在《阿拉伯语语义研究》一书中运用国际语义学不同学派的观点对阿拉伯语言素材进行反复分析和多方论证，深入浅出地展现了语义学的发展进程，有力地验证了阿拉伯语同样反映普通语义理论的界定，从而明显拉近了中国阿语学者与国际语义学的距离。

《阿拉伯语语义研究》还从中国阿语学者特有的视角出发，扩大阿拉伯人阿拉伯语义的研究幅度，提出段落语义与篇章语义观念，为进一步加强阿拉伯语深层研究和深化国内阿拉伯语的教学与实践提供更多的理论支撑。

序言

前言

第一章 语义研究理论与阿拉伯语语义研究

 一 关于语义的界定

 二 语义研究

第二章 语义的产生

 一 现代语义反映论

 二 古典语义自然论与习惯论

 三 语义的产生

(一)拟声法

(二)音义结合的任意性

第三章 语义的分类

 一 从语言功能出发的一般分类

(一)语音语义

(二)词汇语义

(三)语法语义

(四)词典语义

(五)社会语义

 二 从词义内在作用角度分类

(一)概念语义

(二)附加语义

(三)风格语义

(四)感情语义

(五)联想语义

(六)搭配语义

(七)主题语义

 三 从应用效果角度分类

第四章 语义发展

 一 语义发展是语言发展的现象

 二 语义发展的途径

(一)无意识的自然发展

(二)人为因素

 三 语义发展的表现形式

(一)语义的具体化

(二)语义的扩展

(三)语义的抽象

(四)语义的层次下降

(五)语义层次升扬

(六)语义的引申

(七)音韵的作用

第五章 语义场理论

 一 语义场及上下义关系

 二 义素分析

第六章 语义的聚合

 一 多义关系

(一)一词多义的应用

(二)对一词多义现象的不同观点

(三)阿拉伯语一词多义的成因

(四)阿拉伯语的同形异义现象

 二 同义关系

(一)等义关系(同义关系)

(二)近义关系

(三)阿拉伯语同义现象产生的原因

 三 同义现象的不同层面

(一)词汇层面

(二)句子层面

 四 反义关系

(一)阿拉伯语的一词反义现象

(二)形成一词反义现象的原因

(三)通常的反义现象

第七章 语义与语法

 一 语法的语义特征

(一)性

(二)数

(三)时态

(四)语态

(五)指称

(六)夸张与缩小

(七)虚词

 二 语法对语义的影响

(一)阿拉伯语的词法与语义

(二)句法与语义

第八章 语义与阿拉伯语惯用语

 一 阿拉伯惯用语的语义特征

(一)比喻性

(二)形象感

(三)字面义与蕴含义

(四)联想义

(五)惯用语的附加语义

(六)惯用语的宗教色彩

 二 惯用语表达的固定性与可变性

 三 惯用语与环境

第九章 语义的模糊性与阿拉伯语中的歧义

 一 语义的概括性与模糊性

 二 语义模糊的范围

(一)明确表达与模糊表达

(二)对比性词义的模糊现象

(三)表示时间词语的模糊性

(四)颜色的模糊性

 三 阿拉伯语的歧义现象

 四 阿拉伯语歧义的不同层面

(一)词汇方面的歧义

(二)组合歧义

第十章 语义与语境

 一 词义与语境

 二 句义与语境

 三 段义、篇义与语境

主要参考书目

 主要中文参考书目

 主要阿拉伯文参考书目