网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 傲慢与偏见(精)/世界经典文学名著名家典译书系
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (英)简·奥斯汀
出版社 开明出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
编辑推荐

长篇小说《傲慢与偏见》是一部爱情喜剧,以青年男女之间的恋爱纠葛为主线,讲述了贝内特一家和街坊邻居间的故事。作品中,作者简·奥斯汀描述了四段姻缘:伊丽莎白和达西、简和宾利、夏洛特和科斯林、莉迪亚和维克姆。透过这几段姻缘我们能窥得作者对婚姻的看法。

内容推荐

简·奥斯汀著的《傲慢与偏见》是世界上经久不衰的浪漫爱情喜剧小说,一部描写19世纪初社会生活风俗的喜剧佳作。它讲述了一个英俊富有却桀骜不驯,一个聪颖美丽却心存偏见,二人共同演绎了一段误会重重、波折连连的爱情故事。小说情节曲折,语言诙谐幽默,以精湛的艺术技巧揭示了生活的悲喜剧。

目录

第一卷

第二卷

第三卷

试读章节

宾利先生相貌堂堂,平易近人,毫不装腔作势。他的两个姐妹也都大方得体。他的姐夫赫斯特先生看起来就是个上流社会的绅士。他的那位朋友达西先生一进场便吸引了所有人的目光,因为他身材高大,相貌英俊,风度翩翩,入场不到五分钟,人们便传他每年有一万镑的收入。男士们夸赞他一表人才,太太小姐们则认为他比宾利先生更英俊。差不多有半个晚上,大家都对他投以羡慕的眼光。但后来,他的举止遭到了人们的厌恶,他在人们心目中的形象大打折扣,因为人们发现他傲慢自大,目中无人,不好逢迎。这样一来,就算他在德比郡拥有再多的财产,也还是那样令人讨厌,比起他的朋友差远了。

宾利先生没多久就与现场的主要人物都认识了。他是那样生气勃勃,每场舞都要跳,他只恨舞会结束得太早,还说他要在内瑟菲尔德庄园也办一次舞会。这样好的性格,自然赢得了大家的喜爱,他跟他的那位朋友还真是形成了鲜明的对比啊!达西先生只分别和赫斯特太太、宾利小姐跳了一次舞,有人向他引荐其他小姐,都被他拒绝了。他是那样骄傲,那样惹人讨厌,大家都希望他再也别来了。贝内特太太是最讨厌他的人之一,后来他又得罪了她的一个女儿,这使她的讨厌达到了深恶痛绝的地步。

因为男士较少,伊丽莎白·贝内特有两场舞都只好待在一旁。这期间,达西先生曾站在离她较近的地方,宾利先生从舞池里走出来拉他去跳舞,两人的谈话就这样落入了伊丽莎白的耳朵。

“来吧,达西,”宾利先生说,“我可不想看你一个人傻呵呵地站在这里,你还是去跳舞吧。”

“我绝不跳。你知道我有多讨厌跳舞,除非我和我的舞伴特别熟悉。可现在你的姐妹们都在和别人跳舞呢,让我和其他人跳简直是活受罪。”

“我可没你那样挑剔,”宾利先生大声说,“说实话,我长这么大还没有像今晚这样遇到这么多可爱的女孩呢。你看,有几个长得真是漂亮。”

“嗯,全场最漂亮的女士正在和你跳舞呢。”达西先生说着看向了贝内特家的大小姐。

“她的确是我见过的最好看的姑娘!可是,她有个妹妹,就坐在你身后,也非常美丽,我敢说,她一定也很可爱。让我请我的舞伴介绍她给你认识吧。”

“你指的是哪一位?”达西说着转过身看向了伊丽莎白,直到伊丽莎白也看向他,他才收回目光,冷冰冰地说,“她也还可以,但不足以打动我的心。现在,我可没兴趣抬举那些遭到其他男士冷落的小姐。你快回去欣赏你的舞伴的笑脸吧,别把时间浪费在我这里。”

宾利先生听了他的话跳舞去了,他也转身走了。伊丽莎白仍坐在那里,对达西完全没好感。但她颇有兴致地把这件事讲给了几位亲友听,因为她天性活泼,喜欢开玩笑,每遇到什么荒谬的事情都会觉得有趣。  总的来说,贝内特一家度过了愉快的一晚。贝内特太太发现,她的大女儿很受内瑟菲尔德庄园那些人的欢迎。宾利先生同她跳了两场舞,他的姐妹也很看重她。简自然非常得意,但她不像她母亲那样张扬。伊丽莎白也很替简感到高兴。玛丽听闻宾利小姐夸奖自己是附近一带最具才华的女孩。凯瑟琳和莉迪亚也非常幸运,她们整晚都不缺舞伴,这是她们最在意的事情。于是,母女几人兴高采烈地回到了朗博恩村,贝内特一家是这个村子的望族。她们发现贝内特先生现在还没有睡,他对今天的晚会非常好奇,很想知道母女几个今晚过得怎么样。他原希望贝内特太太会对新邻居失望,但他很快意识到,事情并不是这样。

