这是一本小说集,收录的是美国著名作家海明威的长篇小说《老人与海》和七篇短篇小说(《印第安人营地》、《白象似的群山》、《乞力马扎罗的雪》、《杀人者》、《拳击家》、《在异国》、《大双心河》)。
本书是子母版,母书由名家翻译全本,子书尽览原著精华,助力学习成长。
| 书名 | 老人与海(子母版1+1专为中学生定制)/名家名作经典 |
| 分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
| 作者 | (美国)海明威 |
| 出版社 | 南京师范大学出版社 |
| 下载 | 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。 |
| 简介 | 编辑推荐 这是一本小说集,收录的是美国著名作家海明威的长篇小说《老人与海》和七篇短篇小说(《印第安人营地》、《白象似的群山》、《乞力马扎罗的雪》、《杀人者》、《拳击家》、《在异国》、《大双心河》)。 本书是子母版,母书由名家翻译全本,子书尽览原著精华,助力学习成长。 内容推荐 《老人与海》写古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下,终于独自钓上了一条大马林鱼,但这鱼实在太大,在与他僵持了两天两夜才被他杀死。在归程中,老渔夫又一再遭到鲨鱼的袭击,最后回港时只拖回了一副大鱼骨架。这部小说表现了一种奋斗的人生观,即使面对的是不可征服的大自然,但人仍然可以得到精神上的胜利。 此外,本书还收录了海明威的另外七篇短篇小说,包括《印第安人营地》、《白象似的群山》、《乞力马扎罗的雪》等。 目录 母书: 老人与海 海明威短篇小说选 印第安人营地 杀人者 拳击家 大双心河 在异国 白象似的群山 乞力马扎罗的雪 后记 子书: 走近名著 经典说 古巴渔夫成就的经典传奇 大家谈 “我试图描写一个真正的老人,一个真正的孩子……”等 识作者 “迷惘的一代”作家海明威 微名著 “失败”的英雄——圣地亚哥 人物谱 老渔夫——圣地亚哥 小男孩——马诺林 大开眼界 新看点 从《老人与海》看海明威对人的精神定义/王华 英雄源于超越自我的限度/王小波 “爱”的情结/段立先 狮子,老人与海/薛维 亦老亦少皆渔夫/王艳坤庞青月 墨西哥海湾上的那个老人/刘铁 刀光与剑影之间——读海明威短篇小说《杀人者》/毕飞宇 长知识 冰山原则 “电报体”语言 “迷惘的一代” “硬汉”形象 新拓展 英雄的赞歌:《鲁滨逊漂流记》PK《老人与海》 更思维 “我们内化于心的‘硬汉’精神是否要与时俱进?”等 读写连线 妙语荟 “希望/运气与准备/不放过机遇”等 品鉴吧 “陌生化语言”精彩片段赏析 “人物独白”精彩片段赏析 象征描写类精彩片段赏析 语言描写类精彩片段赏析 素材眼 屡败屡战、永不言弃的进取精神 顽强拼搏、英勇无畏的战斗精神 沉稳平和、不急不躁的乐观心态 人与大自然的和谐统一 佳作范 我读《老人与海》/九江考生 神奇的书签/佚名 《老人与海》带给我的精神要义/黎芸 从《老人与海》看拼搏精神/黄一雄 我与《老人与海》/魏世玉 一位英雄的启迪/佚名 对《老人与海》自然主题的思考/赵敏融 畅读通关 必刷题 第一关 “空”中接力 第二关 公正审“判” 第三关 智慧抉“择” 第四关 尖峰对“答” 试读章节 在一片漆黑中,老人可以感觉到黎明即将到来。