孕育并缔结出了许许多多新的友谊。他们热爱这座圣山和这里丰厚的植被,并承诺创建一系列为当地人民服务的制度。今天,他们的承诺正在以各种方式成倍地向前推进——他们之问或大或小的友谊和具有英雄气概的行动正不断充实着我们的生活。

我感谢慕德华对往事的好奇和今天坚持不懈的努力,终于使这本书得以问世。

艾尔莎·奥尔古德·波特

于美国俄勒冈州波特兰

内容推荐

由慕德华、慕星编著的《庐山拾遗(精)》系“故乡在中国”丛书之一。全书是一本关于庐山的大历史散文集,生动讲述了庐山鲜为人知的往事,包括庐山牯岭别墅开发创始人李德利的珍贵史料、中华护理学会与庐山的历史渊源、庐山老别墅的研究、庐山植物园创建之初的历史,以及众多当代外国朋友与中国的情缘等等。

编辑推荐

“故乡在中国”丛书系目前国内首部整合、出版的,通过外国人的视角反映1926年至1937年中国社会、经济、文化和以庐山为主的自然风光、中外交往的回忆录形式的纪实作品。对于丰富20世纪上半叶中外(美)在文化、教育、医疗卫生等领域的研究史料,通过外国人的视角反映那一时期中国社会、经济、文化和以庐山为主的自然风光,具有不可或缺的史料价值和重要的文化价值。由慕德华、慕星编著的《庐山拾遗(精)》为该丛书之一。

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/12/16 11:02:23