网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 战争与和平(精)/世界经典文学名著名家典译书系
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (俄罗斯)列夫·托尔斯泰
出版社 开明出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
编辑推荐

列夫·托尔斯泰著的《战争与和平(精)》用史诗般雄浑壮阔的气势描写了1805~1820年俄国社会的重大历史事件和各个生活领域,尤其是1812年库图佐夫领导俄国军民抗击拿破仑的卫国战争,歌颂了俄国人民的爱国热情和英勇斗争的精神。

小说以罗斯托夫、包尔康斯基、别祖霍夫和库拉金四大家族之间的相互关系为线索,展现了俄国广阔的社会生活画面,并探讨了俄国的前途和命运问题,特别是贵族的地位和出路问题。小说结构庞大,塑造了数以百计性格迥异、血肉丰满的人物,是一部具有编年史色彩的鸿篇巨制,具有极大的思想和艺术含量。

内容推荐

列夫·托尔斯泰著的《战争与和平(精)》《战争与和平》以19世纪初期的俄法战争为中心,反映了俄国一个重要历史时期的风云变幻,再现了当时俄国的社会风貌。本书具有史诗的气魄,画面广阔,人物众多,写尽了各种人情世态,被誉为“伟大作家的伟大作品”。

目录

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

第二十一章

第二十二章

第二十三章

第二十四章

第二十五章

第二十六章

第二十七章

第二十八章

第二十九章

第三十章

第三十一章

第三十二章

试读章节

“假如您想马上杀死他,那您就去吧!”大公爵小姐说道,她转过脸呼唤其中一个妹妹,“奥丽加,去看看给表叔熬的鸡汤怎么样了?应该快好了。”她的意思很明显,她们正忙着安抚伯爵,不像皮埃尔,他就是来让伯爵更加痛苦的。奥丽加走出了客厅。皮埃尔待了一会儿,对两个表妹鞠了一躬,说:“我先回房间去了。什么时候能见伯爵,请你们通知我。”

皮埃尔到家的第二天,瓦西里公爵也来到了别祖霍夫家,并住了下来。他对皮埃尔说:“亲爱的,如果您还像之前那样惹是生非,屡教不改,您是不会有好结果的。另外,伯爵病得十分严重,请您千万不要去打扰他。”

既不能去探望老父亲,也没有其他人来打扰,皮埃尔独自一人百无聊赖地待在自己的房间里。当鲍里斯走进皮埃尔的房间时,他正在来回踱步,很快又在屋角停了下来,对着墙壁做出威胁的动作,仿佛手中拿着一件兵器,要打败一个无形的对手,口中不断地喃喃自语。

“英国没救了,”他眉头紧锁地说道,“皮特是国家的叛徒,裁决结果是……”此刻的他将自己想成了拿破仑,他正同心中的英雄一起渡过海峡,攻占伦敦。这时,皮埃尔看到一个年轻军官向他走来,不由得一愣。在皮埃尔出国读书前,两人最后一次见面时,皮埃尔才十来岁,所以他对鲍里斯一点印象也没有。但即便如此,他还是表现出热情的样子,微笑着握住鲍里斯的手。

“您是否还记得我?”鲍里斯微笑着问道,“我和家母来探望伯爵,可他身体似乎不太好。”

“是的,不太好。”皮埃尔回道,他在极力回忆这个年轻人的身份。

鲍里斯看出皮埃尔不记得他了,不过他也不打算介绍自己。在经过长时间的、让皮埃尔颇感尴尬的沉默后,鲍里斯对皮埃尔说:“罗斯托夫家请您今晚过去参加聚会。”

“哦,您是罗斯托夫伯爵的儿子伊利亚啊!”皮埃尔开心地说,“好久不见了!您还记得我们一起去山上玩的事吗?”

“不是的,”鲍里斯平静地说,笑容里流露出几分讽刺,“我叫鲍里斯,我的母亲是塔卢宾斯科亚公爵夫人。罗斯托夫伯爵的名字叫伊利亚,他的儿子小罗斯托夫名叫尼古拉。”

“真是的,我都搞混了。莫斯科的亲戚太多了!您是鲍里斯啊……我总算搞明白了。对了,您对布洛涅出征一事怎么看?”