P6-7

序言

简·奥斯汀(1775—1817),英国著名女性小说家,出生于英国汉普郡史蒂文顿的一个牧师之家,家庭条件优越,父母学识渊博。简·奥斯汀十三四岁时便展示出非凡的写作才能。18世纪70年代至19世纪初的40年,是英国文坛沉寂的40年,在这期间,充斥着悲伤主义和传奇色彩的作品风靡一时,文学价值不高。奥斯汀一反这种假浪漫主义文风,继承和发展了18世纪现实主义小说的优良传统,于1811—1818年间,先后发表了《理智与情感》《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》《诺桑觉寺》《劝导》六部小说。这些作品一经发表,就像是炽热的阳光照亮了每一个被悲伤主义文学充斥的黑暗角落,让它无所遁形。这些作品为19世纪英国现实主义小说高潮的到来打下了基础,简·奥斯汀也因此被后人誉为“可以和莎士比亚平起平坐”的作家。

简·奥斯汀的作品大都选材于乡村的家庭生活和婚姻生活,以细致入微的观察和幽默风趣的笔调,描绘了未受到工业革命冲击的英国乡村中产阶级的生活现状和田园风光。她的作品一直经久不衰,备受读者喜爱,其中《傲慢与偏见》一书更是脍炙人口,广为流传,被英国著名作家毛姆列为世界十大著名小说之一。

《傲慢与偏见》是一部爱情喜剧,以青年男女之间的恋爱纠葛为主线,讲述了贝内特一家和街坊邻居间的故事。作品中,奥斯汀描述了四段姻缘:伊丽莎白和达西、简和宾利、夏洛特和科斯林、莉迪亚和维克姆。透过这几段姻缘我们能窥得她对婚姻的看法。首先,奥斯汀不支持当时资本主义社会完全以经济为基础的婚姻,因此她觉得那个为了获得稳定归宿而完全不顾自己所嫁之人多么乏味无趣的夏洛特是不幸的;与此同时,在奥斯汀眼里,男女双方的人品也是婚姻幸福与否的一个必要条件,年少轻狂的莉迪亚和骗子维克姆结合的悲剧证明了这一点;而简和伊丽莎白的婚姻则是她赞同且向往的,这两对年轻人的婚姻是以爱情为基础,同时又有财产作为后盾,所以他们的结合美满且幸福。除此之外,这四段姻缘代表了奥斯汀所处时代的一个缩影,通过解读它,我们还能了解到当时英国社会的等级问题、经济和婚姻的关系以及家庭和道德的矛盾等现实问题。所以说,《傲慢与偏见》不仅是一部爱情小说,而且是一部世相小说。

作为女性小说家,奥斯汀以女性特有的细腻和敏感触摸人心,雕琢世情,描绘出自己生活的小世界、小天地。同时,她笔下的人物也都个性鲜明,令人读之难忘:漂亮聪明的伊丽莎白,真诚且执着的达西,温柔、善解人意的简,随和、热情但缺少一些主见的宾利,没头脑、总是唠唠叨叨的贝内特太太,仪表堂堂、内心却肮脏不堪的维克姆……这些形象自然、真实,毫无做作虚假之感。

作品中,聪明与愚蠢、善良与狡诈、平庸与优秀,轮番对决,不断上演,使平淡的“家长里短”,变成了精彩的故事传奇,其中的人物也因此成为世界文学画廊中不可或缺的经典形象。《傲慢与偏见》一书中没有声势浩大、深邃高深的思想内容,却在字里行间闪烁着理性的光辉;情节也不见曲折离奇、波澜起伏,却也环环相扣,“茶杯里的风波”不断,读来令人不忍释卷,是以美国评论家埃德蒙·威尔逊才对奥斯汀作出如下评价:100多年来,英国文学史上出现过几次趣味革命,文学口味的翻新影响了几乎所有作家的声誉,唯独莎士比亚和简·奥斯汀经久不衰。

书评(媒体评论)

我认为奥斯丁是英国文学最伟大的技巧巨匠之一,她在文学方面炉火纯青,就像莫扎特在音乐方面完美无缺一样。

——爱尔兰著名作家弗兰克·奥康纳

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/23 8:39:35