他划着船,时而听见鱼跃出水面的刹那发出的轻微颤抖声,以及它们在黑暗中凌空飞翔时,挺直的鱼鳍拍打所发出的嘶嘶声。他特喜爱飞鱼,仿佛那些飞鱼就是他在海洋中的主要朋友。然而,他却替那些飞鸟感到惋惜,尤其是那些纤弱的黑色燕鸥,它们长年累月地飞翔,寻寻觅觅,却几乎从未有所收获。他常想,除了那些猛禽和强有力的鸟儿外,鸟儿的生活比我们人类还要艰辛。为何造物者将鸟类如海燕都造得这般纤弱小巧,而海洋却又如此残酷?虽然海洋是慈悲的,甚至极其美丽。不过它又格外残忍,它的变化太突然了,如同双面人,而那些飞翔的小鸟,从空中俯冲水中觅食,发出微弱的哀鸣声,在这浩瀚的海洋里,它们实在是太渺小、太纤弱了。 每当他想到海洋,他总是把它称为“海娘子”,热爱海洋的西班牙人都这么称呼它。有时候喜欢它的人也会说它的坏话,不管怎样,他们总把它比作一名妇人。有些年纪较轻的渔夫,用浮标作渔线浮子,他们用鲨鱼肝换来大笔金钱后,购买马达汽船。他们会将它当作男性,称为“海郎”。他们在提到它时,总把它当作一名竞争的对手,或一个去处,甚至一个仇敌。而老人总把海洋当作女性,有时海洋会给他带来恩惠,有时也会带来厄运,而当海洋变得蛮横狂暴或是邪恶时,那是因为它不得已而为之。月亮对女人会产生影响,对海洋也同样会产生影响。他就是这么想的。 他从容地划着船,他的速度控制得很好,因此划得轻松自如,一点儿也不吃力。海面上平坦无浪,只是偶尔因为水流的关系会打几个漩涡。他正好让海流助他一臂之力,帮他干了三分之一的活儿。天渐渐亮起来,他发现此刻已远远超出了他预期到达的地点。 他心想,他曾在这深渊海域转过差不多一个星期,却一无所获。今天,他一定要找到鲣鱼和青花鱼群出没的地方,说不准其中会有一条大鱼呢。 天还没有完全亮以前,他早已把鱼饵投放到水里了,让船随着水流漂浮。有一个鱼饵下沉到大约四十英寻的深处,另一个大约到了七十五英寻的地方,第三个和第四个分别下沉到一百英寻和一百二十五英寻的深蓝色海水中。每一个鱼饵的头都朝下,钩子上端则藏在鱼饵体内,而且捆绑得很紧,钩子突出的弯曲部分以及钩尖都埋在新鲜的沙丁鱼里。钩子穿过每条沙丁鱼的双眼,这样沙丁鱼的身子沿着钩子突出部分就弯成了一个半圆形,像个花环。如此一来,大鱼在靠近时便以为整个渔钩既鲜美又可口。 男孩给了他两条小金枪鱼,或者叫作长鳍金枪鱼,它们像铅锤般挂在两条垂得最深的钓索上。在另外两条钓索上,他分别挂上一条大青够和一条黄鹂无齿够。两条鱼饵虽然已经用过了,但依然比较新鲜完整,而且加上新鲜的沙丁鱼后,会同样鲜美,很有诱惑力。每条钓索都有粗铅笔那么粗,一端捆绑在一根青皮钓竿上。这样,只要鱼儿一碰鱼饵,一拉,钓竿就会下垂,而每根钓索都有两个四十英寻长的卷儿,必要时,一条鱼可以拖出去三百英寻长的钓线。 一切准备就绪后,老人盯着伸在小船旁的三根钓竿,缓缓地划着船,使钓绳随时保持垂直并垂到应有的深度范围里。这时,天已经大亮,太阳马上就会升起来了。 太阳微微地从海面上升起。离岸不远,老人可以清楚地看见海平面上的其他船只在海流之上分布开来。没多久,太阳越来越亮,耀眼的光芒洒落在水面上。当太阳完全升起来的时候,静如平镜的海水将阳光反射到他眼中,他感觉到有些刺眼,只得避开直射的光线,自顾自划着。他低头朝水中望望,然后,密切地注视着几根直直地垂进黑魃魃的海水里的钓索。老人总比别人更细心地将钓索保持得更垂直些,这样,在不同深度的海流中,都如他所愿地有一个鱼饵在那里等着游近的鱼前来上钩。