那是什么时候

that is that───就是这样

that's that───就这样

what then───下步怎么办，那便会怎么样呢？

what's what───事情的真相

that's that!───就这样

chat show───n.（电视或广播电台的）访谈节目

fat hen───白花藜

That's when the pressure really started.───那是压力真正开始的时候。

I parried, and that's when my sword broke.───我挡了一下，当时剑就折断了。

That's when it's finished.───这就是完工之时。

That's when you find yourself wondering how much of himself Chabrol had seen in Hitchcock.───那时候你发现你自己正在思考，夏布洛尔本人在希区柯克那儿到底看到了多少。

I told him I wanted to tell you. That's when he did this.───但我告诉他我想要告诉你然后他就对我做了这些事

We are going to Sing it out loud and that's when you know how much we appreciate all of you. . . haha!───我们要唱出来，这是当你知道，我们非常赞赏你们所有人…嘿！

That's when he meets Kate Walker, a survey taker at Heathrow Airport who persuades Harvey to stay in London for the reception.───这个时候他碰到了KATEWALKER，在HEATHROW机场当调查员，她劝说哈维留在伦敦参加婚礼仪式。

That's when I realized that this was not a simple mistake but that, in fact, people had adopted this course of action consciously.───那时我才意识到那不是一个简单的错误，实际上，人们是自觉地接纳了这种行动方式。

That's when I finally sat down and cried. I cried for Mark and for all his friends who would never see him again.───就在那个时候，我终于坐下来，哭了，为马克，也为所有永远不能再见到他的那些朋友而流泪。

That’s when the first skull of a human ancestor was unearthed in Africa: the Taung child, now recognized as a member of Australopithecus africanus, which lived about 3 million to 2 million years ago.