本书为《声律启蒙》《笠翁对韵》两本合编，每本分上下两卷。《声律启蒙》是训练儿童应对、掌握声韵格律的启蒙读物。全书按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对、双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，使儿童从中得到语音、词汇、修辞的训练。《笠翁对韵》是从前人们学习写作近体诗、词，用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。
这本《声律启蒙笠翁对韵》由闻钟主编、陈颖聪注。
“国学经典学生读本·今注今译”丛书是一套精心编辑的适用于中小学生的价值读本。中华民族数千年灿烂的历史文化，皆因传承有序、民族有魂而生生不息。人在总角之年就培养、确立一生受用的品格，并使精神有源、人生有根，这是编者们编辑此系列图书的出发点。为此，他们不但对图书进行了详细的译注，而且对文中的精华部分进行了正向的解读、挖掘与引导，力图对国学作较为全面的梳理，从而使每一本书有明晰的文化传承、明确的品格导向。这就是所谓的价值阅读。
简言之，扬中华优秀之文化、启少年人生之意义、养学生高尚之品格、修学生优雅之气质，是丛书编写的宗旨。
闻钟主编、陈颖聪注的这本《声律启蒙笠翁对韵》就是该丛书之一。译注对象是车万育的《声律启蒙》和李渔的《笠翁对韵》。这《声律启蒙》、《笠翁对韵》被誉为诗词格律的启蒙圣书。