别的渔夫总让鱼饵随波漂流,有时鱼饵实际只在六十英寻处,他们还以为达到了一百英寻。 P14-15 后记 在翻译《老人与海》的同时,还选译了海明威部分经典短篇小说以飨读者,以帮助读者加深对海明威的写作技巧和手法以及象征意义的理解。其中,《印第安人营地》《杀人者》《拳击家》《大双心河》的主人公均为尼克·亚当斯,海明威以尼克为主人公共写了十多篇短篇小说,所选几篇属于其中的精华,尤其是《大双心河》必须与其他以尼克为主人公的短篇联系起来看,才能品味出其主体思想,不然,读者读起来会感到索然无味。《在异国》是海明威在《美国文学精华》(1971年)中唯一人选的作品,与《乞力马扎罗的雪》《永别了,武器》一样,从多角度多手法表现了海明威的反战情绪。 书评(媒体评论) ◇我试图描写一个真正的老人,一个真正的孩子,真正的大海,一条真正的鱼和许多真正的鲨鱼。然而,如果我能写得足够逼真的话,他们也能代表许多其他的事物。 ——美国作家海明威 ◇老渔人在他与海洋的搏斗中表现了可惊的毅力——不是超人的,而是一切人类应有的一种风度,一种气概。海明威最常用的主题是毅力。他给毅力下的定义是:“在紧张状态下的从容。”书中有许多句子貌似平淡,实则充满了生命的辛酸,我不知道青年的朋友们是否能够体会到。这也是因为我太喜欢它了,所以有这些顾虑,同时也担忧我的译笔不能(表)达出原著的淡远的幽默与悲哀,与文字的迷人的韵节。但无论如何,我还是希望大家都看看这本书,看了可以对我们这(个)时代增加一点信心,因为我们也产生了这样伟大的作品,与过去任何一个时代的代表作比较,都毫无愧色。 ——中国作家张爱玲 ◇我感觉这本书(《老人与海》)所描写的,并不是哪一个民族哪一个国家的英雄,而是写出了一个真正的人类的英雄。人类的精神就应该是这样的,不怕失败,永不退缩,坚持走向那几乎不可能达到的境地。书中的主人公就是我们,而大海就象征着整个宇宙。 ——北京大学中文系教授孔庆东 ◇《老人与海》是一首田园诗,大海就是大海,不是拜伦式的,不是麦尔维尔式的,好比荷马的手笔;行文又沉着又动人,犹如荷马的诗。 ——美国艺术史家伯纳得·贝瑞孙 ◇人可以失败,但不可以被击败,外在的肉体可以接受折磨,但是内在的意志却是神圣不可侵犯的,这是《老人与海》一再强调的论点。真正的大师都是用最简单的语言来表达最深刻的道理,真正的好作品都是用生命的历练做题材的,《老人与海》所刻画出来的正是海明威一辈子最好的画像。 ——学者陈人孝 ◇这个朴素的故事里充满了并非故意卖弄的寓意……作为一篇干净利落的“陈述性’’散文,它在海明威的全部作品中都是无与伦比的。每一个词都有它的作用,没有一个词是多余的。 ——英国小说家、评论家安东尼·伯吉斯 ◇在现代世界,凡有知识分子的地方都知道海明威。而凡知道海明威的人,没有不知道《老人与海》的。 ——美国作家菲力普·扬 ◇《老人与海》是一部伟大的、寓言般的现实主义杰作,一部不朽的文学作品,它的深远影响必将持续到未来的年代。对于个体而言,这是一部值得一读再读,在其一生中的不同阶段可以产生不同的体会,并带给其生命尊严和勇气的作品。 ——翻译家李育超 ◇海明威挖掘其“硬汉”精神与潜能的无限性,以文学形式对人类英雄气质的升华进行了一次尝试。他的“圣地亚哥”被理想化为一种人格、一种意志、一种信念、一种风度、一种美感、一种生命形态。 ——读者 |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。