“我现在住莫斯科,这里的人对聚会和流言蜚语比对政治问题更感兴趣,”鲍里斯用讥讽的语调说道,“我对这些一无所知,也不感兴趣。莫斯科一向热衷于花边新闻,现在人们正热烈地谈论您和您的父亲呢。大家都想知道伯爵最终会将财产留给谁,其实,我由衷地希望伯爵能活得比我们任何人都长久。”  “是啊,这些事真是令人心烦!”皮埃尔附和道。

“您一定觉得所有人都想从伯爵手里大捞一笔吧!为了避免误会,我想告诉您,虽然我们家很穷困,但是我和母亲永远不会向伯爵先生索取财富,不会跟任何人争夺遗产。”鲍里斯坚定地说道。

皮埃尔听完鲍里斯的这番话后,有点疑惑又有点激动。他抓住鲍里斯的手,红着脸说:“您这是说的什么话?我怎么会……怎么会往这上面想?”

鲍里斯打断皮埃尔的话:“我是一个心直口快的人,很高兴您让我将我想说的话都说了出来。如果有让您觉得不愉快的地方,请您原谅。”

“不,您刚才说得很好,真的很好。我们太久没见了,您对我并不了解……可能会误解我,这我理解……我做不到像您那样坦率直爽,我缺少勇气。不过,我很高兴再次与您相见,希望我们以后有更多的机会深入了解彼此。”皮埃尔笑着说,“知道吗?我一直没能见伯爵一面,他不曾召唤过我……我觉得他很可怜,可是,这又有什么办法呢?”

30-31

序言

列夫·托尔斯泰,19世纪末20世纪初俄国最伟大的批判现实主义作家、文学家、思想家、哲学家,也是世界文学史上最杰出的作家之一。1828年9月9日,托尔斯泰出生于俄国图拉州的亚斯纳亚-波利亚纳庄园。他自幼失去双亲,由姑妈抚养长大,并接受了典型的贵族教育。1844年,他考入喀山大学东方语言系,后转入法律系,但他对法律热情不高,而是迷恋社交和哲学,尤其对道德哲学有着极大兴趣。他很喜爱卢梭的著作。在卢梭的感召下,托尔斯泰于1847年4月为农民子弟兴办了学校。1851年,托尔斯泰进入军队服役。1853年,托尔斯泰读到屠格涅夫的《猎人笔记》,对这本书的作者钦佩不已,并立志走上文学创作之路。1854年,托尔斯泰参加了克里米亚战争中的塞瓦斯托波尔围城之战。在战争期间,他写成了《少年》《青年》《塞瓦斯托波尔故事集》三部作品。

从此,托尔斯泰笔耕不辍,创造了大量著作。其作品百卷有余,仅就作品数量而言,俄国作家中就鲜有能与托尔斯泰相提并论者。在他的所有作品中,最知名的当属三部长篇小说:《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》。但就知名度而言,后两部小说远远不及《战争与和平》。不管是在托尔斯泰本人的所有作品,还是在俄国所有的小说,乃至全世界的小说之中,若要选出一部“最值得阅读的小说”,《战争与和平》往往会成为人们心中不可或缺的选择。

《战争与和平》创作于1863—1869年,主要围绕“战争”与“和平”这两个中心点展开,以简洁、精练的文字,高超、卓越的场景描写,细腻、深刻的心理分析,生动、形象地呈现出俄国人民英勇抗击侵略者的场景,同时也对贵族阶级的命运问题进行了探索,是俄国文学史上让人拍案叫绝的经典文学著作。

全书以库拉金、罗斯托夫、别祖霍夫、博尔孔斯基四个贵族家庭的生活为主要线索,多角度地反映了19世纪初期俄国的社会生活,构成了一部百科全书式的壮阔史诗。作者歌颂了俄国人民抗击拿破仑入侵的英勇气概,并将俄国社会各阶层的代表人物放置于战争这一特殊阶段,塑造出诸多栩栩如生的人物形象。

小说中的四大家族以及和四大家族相关的贵族人物,被作者有意划分为两类:一类是以趋炎附势、投机取巧为代表的库拉金家族,他们不顾祖国的安危,在国难之时仍沉湎于享乐;另一类则是以国家为重、勇于牺牲的其他三大家族,尤其是其中的优秀代表人物安德烈和皮埃尔,他们能在危难关头抛弃安逸的生活,为国家排忧解难,甚至在关键时刻挺身而出,为祖国献出包括生命在内的一切东西。作者在赞美这一类贵族人物的同时,也不忘描写普通人物中的杰出代表,这些普通士兵在战争中表现出的不畏牺牲、英勇果敢的高贵品质,和那些身处高位却卑鄙胆小的贵族统治者形成了鲜明的对比。

俄国作家巴别尔曾经说过:“人的一生其实不用读太多的书,有个七八本便足矣;但是,为了找到这七八本最值得读的书,则必须先读完两三千本。”在浩瀚的书海之中,《战争与和平》这部伟大作家的经典作品,无疑就是我们最应该读的那几本书中的一本。

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/24 19:18:58