由金希萍和林英等编著的《新编会计学原理实训教程》是以某工业企业为背景，以主要经济业务为主线，设计从建账到日常会计核算、记账、期末结账到最后编制会计报表全部过程的会计资料。通过实际操作，不仅能使每位学生掌握填制和审核原始凭证、记账凭证、登记会计账簿、成本计算、财产清查和编制会计报表的全部会计工作的技能和方法，而且对企业的会计核算过程能有一个比较系统、完整的认识，最终达到对会计理论和方法融会贯通的目的。
由金希萍和林英等编著的《新编会计学原理实训教程》涉及了会计学原理“基本理论、基本技能、基本方法”的知识。本次实习是以某工业企业为背景，以主要经济业务为主线，设计从建账到日常会计核算、记账、期末结账到最后编制会计报表全部过程的会计资料。通过实际操作，不仅使每位学生掌握填制和审核原始凭证、记账凭证、登记会计账簿、成本计算、财产清查和编制会计报表的全部会计工作的技能和方法，而且对企业的会计核算过程有一个比较系统、完整的认识，最终达到对会计理论和方法融会贯通的目的。
《新编会计学原理实训教程》光盘配有多媒体课件，主要内容包括实验要求、自我训练、操作指导和财经法规。
本书既可作为高等院校经济管理类专业学生的会计实训课教材，也可作为教学参考用书。