向…告别，告辞

take leave of───向…告别

home leave───探亲假

mass leave───集体请假（一种示威方式）

take care───注意；小心

take five───休息几分钟，休息一下

take heart───振作；鼓起勇气

take life───杀生

take place───发生；举行

take shape───v.形成；成形；体现；具体化

So having escorted them to the door of the inner sanctuary I take leave of my readers.───就这样，我把我的读者陪到内殿的门前，请允许我在此向他们告别。

They came to take leave of their teachers.───他们来向老师们告别.

So we will take leave of our friend, and let him hasten home.───所以我们还是暂时离开我们的朋友, 让他赶快回家去吧.

To curse God here means to abandon God, take leave of God, as a deliberate sin.───在这里“弃掉神”意味着放弃神, 离开神, 这是一种故意的犯罪.

Take leave of your partner.───离开你的搭档.

I take leave to doubt that any actual progress would be made in COP 15.───我不相信这个大会能取得什么实质上的进展.

We can finally take leave now.───我们终于可以休假了.

Under the scheme, parents would not usually be able to take leave simultaneously.───根据这项计划，父母通常不能同时休假。

Companies have come to expect employees to take leave irrespective of gender, and not to penalize fathers at promotion time.───企业已经预计到员工们不分性别都会休产假，并且在晋升期不会对于当上了父亲的员工施以惩罚措施。

I take leave to consider the matter settled.───请原谅我认为这件事已经解决.