《英文报刊精华集萃(第3辑)》由张海港、张睿主编，精选《二十一世纪英文报》2012年报纸的主要内容，如时事聚焦(Focus)，观点交锋(Ppinion)，文化视野(culture)，青春校园(campus)，前程无限(careeR)，美文赏析(Extrla credit)，以及Vibe乐学增刊等，收录七个话题共六百余篇文章，带有背景和注释，依据报纸体例，以时间顺序进行编排，并注明报纸原文的出版期号。由于篇幅所限，载于原报纸上的一些精彩文章不得不忍痛舍去，但总体上仍保持原报纸一贯的编排简洁、信息量大的特点。